下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里minchione}的意思

词典
词典
section

意大利语中MINCHIONE的发音

min · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINCHIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MINCHIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«minchione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

狗屁

Minchia

蜗牛是西班牙语西班牙语,卡拉布兰方言和萨兰托方言经常使用的那不勒斯语,并且用加仑语方言表示阴茎,此后表示感叹,蔑视,欣赏或惊讶。 该词还产生了其他衍生词,如貂皮或水貂,以表示一个愚蠢的人。 Minchia è un termine d'origine napoletana adoperato frequentemente nella lingua siciliana, nei dialetti calabresi e nel dialetto salentino e nel dialetto gallurese per indicare il pene, passato poi ad essere espressione di esclamazione, di disprezzo, di apprezzamento o di stupore. La parola ha prodotto anche altri termini derivati come minchiata o minchione, per indicare una persona sciocca.

在意大利语 词典里minchione的定义

minchione在字典中的第一个定义是一个天真,愚蠢和轻信的人:你真的是一个美丽的女人。 如果你相信的话。 minchione的另一个定义是亲自,天真,愚蠢,轻信。 Minchione也是个笨蛋; 徒劳无功:一个民间的想法。

La prima definizione di minchione nel dizionario è chi è ingenuo, sciocco e credulone: sei proprio un bel m. se gli credi. Altra definizione di minchione è di persona, ingenuo, sciocco, credulone. Minchione è anche balordo; futile: un'idea minchiona.

点击查看«minchione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MINCHIONE押韵的意大利语 单词


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
pecchione
pec·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
spocchione
spoc·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

MINCHIONE一样开头的意大利语单词

minatore
minatorio
minchia
minchiata
minchiate
minchionaggine
minchionare
minchionatore
minchionatorio
minchionatura
minchioneria
mine detector
minera
minerale
mineralista
mineralizzare
mineralizzatore
mineralizzazione
mineralogia
mineralogico

MINCHIONE一样开头的意大利语单词

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corbacchione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
tachione
torracchione
vilucchione

意大利语近义词词典里minchione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MINCHIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«minchione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
minchione的意大利语近义词

«minchione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MINCHIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到minchione25种语言翻译
该章节所呈现的将minchione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«minchione»。

翻译者意大利语 - 中文

傻瓜
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

simplón
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

simpleton
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अनाड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مغفل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

простак
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

simplório
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বোকা লোক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

nigaud
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mudah tertipu
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Simpel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

阿呆
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

바보
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

simpleton
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người dại khờ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மூடன்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मूर्ख माणूस
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

avanak
70 数百万发言者

意大利语

minchione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

prostak
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

простак
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

nătărău
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

βλαξ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onnozele
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

simpleton
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

enfoldig
5 数百万发言者

minchione的使用趋势

趋势

词语 «MINCHIONE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«minchione»在不同国家的使用频率。
minchione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«minchione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MINCHIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«minchione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«minchione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

minchione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MINCHIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现minchione的用法。与minchione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sust. m. dimin. di Minchione. - In figura di supere Certi dotti min- cliioncelli Vanno al bujo, ec. Sbrani. Rim. 1,1*1. MINCIIIONCIÒNE. Sust. m. accrescit. di Minchione . Gran minchione. - Con rabbia e quanta avca forza nel braccio Si dava de' ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
d i Minchione. - In figura di sapere Certi dotti min- cliioncclli Vanno al bujo, ec. Sacmni.Rim. i,aai. MINCHIONCIÓNE. Sust. m. accrescit. di Minchione. Gran minchione. - Con rabbia c quanta avea forza nel braccio Si dava de' gran colpi nel ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
Vocabolario dell'uso toscano
MINCHIONCÈLLO. diminutivo di Minchione: e dicesi comunemente per dispregio . Lo serisse pure il Menzini, satira IX: il dottorale anello Ei porta almanco in dite, e puote anch' (esso Tirare innanzi qualche minchioncello. » MINCHIONCIÒTTO.
Pietro Fanfani, 1863
4
Ali il Magnifico
E vi dico anche, io, Alain Minchione, che sarebbe impensabile, impensabile! non fissare la parità dei due marchi come segue: cento marchi Est equivalgono a un marco Ovest! Kohl sarebbe pazzo a non seguire il mio consiglio! non c'è altra ...
Paul Smaïl, 2002
5
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Minchiou minchione, cosi ripetuto si appropria benissimo ad Uno che Caccia lo sbalordito. — A. add. e n. car. f. Balorda, sciocca. — cèllo, n. car in. dim. < . □□ □ 1 1 1 1 che fa il vagheggino, l' innamorato. — àrk. v. a. Burlarsi di checchessia.
Carlo Antonio Vanzon, 1836
6
Dizionario italiano ed inglese
DUNCE, s, a blòckish, stupiti person, UH balorda, un goffo, un gonzo, un minchione, un dntcino, uno stupido, uno sciocco. DUNCERY, ». S°ffa8S"le> sciocchezza, balordaggine. DUJiClCAL, adj. from dnnce, sciocco, scimunito batoido, stupido ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
7
Montagne di Calabria. Guida storico-naturalistica ed ...
Rupi nel bosai di //w/i.; Minchione. al passo posto al di sotto del Monte Stefano Lo Zoppo. Si prende a sinistra il sentierino che attraversa loc. Lardicuoso. Al bivio a destra ed alla successiva diramazione a sinistra in discesa fino a raggiungere ...
Francesco Bevilacqua, 2003
8
Settanta: Il secondo volume della Trilogia sporca dell’Italia
Il minchione aveva sentito gli amici di fuori, riferì che la cosa si sarebbe fatta la sera stessa. Una macchina avrebbe atteso Ettore all'ingresso posteriore dell' ospedale. Quello senza sorveglianza. Verso le quattro fu lui ad andarlo a svegliare e ...
Simone Sarasso, 2011
9
Dizionario della lingua italiana
102. Talchè il ripreso s' allegri , e '1 minchionato sappia grado del- la minchionsttura. * MINCHIONCELLO. Dim. di Minchione. Sacc. rim. 1. 228. In figura di sapere Cerli dotli minchioncelli Vannq al bujo , e danno in quelli ec. (A) MINCHIONE.
‎1829
10
Dizionario della lingua italiana
Pegg. di Minchione. Usasi a modo di dispregiativo quasi amorevole, e piuttosto che Melenso o Balordo, vale Uomo alla buona, Buonpastricciano, che sebbene forzuto, si lascia per bontà di natura sopraffare. [Funf.) MINCHIONARE. V. a. e N.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

包含词语«MINCHIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语minchione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Biasin: "Juve e la volpe Agnelli: le parole su Pogba sono in accordo …
E io: "Ascolta bello, pensi che io sia il solito minchione che abbocca?". E lui: "Ma guardi che lo facciamo per voi, ora c'è la promozione, lo sa ... «TuttoJuve.com, 七月 15»
2
Poliziotto picchia una ragazzina in cella: il video shock
... le manette ad una ragazzina di 13 anni ,che macho e l'anno pure ripreso quel minchione grosso grosso,e poi dicono alla polizia italiana! «Today, 七月 15»
3
Finema, operai di Spello in sciopero
Anche in questo caso, il nome del “minchione” è allusivamente contenuto nel nome SORBO indicante il testicolo, ossia la persona che in ... «Giornale dell'Umbria, 六月 15»
4
Milano, la psicosi scabbia per i fantasmi della stazione
Sono sei mesi che la sinistra dà del minchione a Salvini perché ripete a pappagallo “Se vuoi gli stranieri ospitali a casa tua” pure se gli chiedi ... «Antimafia Duemila, 六月 15»
5
I comuni del Sud dove non si riesce ad eleggere il sindaco
... in Calabria c'è ma gli impianti sciistici sono chiusi · In Calabria c'è una quercia dell'era glaciale · Lettera aperta ad un cacciatore “minchione” ... «Resto al Sud, 六月 15»
6
Audi completa il dominio al Lausitzring con Green
Che regole minchione, questi i risultati. Postato da: 01 giugno 2015 alle 00:09. 7 ... ... ma Mike Rockenfeller è stato lobotomizzato durante ... «OmniCorse.it, 五月 15»
7
Padri separati: se a pagare il mantenimento all'ex moglie è la nuova …
... compagne di maschi da riproduzione, ragliano per conto del somaro che si son messe accanto, minchione, patetiche, represse e impotenti, ... «Il Fatto Quotidiano, 五月 15»
8
Facebook: la connessione gratuita di Internet.org già disponibile per …
We minchione, ma che ti passa per il cervello? La prossima volta pensa un po di più prima di vomitare le tue insulse accuse addosso a gente ... «HDblog, 五月 15»
9
Pokeristi social: la festa della mamma, il grinding domenicale e non …
P.s. Se il prossimo anno quel minchione di Zamparini decide di puntare su Ujkani io faccio il pazzo, è negato e porta pure male. Quando ci ... «Pokeritaliaweb, 五月 15»
10
Auguri alle Mamme, ma non proprio a tutte
... che trovano le scorciatoie e affondano dritte al cuore, lui che fa il minchione dicendo che mi ama ma che mi amerebbe di più se gli comprassi ... «Vanity Fair.it, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Minchione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/minchione>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z