下载应用程式
educalingo
durlindana

在"意大利语"词典里durlindana}的意思

词典

意大利语中DURLINDANA的发音

dur · lin · da · na


DURLINDANA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DURLINDANA在意大利语中的意思是什么?

Durlindana

Durlindana,Durindana,Durindarda,Durendala,Durandal或Durendal是根据Carolingian周期的传统,奥兰多的剑,法兰克人查理曼的国王的圣骑士。 这个武器的起源不清楚,因为卡罗林格周期提出了不同的论文,尽管最受欢迎的是剑是威尔德的铁匠。 Chanson de Roland希望剑被Charlemagne捐赠给奥兰多,后者将以天使的礼物接收它。 相反,在Ludovico Ariosto的愤怒的狂欢中,据说他将被马拉吉吉给予骑手,这将是特洛伊赫克托的时候。 在Chanson de Roland,据说,金色的剑镶满了圣彼得的牙齿,圣罗勒的血,圣狄奥尼修斯的头发和玛丽安的袍子。

在意大利语 词典里durlindana的定义

字典中durlindana的定义是长剑,sciabolone。

DURLINDANA押韵的意大利语 单词

andana · bardana · caldana · dirlindana · durindana · gualdana · guidana · lappa bardana · mondana · pedana · sardana · tirlindana · viadana · vita mondana

DURLINDANA一样开头的意大利语单词

durante · durante il tempo in cui · durare · durare di più · durare fatica · durata · durativo · duraturo · durevole · durevolezza · durevolmente · durezza · durindana · durissimo · durizia · duro · duro d´orecchi · durometro · durone · durra

DURLINDANA一样开头的意大利语单词

americana · ana · banana · buana · campana · diana · fontana · gabbana · gana · germana · indiana · lana · lingua italiana · mana · marijuana · metropolitana · nirvana · quintana · rana · settimana

意大利语近义词词典里durlindana的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DURLINDANA»的近义词

以下的意大利语单词和«durlindana»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«durlindana»的25种语言翻译

翻译者

DURLINDANA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到durlindana25种语言翻译

该章节所呈现的将durlindana由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«durlindana»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

durlindana
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

Durlindana
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

durlindana
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

durlindana
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

durlindana
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

durlindana
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Durlindana
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

durlindana
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

Durlindana
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

durlindana
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Durlindana
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

durlindana
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

durlindana
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

durlindana
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

durlindana
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

durlindana
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

durlindana
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Durlindana
70 数百万发言者
it

意大利语

durlindana
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Durlindana
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

durlindana
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

durlindana
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

durlindana
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

durlindana
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Durlindana
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Durlindana
5 数百万发言者

durlindana的使用趋势

趋势

词语 «DURLINDANA»的使用趋势

durlindana的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«durlindana»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

durlindana的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DURLINDANA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现durlindana的用法。与durlindana相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Antifor
La spata alzaua con vtutti doi i braza_ Orlandolovide 84 tratta durlindana che de colui non temea menázà ` disse ribaldo de intentione vana la spada fl'rense con turbata faza ;l -, fa conto che fusse infra gente pagana in tesia li de Orlando con ...
‎1550
2
Libro chiamato Antifor di Barosia: il qual tratta delle gran ...
con durlindana daua, la testa da lo collo gli tagliaua. Al secondo fece il simìgliante lo tcr;o,e quatto si mand»ua via con durlindana suo brando troncante con bon arme per mezo spartia , infradi quelle li se mile inante la gente Maganccsa ...
‎1615
3
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Durlindana. sf. 3. la durlindana . Prova come una durlindana. la durlindana. Duro . ag. 4. a grugno duro in mezzo a la masnada, Tratanto er tamburino, a grugno duro, e er concertino attacca er pezzo duro. duro; ma senza voce. UCP-03-04 ...
Claudia Pellegrini, 2007
4
Il Mambriano di Francesco Bello detto il Cieco da Ferrara
Lxxxvu E quivi a la radice d'un gran sasso, Vide risplender Durlindana bella, Per il cui lume rafferman il passo, Di terra incontinente levò quella, Dicendo: lo posso omai ridurre al basso Tutti gl'incantamenti di Uriella, E troncar quel pestifero ...
Francesco Bello, 1840
5
Poemi romanzeschi Morgante maggiore Orlando innamorato ...
Or qual anima lìa c0sì sicura Che d' Orlando adirato, innamorato Racconti i colpi sopr' ogni natura? La scudo da le spalle 8' ha strappato. Io solamente a pensarvi ho paura. Crolla la testa come cosa insana, Ed I due man tien alta Durlindana.
‎1830
6
Libro chiamato Antifor di Barosia, il qual tratta delle gran ...
nona*: che Gmiero de la scura . rinega Triui5ante,e Macone dicendo come meuyme paura I: a due mani prese ll suo bastone Orlando li venir a lor procura lo scudo sopra la testa ii pone e durlindana de lo fodro ha ;tacca la ma persona ...
‎1651
7
L'Orlando innamorato di Matteo M. Boiardo rifatto da ...
... da Orlando II. 20, a7: ordisce una scuzione e fa partire Orlando nella notte Il. 10, 38 seg.: il poeta non parla più di lui Il. 20, 43. Graziano, re di Sericana in Levante vuole aver Durlindana e Baiardo.lliur_1isre a lale oggetto 150 mila cavalieri I.
Francesco Berni, Matteo Maria Boiardo, 1834
8
Danese Ugieri, opera bella et piacevole d'armi e d'amore ...
A quella voce ciascadun se armaua el conte Orlando Durlindana einse Rinaldo de sue arme se adobaua ' di cingersi fusberta n'Òn fi fi'nse 8t al palazzo' correndo ne andaua Dusnamo di dolor tutto fi strinse i con tre soi figli al palazzo non gio ...
Girolamo Tromba da Nocera, 1553
9
L'Orlando furioso: con le dichiarazioni di Giovannandres ...
Il più vile , il più codardo era capace di fare altrettanto ! n Oh si che Brigliadoro , Durlindana , l' elmo , la corazza e « il corno d' Almonte li hai veramente acquistati con onore ! 'i Eh , se Almonte fosse stato sciolto , ed avesse potuto ma- ...
Lodovico Ariosto, Giovanni Andrea Barotti, 1844
10
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
Orlando ad ambe man gli batte il volto, Chè Durlindana in terra avea lasciata; Siforte il batte, che 'l cervel gli ha tolto; Di nuovo è quella bestia giù cascata: Il conte Orlando subito s' è volto Dietro alle spalle, e la testa ha abbracciata: Sbalordito ...
‎1841

包含词语«DURLINDANA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语durlindana在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lacrime, sventolio di morte, fiori Un mattatore nella Sicilia dolente …
La chiamata del premier è un colpo simbolico di Durlindana sulla capoccia di Saro, il feroce saracino. Vuoi vedere – si fregano le mani i ... «Live Sicilia, 七月 15»
2
Tutti i vincitori della Roma Giraglia
Lo testimoniano la vittoria in tempo reale del Carrol Marine 60′ di Giancarlo Gianni, Durlindana 3, e di Marco Paolucci e Lorenzo Zichichi su ... «La Gazzetta dello Sport, 六月 15»
3
Vela, Roma-Giraglia: Line Honours per Libertine, Durlindana 3 …
Dopo circa due ore, alle 14:44:49 ha tagliato il traguardo la prima imbarcazione in doppio, Durlindana 3, condotta da Giancarlo Gianni e ... «Agenparl, 六月 15»
4
Roma-Giraglia: Durlindana 3 di Giancarlo Gianni prima alla Giraglia
Riva di Traiano, 26 giugno 2015 - Poco dopo le 12:00 di venerdì 26 aprile Durlindana 3, condotta in doppio da Giancarlo Gianni e da Antonio ... «Nautica On Line, 六月 15»
5
Nessuna autorizzazione chiesta alla Soprintendenza per il Circo in …
DURLINDANA, se il sottoscritto o altro disgraziato tirasse su qualcosa sui monti di Gramolazzo si vedrebbe notificare un bel verbale dalla ... «Lo Schermo, 六月 15»
6
Alla Roma Giraglia del 25 giugno in regata anche Matteo Miceli
... che ha appena terminato in seconda posizione tra i 60 piedi la Giraglia dello YC Italiano, correrà in coppia con Antonio Latini su Durlindana ... «ItaliaVela, 六月 15»
7
50 comuni ogni 100 mila abitanti in Lombardia accolgono migranti
Un solo caso, ancora presunto, di malaria, ma quanto basta per brandire la durlindana. Avendo constatato che rende la caccia allo straniero, ... «SiciliaInformazioni.com, 六月 15»
8
Da domani il Gavitello d'Argento a Punta Ala
... Francesco Sodini, lo Swan 45 Thetis di Luca Locatelli, il Farr 62 Durlindana II di Giancarlo Gianni, il Mylius 14E55 Milù di Andrea Pietrolucci, ... «La Gazzetta dello Sport, 六月 15»
9
Il trofeo Porto di Pisa entra nella 151 Miglia: lo spettacolo è doppio
... del Reichel-Pugh 82 My Song di P.G. Loro Piana, dell'FY 61 Itacentodue di Adriano Calvini e del Farr 60 Durlindana 3 di Giancarlo Gianni. «La Nazione, 五月 15»
10
Non solo Arabi. Scorrerie e saccheggi in Liguria prima del X secolo …
... nel finalese, creatasi, secondo la leggenda, da un fendente della spada (la celebre durlindana) dell'eroe carolingio in lotta con i musulmani. «SanremoNews.it, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Durlindana [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/durlindana>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH