下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里disamorevole}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISAMOREVOLE的发音

di · ʃa · mo · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISAMOREVOLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISAMOREVOLE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«disamorevole»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里disamorevole的定义

字典中不满的定义是不爱的,这表示不满。

La definizione di disamorevole nel dizionario è non amorevole, che mostra disamore.


点击查看«disamorevole»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISAMOREVOLE押韵的意大利语 单词


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

DISAMOREVOLE一样开头的意大利语单词

disamabile
disamara
disamare
disambientato
disambiguare
disamenità
disameno
disamicare
disamina
disaminare
disaminatore
disamistà
disamorare
disamorarsi
disamorarsi di
disamoratamente
disamoratezza
disamorato
disamore
disamorevolezza

DISAMOREVOLE一样开头的意大利语单词

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

意大利语近义词词典里disamorevole的近义词和反义词

近义词

«disamorevole»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISAMOREVOLE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disamorevole25种语言翻译
该章节所呈现的将disamorevole由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disamorevole»。

翻译者意大利语 - 中文

disamorevole
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

disamorevole
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

disamorevole
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

disamorevole
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

disamorevole
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

disamorevole
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disamorevole
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disamorevole
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

disamorevole
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

disamorevole
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

disamorevole
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

disamorevole
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

disamorevole
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disamorevole
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disamorevole
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

disamorevole
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

disamorevole
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

disamorevole
70 数百万发言者

意大利语

disamorevole
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

disamorevole
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

disamorevole
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

disamorevole
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

disamorevole
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

disamorevole
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

disamorevole
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disamorevole
5 数百万发言者

disamorevole的使用趋势

趋势

词语 «DISAMOREVOLE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«disamorevole»在不同国家的使用频率。
disamorevole的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disamorevole»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISAMOREVOLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«disamorevole»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«disamorevole»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

disamorevole的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISAMOREVOLE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disamorevole的用法。与disamorevole相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Gr. at^t>.ooTop- <pyj. Rim. ant. P. N. E chi per disamore E per malvagitadeepèrfalsezza Inganna amico e frate. DISAMOREVOLE. Add. Contrario d'Amorevole. Poco cortese, Poco amorevole. Lai. inhumanus. Gr. aipiXa'v&pwTroj. Pass. 3 io.
‎1828
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISAMORE. s. m. Mancanza d'amore , Odio. DISAMOREVOLE. add. Poco cortese, Poco amorevole. DISAMOREVOLEZZA. s. f. contrario d'Amorevolezza. il Azione sgarbata, scortese. DISAMOROSO. add. contrario d'Amoroso, Disamorevole.
‎1855
3
Storia del Parlamento Subalpino iniziatore dell'unità ...
Nè in Francia fu disamorevole l' accoglienza fatta a tutti gli esuli politici d'ogni nazione; non fu disamorevole nè discortese, dico, dopo quella stupenda rivoluzione di luglio, imperocchè, prima di quel tempo, colà signoreggiava il capo  ...
Angelo Brofferio, 1866
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... affezionato Disamorato, privo della passione d' amore=che non conosce ne affetto ne benevolenza Disamorevole, poco cortese, poco amorevole Disamoroso, contrario d'amoroso, disamorevole Discontento, disgustato, afflitto Disdegnoso, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Frasologia italiana
Così Disamorévole Add. contrario d'Amorevole, Disainorùso contrario d' Amoroso. Per la mala cura del medico disamorevole dell' anime. Figlio disamorevole: è chiamato perciò il più disa- inorevol padrone. Non vidi figliuola più disamorosa ...
Antonio Lissoni, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana
DISAMOREVOLEZZA, tf., attr. di Disamorevole. DLSAMORÒSO, add.. op. di Amoroso. DISANCORARE, fr„ Covar l'ancora salpando. DISANELLÀRE. ir.. Covar gli anelli. DISANIMARE, tr., Privar d'anima, Uccidere; Tor l'animo, Far altrui perdere ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
7
Dizionario della lingua italiana
Si rimangono [i visi] interi, e saldi infistoliti, e apostemati ne'cuori per la mala cura del medico disamorevole dell' anime. S. Il. Infi:tolito, per similit. diciamo di Qualche negozio, che sia venuto a pessimo termine. 1' INFIZZARE . V. A. e corrotta .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
8
Storia del parlamento subalpino, iniziatore dell'unità italiana
Nè in Francia fu disamorevole V accoglienza fatta a tutti gli esuli politici d'ogni nazione; non fu disamorevole nè discortese, dico, dopo quella stupenda rivoluzione di luglio, imperocchè, prima di quel tempo, colà signoreggiava il capo  ...
Angelo Brofferio, 1866
9
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro volume ...
Ma queste vostre punture dall'un canto non m'hanno dato dolore , per-chè mi sono av veduco ,f che dite cosa che non credete: dall' altro m' hanno portata_ infinita dolcezza; perchè non posso èsser ripreso per disamorevole da voi, che voi ...
‎1725
10
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi; ne i ...
DISAMOREVOLE'L'LA , odio , »dirmi . DISA MOROSO, poco correfe _ Мытищи, DISANELLARE, cavar gllauclll,anulu спр”: _ [тай . DISANIMARE , privar ai'anima , uccide. re _ Епифан ,pm'mne _ "animan „к: far акт! ремн- l'anìmo , „animan _ ...
‎1774

参考文献
« EDUCALINGO. Disamorevole [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disamorevole>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z