下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里deceduto}的意思

词典
词典
section

意大利语中DECEDUTO的发音

de · ce · du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECEDUTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DECEDUTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«deceduto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里deceduto的定义

死者在字典中的定义是死的:父亲d。 死者的运输。

La definizione di deceduto nel dizionario è morto: piangono il padre d.; il trasporto dei deceduti.


点击查看«deceduto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DECEDUTO押韵的意大利语 单词


avveduto
av·ve·du·to
creduto
creduto
disavveduto
di·ʃav·ve·du·to
essere seduto
essere seduto
impreveduto
im·pre·ve·du·to
inavveduto
i·nav·ve·du·to
intraveduto
in·tra·ve·du·to
malavveduto
ma·lav·ve·du·to
mettersi seduto
mettersi seduto
posseduto
pos·se·du·to
preveduto
pre·ve·du·to
provveduto
prov·ve·du·to
ravveduto
rav·ve·du·to
receduto
re·ce·du·to
ricreduto
ri·cre·du·to
riveduto
ri·ve·du·to
seduto
se·du·to
sprovveduto
sprov·ve·du·to
stare seduto
stare seduto
veduto
ve·du·to

DECEDUTO一样开头的意大利语单词

decedere
decelerare
deceleratore
decelerazione
decembre
decemvirale
decemvirato
decemviro
decennale
decenne
decennio
decente
decentemente
decentralizzare
decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza

DECEDUTO一样开头的意大利语单词

accaduto
aiuto
andare perduto
auto
avvveduto
benavveduto
benveduto
caduto
decaduto
fronduto
invenduto
malprovveduto
malveduto
perduto
renduto
ricaduto
scaduto
spanduto
sperduto
venduto

意大利语近义词词典里deceduto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DECEDUTO»的近义词

以下的意大利语单词和«deceduto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
deceduto的意大利语近义词

在意大利语中«DECEDUTO»的反义词

以下的意大利语单词和«deceduto»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
deceduto的意大利语反义词

«deceduto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DECEDUTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到deceduto25种语言翻译
该章节所呈现的将deceduto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«deceduto»。

翻译者意大利语 - 中文

死者
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

fallecido
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

deceased
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

मृतक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

متوفى
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

умерший
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

falecido
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মৃত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

décédé
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

si mati
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

verstorben
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

故人
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

고인
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

almarhum
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chết
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இறந்தவரின்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मृत
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ölmüş
70 数百万发言者

意大利语

deceduto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zmarły
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

померлий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

decedat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μακαρίτης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorledene
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

avliden
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

avdøde
5 数百万发言者

deceduto的使用趋势

趋势

词语 «DECEDUTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«deceduto»在不同国家的使用频率。
deceduto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«deceduto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DECEDUTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«deceduto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«deceduto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

deceduto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DECEDUTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现deceduto的用法。与deceduto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Busta paga. Con cedolini compilati
... del dipendente deceduto ai fini del corretto assoggettamento dell'importo ai fini contributivi. Per le somme da tassare in capo agli eredi - una volta ripartito l' importo complessivo tra gli aventi diritto (secondo i criteri alternativi contemplati dal ...
Cirioli Daniele, Liali Stefano, Zarattini Pietro, Chiaraluce Antonio, 2010
2
Cessione e conferimento d'azienda
Ai fini delle imposte sui redditi l'erede subentrante nell'attività del titolare deceduto è tenuto a presentare due dichiarazioni dei redditi: 1) una per i redditi conseguiti dall'imprenditore deceduto fino alla data del decesso; 2) un'altra relativa ai ...
Daniele Balducci, 2007
3
La donna suellese tra storia e tradizioni popolari
Decessi anno 1929 Porru Giovanni 5 mesi deceduto il 27 febbraio. Cuccu Sebastiano 1 anno e mezzo deceduto il 7 maggio. Pipia Giuseppa 3 mesi deceduta il 20 maggio. Cuccu Claudio 5 mesi deceduto il 30 settembre. Melis Antonio 2 anni ...
Donna Suellese Tra Storia E Tradizioni Popolari, La, Giorgina Cordeddu, 2006
4
Manuale per l'operatore dell'ufficio anagrafe
Cancellazione di straniero deceduto all'estero Domanda Caso di cittadino straniero iscritto in Anagrafe che muore all'estero. Una coppia di svizzeri iscritta in Anagrafe si trova all'estero per motivi di salute. L'uomo muore e la vedova, rientrata ...
Mauro Parducci, 2003
5
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali. Percorsi ...
Parimenti,perdarprovadel- la frustrazione dell'aspettativa ad un contributo economico da parte del familiare prematuramente scomparso, hanno l'onere di allegare e provare che il figlio deceduto avrebbe verosimilmente contribuito ai bisogni ...
Roberto Garofoli, Davis Eros Cutugno, 2008
6
Guida pratica pensioni
La domanda vale anche come richiesta dei ratei di pensione maturati e non riscossi dal deceduto. DECORRENZA: la pensione ai superstiti decorre dal 1° giorno del mese successivo a quello del decesso dell'assicurato o del pensionato.
Piero Gremigni, 2011
7
Le nuove pensioni
10 della l. n. 74/1987); 2) non è passato a nuove nozze; 3) il pensionato o iscritto divorziato è deceduto dopo il 12 marzo 1987 (l. n. 74/1987); 4) la data di assunzione in ruolo del pensionato o iscritto è anteriore alla data della sentenza di ...
Luigi Pelliccia, 2011
8
Equo indennizzo e pensionamento privilegiato e normale dei ...
Sono equiparati ai figli legittimi e naturali: i figli adottivi e quelli affiliati del pensionato o iscritto deceduto; i figli naturali non ... i figli naturali non riconoscibili dal pensionato o iscritto deceduto che nella successione del genitore hanno ottenuto il ...
Rocco Di Passio, 2009
9
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
i) Documenti personali: (1) Lettere o diari (2) Registrazioni audio e video eseguite dal deceduto (3) Documenti relativi alla salute medica e mentale (a) Le cliniche e gli esperti di salute mentale tengono spesso archivi separati dei pazienti, che ...
Louis N. Eliopulos, 2008
10
Primo Levi: testimone e scrittore di storia
Deceduto in luogo e data ignoti. FORNARI MARIO, nato a Firenze il 17.10.1893, figlio di Graziano. Arrestato a Modena il 4.2.1944 da italiani. Detenuto a Modena carcere, Fessoli campo. Matricola n. ***. Deceduto in luogo ignoto dopo l'ottobre  ...
Paolo Momigliano Levi, Rosanna Gorris, 1999

包含词语«DECEDUTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deceduto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
MORTO PER ECSTASY / Riccione, sedicenne deceduto alla …
Un sedicenne della provincia di Perugia è morto in ospedale a Riccione, dopo un malore durante la serata trascorsa nella discoteca Cocoricò. «Il Sussidiario.net, 七月 15»
2
Potenza, disposta l'autopsia sul corpo del 46enne deceduto al San …
Sarà effettuata questa mattina alle 09:30 l'autopsia sul corpo di Nicola Laurino, il 46enne di Sant'Angelo Le Fratte deceduto nella notte tra ... «La Nuova del Sud Basilicata, 七月 15»
3
F1, addio a Jules Bianchi: il pilota francese deceduto questa notte a …
La notizia purtroppo era ormai attesa dopo le ultime notizie: Jules Bianchi, giovane pilota Marussia e legato al programma giovani della ... «VAVEL.com, 七月 15»
4
Una donna soldato ordina la birra per il fratello deceduto in Iraq. Il …
Dopo essersi seduta da sola al bancone del bar, ha ordinato due drink: una Blue Moon per lei e una Corona per il fratello soldato, deceduto in ... «L'Huffington Post, 七月 15»
5
Deceduto dopo mesi di ricovero, l'autopsia: morto per ipertensione …
Nel corso del pomeriggio, il medico legale Roberto Vaglio ha eseguito l'esame autoptico sulla salma di Marcello Bisanti, il presidente della "Mb ... «Lecceprima.it, 七月 15»
6
Sondrio. Infortunio in Val di Mello, deceduto 46enne
(mi-lorenteggio.com) VAL DI MELLO (SO), 16 luglio 2015 - Un uomo di 46 anni di Cosio Valtellino, L.G. le iniziali, ha perso la vita oggi, giovedì ... «Mi-Lorenteggio, 七月 15»
7
Incidente sulla ss11: ciclista deceduto
Il sinistro è avvenuto in mattinata. La vittima è un 63enne residente nel pavese. Dinamica in fase di ricostruzione da parte della Polizia Stradale. «Novara Today, 七月 15»
8
'Ndrangheta, confiscati oltre 150 milioni a un boss deceduto
'Ndrangheta, confiscati oltre 150 milioni a un boss deceduto Uno degli immobili confiscati (ansa) REGGIO CALABRIA - Quando qualcuno ... «La Repubblica, 七月 15»
9
Anziano trovato morto in casa a Bologna, deceduto da giorni
L'anziano era già deceduto da diversi giorni e il corpo era in avanzato stato di decomposizione. A trovarlo è stato l'uomo delle pulizie. «La Repubblica, 七月 15»
10
Uomo annega a Terracina: deceduto 80enne di Roma
Brutta scoperta, avvenuta nelle prime ore del mattino, da parte degli uomini della Capitaneria di Porto nel litorale di Terracina, in zona Porto ... «Il Quotidiano del Lazio, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Deceduto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/deceduto>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z