下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里corbacchione}的意思

词典
词典
section

意大利语中CORBACCHIONE的发音

cor · bac · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORBACCHIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CORBACCHIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«corbacchione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里corbacchione的定义

corbacchione在字典中的定义是 “corbàccio”。 Corbacchione也是:那个人是c。 的钟楼。

La definizione di corbacchione nel dizionario è accr. di “corbàccio”. Corbacchione è anche : quell'uomo è un c. di campanile.


点击查看«corbacchione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CORBACCHIONE押韵的意大利语 单词


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
pecchione
pec·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

CORBACCHIONE一样开头的意大利语单词

corazzino
corba
corbacchio
corbaccio
corbame
corbeille
corbellaggine
corbellare
corbellata
corbellatore
corbellatorio
corbellatura
corbelleria
corbelli
corbello
corbezzola
corbezzolo
corbezzolo alpino
corbo
corbona

CORBACCHIONE一样开头的意大利语单词

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
spocchione
tachione
torracchione
vilucchione

意大利语近义词词典里corbacchione的近义词和反义词

近义词

«corbacchione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORBACCHIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到corbacchione25种语言翻译
该章节所呈现的将corbacchione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«corbacchione»。

翻译者意大利语 - 中文

corbacchione
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

corbacchione
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

corbacchione
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

corbacchione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

corbacchione
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

corbacchione
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

corbacchione
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

corbacchione
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

corbacchione
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

corbacchione
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

corbacchione
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

corbacchione
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

corbacchione
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

corbacchione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

corbacchione
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

corbacchione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

corbacchione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

corbacchione
70 数百万发言者

意大利语

corbacchione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

corbacchione
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

corbacchione
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

corbacchione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

corbacchione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

corbacchione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

corbacchione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

corbacchione
5 数百万发言者

corbacchione的使用趋势

趋势

词语 «CORBACCHIONE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«corbacchione»在不同国家的使用频率。
corbacchione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«corbacchione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CORBACCHIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«corbacchione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«corbacchione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

corbacchione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORBACCHIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现corbacchione的用法。与corbacchione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
37. 54. Lucifero avea aperte tante bocche, Che pareva quel giorno i corbacchini Alla imbeccata ec. CORBACCHIONE . Accrescit. di Corba. Corba grande . Frane. Sacch. nov. 1 60. Quello maledetto corbacchione , se ce lo potrò •vere, punirò.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
27. 54- Lucifero avea aperte tante bocche, Che pareva quel giorno i corbacchini Alla imbeccata ec. CORBACCHIONE . Accrescit. di Corbo. Corbo grande. Frane. Sacch. nov. 160. Quello maledetto corbacchione , se ce lo potrò avere, punirò.
‎1827
3
Dizionario della lingua italiana
175. E disse: io mi starò sodo al macchione . Alleg. 122- Son per esaminar , come oi state Sodo al maechiune . Cani. Carn. 447. Trovasi spesso qualche corbacchione, Che'l ufo ben può fare, Storcerai, e dimenare , Che sta so 0 al macchione.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
L. cortir,e*nijlrum . $. Per Una mifura , che è la tenuta di ella corba. §. Per Una malattia , che viene nelle gambe al cavallo . C o R a A e e H I'N o . Diciam corbacchino aperfonafemplice. ORBACHIÓNE. Diciamo corbacchione, oCornacchione di ...
‎1734
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. eorbis, eaniflrum . §. PerTJnamifura, che è la tenuta di ef- fVcorba . §. Per Una malattia , che viene nelle gambe al cavallo . Corbacchi'no. Diciam corbacchino a perfona femplice . Corbacchio'ne. D'ciamo Corbacchione, o Cornacchione di ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
Diciamo Corbacchione, oCornacchione di campanile : a Chi non (7 Iafcia aggi; are , e muovere « parole, perchè tali uccelli non isbu- cajio al fuon delle campane : modo balTo. Va ftei. CORBACCHIOTTO. V. Cotbacchionc. CORBARE.
Annibale Antonini, 1770
7
La Chiave Maestra
I. IL. BISCOTTO. E. IL. CORBACCHIONE. Raimundo Randa viene condotto per un oscuro labirinto di corridoi e scale. Stanno salendo. Passano di fianco alle segrete, nelle quali i prigionieri dalle membra slogate quasi non hanno più la forza ...
Agustín Sánchez Vidal, 2010
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Diciam corbacchíno a persona semplice. o a o a c c n r o'N-e. Diciamo Corbacchione , o Cornacchione di campanile: a Chi nonsilascia ag irare,e muovere da par0~ la , perche ta i neu-:Hi non isbucano al suon delle campane : modo basso .
‎1717
9
Il Morgante maggiore di Luigi Pulci: 2
Corbacchione è accrescitivo di cnrbo , e vale ccrbo o curvo grande. Corbacchione di campanile poi dicesi a chi non si lascia aggirare a muovere da parole: ed è presa la figura appunto dei corvi, i quali usando ricoverarsi in luoghi eminenti, ...
‎1855
10
Novelle di Franco Sacchetti, cittadino fiorentino
Colui, da cui ella è venuta, cioè quello maledetto corbacchione, se ce lo potrò avere, punirò lui, euno ch' ha nome Luisi barattiero che lo tiene, in forma che serete contenti. Costoro guatarono l'uno l'altro, e non sappiendo che si dire, dissono: ...
Franco Sacchetti, 1853

参考文献
« EDUCALINGO. Corbacchione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/corbacchione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z