下载应用程式
educalingo
dispiacersi di

在"意大利语"词典里dispiacersi di}的意思

词典

意大利语中DISPIACERSI DI的发音

dispiacersi di


DISPIACERSI DI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISPIACERSI DI押韵的意大利语 单词

accorgersi di · ammalarsi di · avvalersi di · fidarsi di · impossessarsi di · innamorarsi di · lamentarsi di · liberarsi di · nei pressi di · non curarsi di · nutrirsi di · occuparsi di · ocuparsi di · preoccuparsi di · ricordarsi di · ridersi di · rimpinzarsi di · sbarazzarsi di · servirsi di · vendicarsi di

DISPIACERSI DI一样开头的意大利语单词

dispettosamente · dispettoso · dispiacente · dispiacenza · dispiacere · dispiacere a · dispiaceri · dispiacersi · dispiacevole · dispiacevolezza · dispiacimento · dispiaciuto · dispianare · dispiantare · dispiccare · dispiegamento · dispiegare · dispiegarsi · dispietato · dispitto

DISPIACERSI DI一样开头的意大利语单词

appropriarsi di · beffarsi di · caricarsi di · cibarsi di · curarsi di · degnarsi di · disfarsi di · fregiarsi di · gettare le basi di · giovarsi di · impadronirsi di · incaricarsi di · interessarsi di · pentirsi di · privarsi di · proporsi di · riappropriarsi di · riempirsi di · rifornirsi di · valersi di

意大利语近义词词典里dispiacersi di的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DISPIACERSI DI»的近义词

以下的意大利语单词和«dispiacersi di»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«dispiacersi di»的25种语言翻译

翻译者

DISPIACERSI DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dispiacersi di25种语言翻译

该章节所呈现的将dispiacersi di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dispiacersi di»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

感到抱歉
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

sentir lástima por
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Sorry for
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

के लिए खेद है
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شفق
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

пожалеть
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ter pena de
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

জন্য দুঃখিত বোধ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

plaindre
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

berasa maaf untuk
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

bemitleiden
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

気の毒に思います
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

불쌍
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

melas kanggo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cảm thấy tiếc cho
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வருத்தப்படுகிறேன்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

ते दु: ख
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

acımak
70 数百万发言者
it

意大利语

dispiacersi di
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

żal
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

пошкодувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

simt rău pentru
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λυπάμαι για
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Jammer vir
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tycka synd om
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

synes synd på
5 数百万发言者

dispiacersi di的使用趋势

趋势

词语 «DISPIACERSI DI»的使用趋势

dispiacersi di的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dispiacersi di»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dispiacersi di的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISPIACERSI DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dispiacersi di的用法。与dispiacersi di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I test di inglese
... (intendere), to remember (ricordare), to regret (dispiacersi), to need (avere bisogno), to try (cercare); • to forget, to remember, to regret + gerundio: dimenticare, ricordare, dispiacersi di un'azione compiuta nel passato; • to forget, to remember, ...
Francesca Desiderio, 2011
2
Englishtest. L'inglese per le prove di ammissione all'università
... to try (cercare): to forget, to remember, to regret+ gerundio: dimenticare, ricordare, dispiacersi di un'azione compiuta nel passato; to forget, to remember, to regret + infinito: dimenticare, ricordare, dispiacersi di un'azione presente; fo mean + ...
Francesca Desiderio, 2013
3
I test di inglese per tutti i concorsi
... to try (cercare): to forget, to remember, to regret + gerundio: dimenticare, ricordare, dispiacersi di un'azione compiuta nel passato; to forget, to remember, to regret+ infinito: dimenticare, ricordare, dispiacersi di un'azione presente; to mean + ...
Francesca Desiderio, C. Tabacchi, 2012
4
Eserciziario per i test di inglese. Per le prove selettive ...
... posting the letter - Mia madre non si ricorda di avere imbucato la lettera My mother forgets to post the letter - Mia madre si dimentica di imbucare la lettera • to forget, to remember, to regret + gerundio: dimenticare, ricordare, dispiacersi di ...
Francesca Desiderio, 2004
5
La prova a test del concorso insegnanti. Inglese. Teoria ed ...
... to regret + -ing form: dimenticare (rispetto al passato), ricordare (rispetto al passato), dispiacersi di un'azione compiuta nel passato; to forget, to remember, to regret+ infinito: dimenticare (rispetto al presente), ricordare (rispetto al presente), ...
G. Vottari, 2012
6
Englishtest
... to try (cercare): to forget, to remember, to regret + gerundio: dimenticare, ricordare, dispiacersi di un'azione compiuta nel passato; to forget, to remember, to regret + infinito: dimenticare, ricordare, dispiacersi di un'azione presente; to mean + ...
Francesca Desiderio, 2009
7
Inglese
Mia madre non si ricorda di avere imbucato la lettera (to forget, to remember, to regret + gerundio: dimenticare, ricordare, dispiacersi di un'azione compiuta nel passato). My mother has forgotten to post the letter. - Mia madre si è dimenticata di ...
Francesca Desiderio, 2000
8
La prova a test del concorso insegnanti. Manuale di ...
... remember (ricordare), to regret (dispiacersi), to need (avere bisogno), to try ( provare); to forget, to remember, to regret+ -ing form: dimenticare (rispetto al passato), ricordare (rispetto al passato), dispiacersi di un'azione compiuta nel passato; ...
M. Bianchini, P. Borgonovo, 2012
9
Decisioni di marketing e problem solving. Tecniche ...
... una pendenza maggiore a livello di cattivo esito rispetto a quella del buon esito; il decisore preferisce stare lontano da un cattivo risultato piuttosto che dispiacersi di non conseguire un buon risultato; <=> ricerca del rischio: ha una maggiore ...
Antonio Foglio, 2004
10
Il perdono di Dio nel vangelo di Matteo: uno studio ...
Tuttavia i LXX traducono sub quasi sempre con eiuoipéct)co e usano n.etavoéco come equivalente di nìham (pentirsi, dispiacersi di qualcosa)37. Risulta che la metànoia non è una semplice identificazione con sub (è-Tuoipécbco [Lxx] ...
Teodor Costin, 2006

包含词语«DISPIACERSI DI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dispiacersi di在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bordin: «Lucia Borsellino usata da Rosario»
Massimo Bordin, conduttore di Stampa e Regime su Radio Radicale, di ... E credo non abbiano nemmeno torto i figli di Borsellino a dispiacersi di una certa ... «Il Tempo, 七月 15»
2
Gli asilanti non ci stanno
La città di Ginevra sabato fa sapere di dispiacersi di non aver trovato un'intesa con i richiedenti asilo e le associazioni che li sostengono. Intende tuttavia ... «RSI.ch Informazione, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Dispiacersi di [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dispiacersi-di>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH