下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里dare la benedizione}的意思

词典
词典
section

意大利语中DARE LA BENEDIZIONE的发音

dare la benedizione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE LA BENEDIZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DARE LA BENEDIZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DARE LA BENEDIZIONE一样开头的意大利语单词

dare l´assalto a
dare l´avvio a
dare l´idea
dare l´impressione
dare l´impressione di
dare l´impressione di essere
dare l´ostracismo
dare la baia a
dare la benedizione a
dare la birra
dare la birra a
dare la caccia a
dare la polvere
dare la polvere a
dare la possibilità
dare la propria parola
dare la scalata a
dare la stura a
dare la vita
dare lavoro a

DARE LA BENEDIZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里dare la benedizione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DARE LA BENEDIZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«dare la benedizione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dare la benedizione的意大利语近义词

«dare la benedizione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DARE LA BENEDIZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dare la benedizione25种语言翻译
该章节所呈现的将dare la benedizione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dare la benedizione»。

翻译者意大利语 - 中文

给予祝福
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

dar bendiciones
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Give the blessing
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आशीर्वाद देने
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إعطاء بركاته
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

давать благословения
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

dar bênçãos
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দোয়া দিতে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

donner des bénédictions
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

memberikan berkat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

geben Segen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

祝福を与える
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

축복을 줄
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

menehi berkah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cho phước lành
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆசீர்வாதம் கொடுக்க
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

आशीर्वाद देतो
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

nimetleri verir
70 数百万发言者

意大利语

dare la benedizione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

dać błogosławieństwa
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

давати благословення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

da binecuvântări
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δώσει τις ευλογίες
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gee seëninge
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ge välsignelser
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gi velsignelser
5 数百万发言者

dare la benedizione的使用趋势

趋势

词语 «DARE LA BENEDIZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«dare la benedizione»在不同国家的使用频率。
dare la benedizione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dare la benedizione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DARE LA BENEDIZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dare la benedizione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dare la benedizione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

dare la benedizione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DARE LA BENEDIZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dare la benedizione的用法。与dare la benedizione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Esposizione in forma di catechismo dei dogmi, precetti, e ...
Si biasima dai Rubriciiti l' uso , che osservavasi in alcune Chiese due Secoli [ passati di dare la Benedizione col Santissimo allorché dal Popolo si dicevano le parole del Tantum ergo Ut:. Sit , U benediá'iio, poiché non fi riferiscono gi'a al ...
‎1791
2
Dei parrochi opera di antichita sacra e disciplina
(2) Se il Vescovo ascolta privatamente la Messa , il celebrante prima di dare la benedizione debbe chinarsi al Vescovo per chiedere il permesso , e poscia benedire dal lato ove non è il Vescovo. Così prescrivono le leggi Ecclesiastiche.
Luigi Nardi, 1829
3
Dei parrochi opera di antichità sacra e disciplina ecclesiastica
(q) Se il Vescovo ascolta privatamente la Messa , il celebrante prima di dare la benedizione debbe chinarsi al Vescovo per chiedere il permesso , e poscia benedire dal lato ove non è il Vescovo. Così prescrivono le leggi Ecclesiastiche.
Luigi Nardi, 1829
4
Roma papale descritta in una serie di lettere con note da L. ...
Sisto V ha ac cordato il privilegio ( non mai revocato ) ai laici professi de ' Chierici regolari ministri degli infermi , di dare la benedizione con l ' indulgenza plenaria in articulo mortis . Gli altri preti o frati che non la hanno se la procurano alla S ...
Luigi De Sanctis, 1871
5
La Scienze e la fede
L'articolo inserito per ordine di Benedetto XIV nel Rituale mostra chiaramente le regole cui deve uniformarsi il Curato nel dare la benedizione apostolica e l' indulgenza plenaria. Nondimeno, la Santa Sede ha deciso molte quistioni, di cui noi ...
‎1860
6
Roma papale, descritta in una serie di lettere con note
Comunque sia, ecco cosa si paga alla Segreteria: per una indulgenza personale parziale, e per dare la benedizione in articulo mortis tre paoli : per indulgenze plenarie personali, benedizioni di un numero determinato di corone, medaglie ec .
Luigi De Sanctis, 1865
7
Roma papale descritta in una serie di lettere con note da ...
Comunque sia, ecco cosa si paga alla Segreteria; per una indulgenza personale parziale, e per dare la benedizione in articulo mortis tre paoli : per indulgenze plenarie personali, benedizioni di un numero determinato di corone, medaglie ec .
Luigi Desanctis, 1865
8
Roma Papale descritta in una serie di lettere con note ... ...
Comunque sia, ecco cosa si paga alla Segreteria: per una indulgenza personale parziale, e per dare la benedizione in articub mortis tre paoli: per indulgenze plenarie personali, benedizioni di un numero determinato di corone, medaglie ce .
Luigi de SANCTIS, 1865
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Sul suono delle Campane nel passaggio de'vescovi pe'luoghi di loro giurisdizione, e sul dare la Benedizione a'diocesani, davendo questi genufletlere , parlai anche descrivendo il concilio di Ravenna del 1314. E' cosi proprio del vescovo il ...
Gaetano Moroni, 1859
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Cos'i Clemente XIII, agli ii settembre i76i, pubblicò una bolla, in virtù della quale, con autorità apostolica accordò a' patriarchi, primati, arcivescovi, e vescovi la facoltà di dare la Benedizione Papale, con indulgenza plenaria al loro popolo, due ...
Gaetano Moroni, 1840

包含词语«DARE LA BENEDIZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dare la benedizione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Emma Marrone e Fabio Borriello, arriva la benedizione di Belen …
La relazione sembra quindi procedere a gonfie vele e Belen Rodriguez ha voluto dare la benedizione per la coppia dell'estate sulle pagine di Chi, non senza ... «melty.it, 七月 15»
2
Benedizione a scuola, parroco contro dirigente scolastico
«Mi sentii in dovere di chiederle se potevo dare la benedizione» ricorda don Aiardi. «Mi chiese - racconta Lucia Maffei sul parroco - se poteva benedire tutti i ... «Il Tirreno, 三月 15»
3
chiede 20 euro per benedire la salma: parroco condannato per …
«Tutti lasciano almeno venti euro e se non verranno lasciati - avrebbe intimato don Corsi - non andrò a dare la benedizione e non permetterò di farlo nemmeno ... «Il Messaggero, 二月 15»
4
Verona: chiede soldi per benedire defunto, parroco condannato per …
Avrebbe preteso con insistenza soldi per benedire la salma di un fedele ... lasciati non andrò a dare la benedizione e non permetterò di farlo nemmeno ai miei ... «Fanpage, 二月 15»
5
Chi deve aprire o chiudere il tabernacolo?
... l'esposizione del Santissimo, ma con la pisside e senza dare la benedizione, ... della benedizione, l'accolito, il ministro straordinario della sacra comunione o ... «Aleteia, 一月 15»
6
Scuole di Albavilla No alla benedizione
«Ho fatto richiesta verbale all'istituto comprensivo di poter dare la benedizione natalizia e mi hanno detto di no, non ho idea quale sia la motivazione, non me ... «La Provincia di Como, 十二月 13»
7
Segreti e strategie di un social network chiamato Papa Francesco
... digitale tocchi direttamente anche la fede, e spiega: “Quando Papa Francesco si è affacciato dal balcone di piazza San Pietro e, prima di dare la benedizione, ... «Formiche.net, 十月 13»
8
Le prime parole di Papa Francesco
Voi sapete che il dovere del Conclave è di dare un Vescovo a Roma. Sembra che ... Adesso vorrei dare la benedizione, ma prima vi chiedo un favore. Prima che ... «Avvenire.it, 三月 13»
9
Video Papa Francesco, prima benedizione (testo)
Papa Francesco, prima benedizione: video e testo del discorso. 14/03/2013 ... Adesso vorrei dare la benedizione, ma prima vi chiedo un favore. Prima che il ... «Excite Italia, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Dare la benedizione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dare-la-benedizione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z