下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里disenfiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISENFIARE的发音

di · ʃen · fia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISENFIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISENFIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«disenfiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里disenfiare的定义

字典中disenfiare的定义是消除肿胀,肿胀。 消毒也失去了肿胀。

La definizione di disenfiare nel dizionario è togliere l'enfiagione, il gonfiore. Disenfiare è anche perdere il gonfiore.


点击查看«disenfiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISENFIARE押韵的意大利语 单词


aggraffiare
ag·graf·fia·re
aggranfiare
ag·gran·fia·re
annaffiare
an·naf·fia·re
arraffiare
ar·raf·fia·re
enfiare
en·fia·re
far gonfiare
far gonfiare
fiare
fiare
gonfiare
gon·fia·re
graffiare
graf·fia·re
infiare
infiare
innaffiare
innaffiare
intronfiare
in·tron·fia·re
rigonfiare
ri·gon·fia·re
risoffiare
ri·sof·fia·re
scuffiare
scuf·fia·re
sgonfiare
ʃgon·fia·re
sgraffiare
ʃgraf·fia·re
soffiare
sof·fia·re
stronfiare
stron·fia·re
tronfiare
tron·fia·re

DISENFIARE一样开头的意大利语单词

disegni
disegno
disegno industriale
diseguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
diseguale
disellare
disemia
disendocrinia
disenfiamento
disensato
disentire
diseparare
disepatia
diseppellire
disequale
disequazione
disequilibrare
disequilibrio
diserbante

DISENFIARE一样开头的意大利语单词

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
granfiare
immobiliare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
riannaffiare
rienfiare
rigraffiare
rinnaffiare
risparmiare
studiare
variare
viaggiare

意大利语近义词词典里disenfiare的近义词和反义词

近义词

«disenfiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISENFIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disenfiare25种语言翻译
该章节所呈现的将disenfiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disenfiare»。

翻译者意大利语 - 中文

disenfiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

disenfiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

disenfiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

disenfiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

disenfiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

disenfiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disenfiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disenfiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

disenfiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

disenfiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

disenfiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

disenfiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

disenfiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disenfiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disenfiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

disenfiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

disenfiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

disenfiare
70 数百万发言者

意大利语

disenfiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

disenfiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

disenfiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

disenfiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

disenfiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

disenfiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

disenfiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disenfiare
5 数百万发言者

disenfiare的使用趋势

趋势

词语 «DISENFIARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«disenfiare»在不同国家的使用频率。
disenfiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disenfiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

disenfiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISENFIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disenfiare的用法。与disenfiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
DISENFIARE , Soonmnn. il primo dicesi di enfiature morbose, tumori, nascenze e simili. Il secondo, di natural gonfiamento. Dùenfia un piede; sgonfia un pallone (i) . Disenfiare e attivo e neutro assoluto; sgonfiare attivo non è che di rado, ...
‎1839
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1279 > ; . . . 3131 Disdetta . . . . 1264 Disdire . . . . 2735 Di se . . . . . 4047 Diseccare . . . 2391 Disegnare . . . 30 □ ... . 4143 Disegno . . . . 4030 • ... . 4031 • .. . . 4033 □ ... . 4033 Disenfiare . . . 1446 Disensato . . . 2561 Di sessantanni . 360 Disfaro .
Niccolò Tommaseo, 1855
3
Frasologia italiana
DISENFIARE (disenfiare) trans. Levar via V enfiagione, contrario di Enfiare. Questo empiastro disenfia 1' enfiato , e torna la parte a guarigione. Pesta alquanto e scaldata con vino e crusca , disenfia. Col bagnarle cercava di farle disenfiare.
Antonio Lissoni, 1836
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
DISENFIABE , SGONFIAIB. Il primo dicesi di enfiature morbom, tumori, nascenze e simili. il secondo, di natural gonfiameuto. Disenfia un piede; sgonfia un pallone “). Disenfiare è attivo e neutro assoluto; sgonfiare attivo non è che di rado, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Desfiàr. v. a. Disenfiare. Sgonfiare o levar via l'enfiagione. Desfiàr. v. n. Disenfiare, Sgonfiare. Ma disenfiare è proprio de' tumori e delle enfiature morbose, sgonfiare è proprio de' palloni e cosi fosse proprio e possibile degli superbi. Desfiàrs.
Carlo Malaspina, 1857
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Sconruns difl'. da Disenfiare. - Disenfiare, dicesi di cnfiature morbose, tumori, nascenze e simili. Sgonfiare, di naturale sgonfiamento. Disenfia un piede, Sgonfia un pallone. - Disenfiare è attivo e neut. assol.; Sgonfiare attivo, è di rado nell'uso ...
Lorenzo Molossi, 1841
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Desfiàr. v. a. Disenfiare. Sgonfiare o levar via l' enfiagione. Desfiàr. v. n. Disenfiare, Sgonfiare. Ma disenfiare è proprio de' tumori e delle enfiature morbose, sgonfiare è proprio de' palloni e cosi fosse proprio e possibile degli superbi. Desfiàrs.
Carlo Malaspina, 1857
8
Dizionario della lingua italiana
DISENFIARE. Tor via l'enfiagione . Lat. tnmorcm solvere . Gr. ttìtiifr» iia\tltiv. M. Aldobr. P. 7V. 106. Farne impiastro , e porre caldo sopra le mamelle cnlia- te , e dure per troppo grandi abbondanza di latte , si le disenfia, e le torna a guarigione .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
9
Vocabolario della lingua italiana
Quegli col binarie rercava di farle disenfiare. i S. In rign_tfr. neutr. Andar via. l' enfepwu. th. lumarem .mlvi, delnme.rren. Crucenz. Gr. iEaidm'vu-J. * - Gr. 6. t}.'y l- Pesta alquanto (In velriuoln), e tnldatn con vino e crusca, diatnfiu H. (C) E 9.16.}.
‎1836
10
Vera narratione del successo della peste: che afflisse ...
qual. liberamente. li. diede. poteHa. di. disenfiare,. &. dona. re in uecefua, quelle indulgenza anche plenarie , et remìf Girne de tutti i peccati ., che a l'ifiefio Cardinale paref ero opportune^ fecondo che giudicale hi fogno .a l'uniuerfal Vene , {%J ...
Giacomo Filippo Besta, 1578

参考文献
« EDUCALINGO. Disenfiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disenfiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z