下载应用程式
educalingo
deponere

在"意大利语"词典里deponere}的意思

词典

意大利语中DEPONERE的发音

deponere


DEPONERE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里deponere的定义

字典中第一个解释的定义是放下,放下,摆放:把伤员放在床上; d。 很多在地板上; 母鸡下了一个鸡蛋。 另一个解释的定义是沉积,作为沉积物离开:河流在河口沉积泥土和碎片。 Deponere也放在一边,放弃:d。 一个想法,希望; d。 愤怒,仇恨。


DEPONERE押韵的意大利语 单词

apponere · cercare di ottenere · componere · contenere · disponere · esponere · genere · imponere · ingegnere · mantenere · onere · opponere · ottenere · ponere · proponere · rimanere · scomponere · sostenere · tenere · venere

DEPONERE一样开头的意大利语单词

depolarizzare · depolarizzatore · depolarizzazione · depolimerizzare · depolimerizzazione · depoliticizzare · depoliticizzazione · depolpaggio · depolverizzare · deponente · deponimento · depopolare · deporre · deporre le armi · deportante · deportanza · deportare · deportato · deportazione · deporto

DEPONERE一样开头的意大利语单词

appartenere · cenere · cernere · degenere · detenere · detinere · di questo genere · discernere · funere · intrattenere · manere · partenere · permanere · portacenere · posacenere · ritenere · sottogenere · spegnere · tignere · trattenere

意大利语近义词词典里deponere的近义词和反义词

近义词

«deponere»的25种语言翻译

翻译者

DEPONERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到deponere25种语言翻译

该章节所呈现的将deponere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«deponere»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

deponere
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

deponere
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

deponere
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

deponere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

deponere
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

deponere
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

deponere
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

deponere
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

deponere
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

deponere
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

deponere
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

deponere
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

deponere
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

deponere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

deponere
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

deponere
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

deponere
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

deponere
70 数百万发言者
it

意大利语

deponere
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

deponere
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

deponere
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

deponere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

deponere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

deponere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

deponere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

deponere
5 数百万发言者

deponere的使用趋势

趋势

词语 «DEPONERE»的使用趋势

deponere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«deponere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

deponere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEPONERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现deponere的用法。与deponere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le questioni civilistiche del secolo XII: da Bulgaro a ...
... necessaria GRAT 144 deponere carbones iuxta parietem domus GRAT 20 deponere ceruum mansuetum PILIUS 73 deponere merces PNAL 3 deponere ( peccuniam) PARIS 148 deponere peccuniam apud cymiliarcham GRAT 11 deponere ...
Annalisa Belloni, 1989
2
Psychologia empirica methodo scientifica pertractata, qua ...
Erenim fi pirum intuentes judicamus cam effe arborem, ac recordar¡ arbores autumno folia deponere, inferi— mus , quod hzc pirus folia sua deponere debeat autumno; triplicem omnino ia nobis experimur mentis flatum . Primus nimirum est  ...
Christian Wolff, 1736
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
1 deponere apud aliquem. v Dare in depouto. deponere arma . v. DHarmare. deponere clitellas. v. B.tt-rna. deponere molefiiam . v Paífare . deponere pecuniam apud aliquem. v. Dipofirare deponere pignus pro te mutuo accepta, v. " deponere ...
‎1691
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Lat. deponere , T>ant. Furg,\%. Petr./on. zìi. f. Per Dare in depofito , Depofitare . Lat. deponere . Gr. Kxmr'St&ax. Sen. ben. Vareh. 7. 26. Depositare. Dipofitare . Lat. deponere , a- Ileuiusfidei comminerò . Gr. xaTw.TÌ$i£rtu . F/r.Af.54. Segn. Mann.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
5
Dissertazione apologetica sul martirio del beato Simone da ...
Atque etiam ipse Presbyter Paulus debebat deponere , uòd non erant apposita in ipsis Proce ibus omnia tormenta ipsis Judzis adhibita. Dicens etiam quod d. Crassinus sibi dixerat,quòd quidam de Brixia,cuius nomen i notai , qui suit samulus ...
Benedetto Bonelli, 1747
6
Dizionario della lingua italiana
Vocabolario nella voce DISPONIMENTO. * DEPOPULATORE . Devastatore, Saccheggiatore. Musa. Pred. 3. 535. (Bere) » DEPOPULAZIONE. Saccheggio, Devastamento. Mass. Pred. 2. a85. (Berg) DEPORRE. Diporre. Lat. deponere. Dani.
‎1828
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca in questa seconda ...
Dipofirare,Diporre,Pofare,Mer re,re, Riporrc, Rifi_urare,spmre,Difporrc. deponere arma.v.Driarmare. deponere clirdla_s.v. Baiìerna. depenere molefir_am.v. l'affare . deponere,pcquma apud aliqué v. Dipofirare. deponcre pignus pro re mur_uo ...
Accademia della Crusca, Bastiano De Rossi, 1623
8
Repertorium in lecturas Alberici de Rosate
Bt fenatufconJAe quib.nu.1 tifo.; 8 Telles quid habeant deponere in probando conliietudinem .ibidem , numero 119 . Telles qualiter prodnei debeantßl quid deponere a.C.nu.18.8t19.fo.171 _ Telles de confuetudioe deponentes rriam probare ...
Albericus (de Rosate), 1586
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ballerna. deponere molefliam.v. Pallare- deponere pecunia apud aiiqué. v. Dipoíítare. deponere pign us pro re ni и шо accep ta . v- In- deponere lequeliro. v. I ntegire. (gaqgiare. depopulari.v.Scorrcrc,DÍlolare,Sacco,i\1ette re,Boitino,Andar ^ ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
10
Institutionum moralium, in quibus vniuersae quaestiones ad ...
#n F Deponere,ap`t~id verercs fcriptores ligniflcabat idem quod rem abiicete , 8: pto tcliâa , 8: defperata habere. Cicero A653. in Vettem : Milii videor, inquit, maxime œgram, 8: prope depofitam Rcipublicz partcm lufccpillc. Idem pratterea etar ...
Juan Azor, Giulio Cesare Serpieri, 1622

包含词语«DEPONERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deponere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A Ostuni cavalcano i «vaticali»
... nessun conto; e questo per quanto io posso deponere et è la veritate; de quibus omnibus requisiverunt nos; nos autem; in cuius rei fidem...». «La Gazzetta del Mezzogiorno, 八月 13»
2
Fjorddeponi vil heve sjøbotnen 150 meter
Planen er å deponere overskotsmasse frå gruvedrifta i eit fjorddeponi i Førdefjorden. Om lag 4 km av fjordbotnen vil bli lagt aude over ein ... «NRK, 十月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Deponere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/deponere>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH