下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里disentire}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISENTIRE的发音

disentire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISENTIRE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«disentire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里disentire的定义

字典中的“脱罪”的定义是判断,思考不同:我不同意你这个问题; 我们一直都不同意很多事情, 它被带到了d。 从目前的意见。 也有人不同意:不相同的概念。

La definizione di disentire nel dizionario è giudicare, pensare in maniera diversa: dissento da te su questo argomento; abbiamo sempre dissentito in molte cose; è portato a d. dall'opinione corrente. Disentire è anche discordare: concetti che dissentono tra loro.


点击查看«disentire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISENTIRE押韵的意大利语 单词


a sentire
a sentire
acconsentire
ac·con·sen·ti·re
appesantire
ap·pe·san·ti·re
assentire
as·sen·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
dissentire
dis·sen·ti·re
farsi sentire
farsi sentire
garantire
ga·ran·ti·re
garentire
garentire
guarentire
gua·ren·ti·re
impuntire
im·pun·ti·re
ingigantire
in·gi·gan·ti·re
mentire
men·ti·re
modo di sentire
modo di sentire
presentire
pre·sen·ti·re
risentire
ri·sen·ti·re
sentire
sen·ti·re
smentire
ʃmen·ti·re
spazientire
spa·zien·ti·re
stare a sentire
stare a sentire

DISENTIRE一样开头的意大利语单词

disegno industriale
diseguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
diseguale
disellare
disemia
disendocrinia
disenfiamento
disenfiare
disensato
diseparare
disepatia
diseppellire
disequale
disequazione
disequilibrare
disequilibrio
diserbante
diserbare
diserbatura

DISENTIRE一样开头的意大利语单词

appuntire
arroventire
disconsentire
dismentire
far presentire
guarantire
impazientire
impedantire
impiantire
impuzzolentire
infurfantire
insolentire
intontire
intormentire
retentire
riconsentire
rintontire
sconsentire
sementire
trasentire

意大利语近义词词典里disentire的近义词和反义词

近义词

«disentire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISENTIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disentire25种语言翻译
该章节所呈现的将disentire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disentire»。

翻译者意大利语 - 中文

disentire
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

disentire
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

disentire
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

disentire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

disentire
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

disentire
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disentire
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disentire
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

disentire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

disentire
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

disentire
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

disentire
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

disentire
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disentire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disentire
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

disentire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

disentire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

disentire
70 数百万发言者

意大利语

disentire
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

disentire
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

disentire
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

disentire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

disentire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

disentire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

disentire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disentire
5 数百万发言者

disentire的使用趋势

趋势

词语 «DISENTIRE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«disentire»在不同国家的使用频率。
disentire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disentire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISENTIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«disentire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«disentire»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

disentire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISENTIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disentire的用法。与disentire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sistema della natura
LE. FACOLTÀ. INTELLETTUALI: TUTTE. SONO. DERIVATE. DALLA. FACOLTÀ. DISENTIRE. Per convincerci che le facoltà chesi chiamano intellettuali sono solo forme o modi di essere e di agire risultanti dall«organizzazione del nostro corpo  ...
Paul, Henri Thiry D'Holbach, 2013
2
Il luogo del cuore
Dico di sì, sforzandomi disentire laconversazione che avviene all'altro capodella linea, comese Kirbyglistesse chiedendo di correggereiltiro. Quando Art torna all' apparecchio, è leggermente più tranquillo. «Senti, tipasso mia moglie. Non vede  ...
Emily Giffin, 2013
3
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
(V. e. s.) Disentire. Verb. neut. Allontanarsi dall'altrui parere, Non concorrere nel parere altrui. E così pure con la s semplice i derivati. (V. Disentire nelle Note.) Diseparàre. Verb. alt. Separare. (V. Dise- parare nelle Note.) Disimi lare. Verb. att .
Giovanni Gherardini, 1843
4
Romanzi
Visi era recato, avevafatto un'opera di bene piùimportantedel previsto, era stato piùutile di quanto avesse ipotizzato nel suo pianoiniziale, ed eraorain grado di congratularsene, e disentire che, facendo ilpropriodovere, siera assicuratoun ...
Jane Austen, 2012
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
E talvolta lo aggiunsero, dicendo disentire per sentire, disporre per sporre, dicenare per cenare ec. Il Pucci nel C. 4. St. 2. della guerra Pisana : Che 1' oste Fiorentina s' era mossa Contr' al Pisan, per dargli a disentire ec. Nelle Vite de' SS .
Vincenzio Nannucci, 1837
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
E talvolta lo aggiunsero, dicendo disentire per sentire, disporre per sporre, dicenare per cenare ec. Il Pucci nel C. 4. St. 2. della guerra Pisana: Che I'oste Fiorentina s'era mossa Contr' al Pisan, per dargli a disentire ec. Nelle Vite de' 55.
‎1843
7
Dialogo Intorno Ai Due Massimi Sistemi Del Mondo
auto: e sopra tutto starò con estrema avidità aspettando disentire gli elementi della nuova scienza del nostro Accademico intorno ai moti locali, naturale e violento. E in tanto potremo, secondo il solito, andare a'gustare per un' ora de' nostri ...
‎1842
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
E talvolta lo aggiunsero, dicendo disentire per sentire, disporre per ?orre', dicenarc per cenare ec. Il Pucci nel C. 4. St. 2. della guerra 1sana: Che l'oste Fiorentina s' era mosszx Contr' al Pisan, per dargli a disentire ec. Nelle Vite de' 55.
‎1843
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
E talvolta lo aggiunsero, dicendo disentire per sentire, disporre per sporre , dicenare per cenare ec. Il Pucci nel C. 4. St. 2. della guerra Pisana : Che 1' oste Fiorentina s' era mossa Conti-' al Pisan, per dargli a disentire ec. Nelle Vite de' SS.
Vincenzo Nannucci, 1837
10
L'inumano
che io adoravo prima di finire qui dentro, e l'ho sentita ridere cercando di ricordarmi se mi ricordavo la sua risata, prima disentire lesue natiche fredde sullemie guance e prima disentire l'odore epoila punta dello stronzo introdursi nella mia ...
Massimiliano Parente, 2012

包含词语«DISENTIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语disentire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sanremo 2014: «Il Festival dei morti viventi»
«Mi sonorottolepalle-sbotta-disentire questa parola, buonista. In un Paese costruito sulla rabbia, interpretare la buona educazione come ... «Giornalettismo, 二月 14»
2
Taggia: alla mezzanotte di questa sera, concerto di Dennis Ippolito …
... accadere disentire nei concerti dei grandi pianisti compositori del passato. Ricopre il ruolo di 'musical coach' nell'accademia Internazionale ... «Sanremonews, 八月 12»
3
We Are The World: dopo 25 anni la nuova versione
... contro l'AIDS). quindi non è nuova a questo genere di cose. sono curioso disentire cosa verrà fuori, certo è che nomi come miley cyrus, gaga, ... «R&B Junk, 二月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Disentire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disentire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z