下载应用程式
educalingo
di secondo piano

在"意大利语"词典里di secondo piano}的意思

词典

意大利语中DI SECONDO PIANO的发音

di secondo piano


DI SECONDO PIANO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DI SECONDO PIANO押韵的意大利语 单词

altipiano · altopiano · andar piano · autopiano · bassopiano · bipiano · di primo piano · essere in primo piano · falsopiano · forte-piano · interpiano · marcapiano · mettere in secondo piano · mettere sullo stesso piano · piano · porre in primo piano · primo piano · ripiano · spiano · trottapiano

DI SECONDO PIANO一样开头的意大利语单词

di saldo · di sale · di sangue blu · di sasso · di sbieco · di second´ordine · di seconda scelta · di seguito a · di sempre · di serie · di serra · di sghimbescio · di sicuro · di sinistra · di sintesi · di sogno · di solito · di soppiatto · di sopra · di sostegno

DI SECONDO PIANO一样开头的意大利语单词

australiano · boliviano · colombiano · cotidiano · cristiano · emiliano · esopiano · fabiano · giuliano · indiano · italiano · marciano · mariano · mediano · penepiano · posapiano · quotidiano · semipiano · soppiano · soriano

意大利语近义词词典里di secondo piano的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DI SECONDO PIANO»的近义词

以下的意大利语单词和«di secondo piano»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«di secondo piano»的25种语言翻译

翻译者

DI SECONDO PIANO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到di secondo piano25种语言翻译

该章节所呈现的将di secondo piano由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«di secondo piano»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

二楼
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

de la segunda planta
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Second floor
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

दूसरी मंजिल की
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

من الطابق الثاني
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

второго этажа
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

do segundo andar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দ্বিতীয় তলার
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

du deuxième étage
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tingkat kedua
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

von der zweiten Etage
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

二階の
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

두번째 층
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

saka lantai liyane
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

của tầng hai
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இரண்டாவது தரையின்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

दुसरा मजला
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ikinci katın
70 数百万发言者
it

意大利语

di secondo piano
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

z drugiego piętra
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

другого поверху
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

din etajul al doilea
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

του δεύτερου ορόφου
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

van die tweede verdieping
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

av andra våningen
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

av den annen etasje
5 数百万发言者

di secondo piano的使用趋势

趋势

词语 «DI SECONDO PIANO»的使用趋势

di secondo piano的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«di secondo piano»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

di secondo piano的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DI SECONDO PIANO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现di secondo piano的用法。与di secondo piano相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Di traverso in Jacques Derrida. In un certo attualismo nel ...
all'inattualità di secondo piano di un primo piano. Una mano in terzo piano. Stiamo ancora attenti. Una mano in terzo piano non è presente. Sarebbe altrimenti in primo piano. Non è impresente come lo sfondo inattuale di un secondo piano.
Carmelo Meazza, 2008
2
Il diksha di Sri Bhagavan. Un viaggio verso il risveglio e ...
Tutto ciò avviene soprattutto negli omozigoti che hanno una connessione psichica forte. Nella vita pensano che gli altri abbiano sempre dei vantaggi e si lamentano di avere ruoli di secondo piano nelle relazioni; molto spesso si aspettano che ...
Osvaldo Sponzilli, Enza Carifi, 2007
3
Filosofia della conoscenza
Il lettore non si stupirà quindi di trovar dedicato più spazio ad autori di secondo piano che ad altri di primo piano, poiché, anche prescindendo dal fatto che la valutazione di un filosofo come autore di primo o di secondo piano è sempre un po' ...
Sofia Vanni Rovighi, A. Ghisalberti, 2007
4
La scoperta di Milano: Le opere di Giovannino Guareschi #8
dopo aver notato che il giornale era fatto nel modo meno decente che si potesse pensare, si disse risoluto a svecchiare la redazione: occorreva immettere forze nuove, valorizzare i giovani, dare ai vecchi parti di secondo piano. La redazione  ...
Giovannino Guareschi, 2013
5
Linee Per Una Storia Del Secolo Xix E Della Prima Meta' Del Xx
E, come in Fisica vi è la Fisica delle molecole, o Chimica, o Fisica di primo piano, poi la Fisica dell'atomo o di secondo piano, poi una fisica di terzo piano o Fisica nucleare (e non è detto che non ne possano esistere altre di là da scoprire); ...
Rosati Mariano
6
Le avventure di Héctor Belascoarán
... una foto sgranata e sbiadita dal tempo in cui si vedeva in secondo piano sulla scena una ragazza magra vestita di nero e con le braccia aperte. Seguiva un breve riferimento alla sua interpretazione in un ruolo di secondo piano in ...
Paco Ignacio Taibo II., 2009
7
I contratti pubblici di lavori, servizi e forniture
L'imposizione del vincolo può derivare da un piano urbanistico di primo (piano regolatore) o di secondo (piano particolareggiato) livello approvato dall'autorità regionale, o da una localizzazione dell'opera pubblica approvata nei modi e nei  ...
Rosanna De Nictolis, 2007
8
Erwin Schrödinger. La vita, gli amori e la rivoluzione ...
In quei giorni era davvero facile per qualsiasi fisico di secondo piano produrre un lavoro di primo piano. Non c'era mai stata, fino ad allora, un'epoca tanto gloriosa. Ai giorni nostri è davvero molto difficile per un fisico di primo piano produrre ...
John Gribbin, 2013
9
Scritti di formazione (1978-1998)
... dagli interlocutori distinguendo tra fattori influenti "di sfondo" appartenenti al più generale contesto sociale, in cui pur sempre si colloca anche FattivitO di formazione, e fattori "di primo e di secondo piano" rispetto al maggiore o minore grado ...
Gian Piero Quaglino, 1999
10
Le decisioni di struttura finanziaria delle imprese ...
Settore prevalente nel gruppo Gruppo Strategia finanziaria osservata empiricamente Trasporti (40%) 1 adesione massima al concetto di analisi rischio/ rendimento, considerazione di secondo piano dei vantaggi derivanti dalla struttura ...
Daniela Venanzi, 2003
参考文献
« EDUCALINGO. Di secondo piano [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/di-secondo-piano>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH