下载应用程式
educalingo
dispendioso

在"意大利语"词典里dispendioso}的意思

词典

意大利语中DISPENDIOSO的发音

di · spen · dio · so


DISPENDIOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISPENDIOSO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里dispendioso的定义

字典中浪费的定义是它带来了开支:浪费生命; 习惯太贵了。


DISPENDIOSO押韵的意大利语 单词

accidioso · compendioso · curioso · fastidioso · gaudioso · grandioso · immisericordioso · insidioso · invidioso · melodioso · misericodioso · misericordioso · odioso · perfidioso · prezioso · radioso · studioso · tedioso · vertudioso · virtudioso

DISPENDIOSO一样开头的意大利语单词

dispe rato · dispendere · dispendio · dispendiosamente · dispensa · dispensabile · dispensare · dispensariale · dispensario · dispensativo · dispensato · dispensatore · dispensazione · dispenser · dispensiere · dispepsia · dispeptico · disperabile · disperanza · disperare

DISPENDIOSO一样开头的意大利语单词

ansioso · delizioso · dovizioso · fantasioso · fazioso · furioso · gioioso · glorioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · prestigioso · religioso · rischioso · roccioso · sfizioso · silenzioso · vittorioso · vizioso

意大利语近义词词典里dispendioso的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DISPENDIOSO»的近义词

以下的意大利语单词和«dispendioso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«DISPENDIOSO»的反义词

以下的意大利语单词和«dispendioso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«dispendioso»的25种语言翻译

翻译者

DISPENDIOSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dispendioso25种语言翻译

该章节所呈现的将dispendioso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dispendioso»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

浪费
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

antieconómico
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

wasteful
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अपव्ययी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مسرف
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

расточительный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

desperdício
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অযথা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

gaspilleur
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

membazir
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

verschwenderisch
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

無駄な
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

낭비적인
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

boros
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lãng phí
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வீணான
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

उधळ्या
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

savurgan
70 数百万发言者
it

意大利语

dispendioso
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

marnotrawny
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

марнотратний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

risipitor
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σπάταλος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verkwistende
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

slösaktig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sløsing
5 数百万发言者

dispendioso的使用趋势

趋势

词语 «DISPENDIOSO»的使用趋势

dispendioso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dispendioso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dispendioso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISPENDIOSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dispendioso的用法。与dispendioso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
moge e sbalordite. » (Red. Ins. i34- ) Ma questo vocabolo pure , come estraneo allo lingua comune, in cui non ha parenti né affini , non debb'escire dal suolo in cui nacque. Sontuoso , Ricco , Costoso , Dispendioso. Sontuoso , lat. Sumptuosus ...
Giovanni Romani, 1826
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SPESA, Dispendio. Suntuoso, Dispendioso, Costoso. — La spesa può essere proficua; nel dispendio sottintcndesi l'idea di perdita, almeno pel tempo presente. Da ultimo, il dispendio è talvolta più grave. - a. - Suntuoso, Dispendioso, Costoso .
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Sopra il tema proposto dalla R. Accademia di Scienze, ...
& Dissertazione del Sig. Cav. Giuseppe Treves de Bonfili che ha conseguito la Corona nel Consorso nel 1861 Giuseppe Treves de Bonfili .__.n . -_,._'-i..._-_--__ . , v '«_ 'fir , ranrn n: Del modo più acconcio e meno dispendioso d' istituire Case ...
Giuseppe Treves de Bonfili, 1862
4
Memoria del medico Gioseffantonio Dardana intorno ai mezzi ...
... il che pur troppo riscontrasi molto frequente ; di migliorare le condi' zioni degli Ospedali, che ne abbisognano, riguardo la salubrità di essi; e del modo finalmente di espurgar le cloache (a) più comodo , meno insalubre, e men dispendioso.
Giuseppe Antonio Dardana, 1792
5
Sopra il tema proposto dalla R. Accademia di Scienze Lettere ...
Avvisare al modo piu acconcio e meno dispendioso per istituire Case di lavoro che rendano possibile l'abolimento dell'accattonaggio, o almeno contribuiscano a diminuirlo. & Dissertazione del Sig. Avv. Ferdinando Siccardi di Torino che ha ...
Ferdinando di Torino Siccardi, 1861
6
Atti parlamentari
Le osservazioni da esso fatte su questo p nto non mi hanno persuaso; io credo che per rendere meno dispendioso l'ordinamento dei nostri consolati se ne debbano abolire alcuni in certi porti dove riescono perfettamente inutili: ritengo che ...
Italy. Parlamento, 1864
7
Giornale agrario toscano
Nelle corrispondenze dell'interno il sistema men complicato , ma non il men dispendioso (1) , è il toscano , nel quale ogni lettera semplice costa 14 centesimi. Men dispendioso , ma più complicato (secondo i più recenti ordinamenti) è il ...
‎1830
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
rounou -"SUNTUOSO, DISPENDIOSO, Cosroso. Cosro, Susa, Drsrsnmo. Suntuoso dice spesa non piccola, e eh' ha del ricco; dispendioso , spesa anche piccola in se, ma incomoda a chi la fa. Suntuoso , inoltre , si dice di spesa fatta a un ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Opere
Sontuoso , Ricco , Costoso, Dispendioso. Sontuoso, lat, Sumptuosus , derivante dal nome Sumptus,o Sumtus, equivalerne a Spesa, è un agginnlo che suolsi applicare alle Cose fatte od acquistate con grandi spese. Sotto questo letterale ...
Giovani Romani, 1826
10
Data Mining
... tra 881,5 e 1284 libbre e la percentuale di eccedenze è inferiore o uguale a 2, 45 % e '/ peso del rotolo impiegato è inferiore a 329.924 libbre e ci sono più di 1500 libbre di scarti di processo, allora si tratta di un processo dispendioso.
Michael J. A. Berry, Gordon S. Linoff, 2001

包含词语«DISPENDIOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dispendioso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Juventus? Beckenbauer dà un consiglio a Gotze: "Resti al Bayern …
... porta a Draxler dello Schalke, sicuramente meno dispendioso di Gotze, ma sul conto del quale permangono dubbi sulle condizioni fisiche. «Goal.com, 七月 15»
2
AAA cercasi esterni in casa Inter: Shaqiri in partenza, Mancini vuole …
Mancini, però, vorrebbe tre esterni di ruolo, visto che il 4-3-3 è un modulo dispendioso. Detto che Palacio potrebbe tranquillamente tornare a ... «CalcioWeb, 七月 15»
3
Il “Bimbo” vince il Gp di casa - Cronaca - il Tirreno
Sull'ultima curva Federico chiudeva la partita, chiedendo quell'allungo che fa la differenza a Timone Ek, così che Tulum, in dispendioso ... «Il Tirreno, 七月 15»
4
Milano strategica per i porti italiani: urge nuova logistica
... consentendo alle merci trasportate su navi entrate nel Mediterraneo attraverso il Canale di Suez di risparmiare il lungo e dispendioso tragitto ... «NEWSFOOD.com, 七月 15»
5
Scherma: dai Mondiali al Grand Prix - SporTorino
Comporta impegno, rispetto dei ruoli…e Valentina spesso non va a tempo, allenamento, forse anche più dispendioso rispetto a quello che ... «SporTorino, 七月 15»
6
Wear Aware: il vostro smartphone non sarà più perso - Androidiani …
È dunque indispensabile fare di tutto per proteggere i nostri dati più preziosi all'interno magari di un dispendioso smartphone di ultima ... «Androidiani.com, 七月 15»
7
Redditi da partecipazione in Srl: non sono da assoggettare a …
... contributi calcolati sui redditi da partecipazione a società di capitali, quali le SRL, evitando un inutile e dispendioso contenzioso giudiziario. «AteneoWeb, 七月 15»
8
Agenzia Nova | Articolo | Grecia: sui media internazionali sempre …
... ha segnato un successo storico” incensando l'accordo raggiunto dall'Eurogruppo sul terzo, dispendioso piano di salvataggio della Grecia. «Agenzia Nova, 七月 15»
9
Corriere di Ragusa .it - PALERMO - Crocetta non si vuole dimettere …
... avvolto interamente il mondo della Sanità siciliana, braccio più dispendioso del governo regionale, è tornato a salire oltre i livelli di guardia. «CorrierediRagusa.it, 七月 15»
10
The Revenant, DiCaprio cacciatore immortale - Cinema - ANSA.it
"In queste condizioni diventa molto difficile girare ogni singola scena - raccontava Inarritu - È un lavoro molto dispendioso sia a livello emotivo ... «ANSA.it, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Dispendioso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dispendioso>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH