下载应用程式
educalingo
esecutorietà

在"意大利语"词典里esecutorietà}的意思

词典

意大利语中ESECUTORIETÀ的发音

e · ʃe · cu · to · rie · 


ESECUTORIETÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESECUTORIETÀ在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里esecutorietà的定义

字典中可执行性的定义是什么是执行的特征:e。 的句子。


ESECUTORIETÀ押韵的意大利语 单词

arbitrarietà · comproprietà · contraddittorietà · contrarietà · ereditarietà · essere di proprietà · frammentarietà · multiproprietà · notorietà · obbligatorietà · precarietà · proprietà · sedentarietà · serietà · sobrietà · solidarietà · straordinarietà · unitarietà · varietà · volontarietà

ESECUTORIETÀ一样开头的意大利语单词

esecrabile · esecrabilità · esecrando · esecrare · esecrato · esecratore · esecratorio · esecrazione · esecutare · esecutivamente · esecutività · esecutivo · esecutore · esecutoriale · esecutorio · esecuzione · esedra · esegesi · esegeta · esegetica

ESECUTORIETÀ一样开头的意大利语单词

accessorietà · aleatorietà · bonarietà · contradditorietà · ebrietà · illusorietà · improprietà · lapidarietà · letterarietà · ordinarietà · parziarietà · perentorietà · provvisorietà · refrattarietà · saltuarietà · secondarietà · sommarietà · stazionarietà · temerarietà · transitorietà

意大利语近义词词典里esecutorietà的近义词和反义词

近义词

«esecutorietà»的25种语言翻译

翻译者

ESECUTORIETÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到esecutorietà25种语言翻译

该章节所呈现的将esecutorietà由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«esecutorietà»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

强制执行
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

aplicabilidad
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

enforceability
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

प्रवर्तनीयता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قابلية
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

обладание исковой силой
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

exigibilidade
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

enforceability
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

exécutoire
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

penguatkuasaan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Durchsetzbarkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

強制執行
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

집행
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

enforceability
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

khả năng thực thi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அமலாக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अमलात आणण्या जोगा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

uygulanabilirliği
70 数百万发言者
it

意大利语

esecutorietà
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wykonalność
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

володіння надано позовної сили
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

executării
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εκτελεστότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

afdwingbaarheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

verkställighets
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gjennomførbar
5 数百万发言者

esecutorietà的使用趋势

趋势

词语 «ESECUTORIETÀ»的使用趋势

esecutorietà的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«esecutorietà»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esecutorietà的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESECUTORIETÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现esecutorietà的用法。与esecutorietà相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il procedimento per decreto ingiuntivo
Ove non provveda in tal senso, il decreto ingiuntivo viene dunque ad acquisire, con il provvedimento di definitiva esecutorietà, l'efficacia propria dei titoli esecutivi, con la particolarità che nella specie, per poter procedere all' esecuzione, non è ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
2
Il procedimento di ingiunzione
È sufficiente che il precetto notificato al debitore indichi le parti, la data della notificazione del decreto e gli estremi del provvedimento che ha disposto l' esecutorietà con l'apposizione della formula esecutiva42, senza che occorra la nuova ...
Giovanna Di Rosa, 2008
3
Manuale di diritto amministrativo. Aggiornato alla Legge ...
4.3 L'esecutorietà del provvedimento Con il termine esecutorietà si suole denominare una prerogativa di alcuni provvedimenti amministrativi che possono essere portati ad esecuzione dall'Amministrazione anche coattivamente, contro la ...
Giuseppe Napolitano, 2008
4
Le riforme della L. 7 agosto 1990, N. 241 tra garanzia della ...
21 ter, l'esecutorietà viene affiancata al più esteso e generico riferimento agli obblighi nei confronti dell'amministrazione. Come già rilevato da alcuni, sul punto appare significativo il titolo di uno dei più rappresentativi lavori monografici in ...
Luca R. Perfetti, 2008
5
Processo civile. Formulario commentato dei procedimenti ...
Esecutorietà per mancata opposizione. - 2. Esecutorietà per mancata costituzione. - 3. Esecutorietà in materia di lavoro e assistenza e previdenza obbligatorie. - 4. Esecutorietà davanti al giudice di pace. - 5. Effetto dell' esecutorietà. - 6.
V. Mariconda, C. Consolo, 2007
6
Il decreto ingiuntivo. Modalità operative e questioni ...
17. dichiarazione di esecutorietà ed esecuzione L'art. 654 c.p.c. prevede che l' esecutorietà non disposta con la sentenza o con l'ordinanza di cui all'art. 653 c.p.c., è conferita con decreto del giudice che ha pronunciato l'ingiunzione, scritto in ...
Gianvito Boccone, 2007
7
Le notificazioni
Art. 654 c.p.c. Dichiarazione di esecutorietà ed esecuzione L'esecutorietà non disposta con la sentenza o con l'ordinanza di cui all'articolo precedente è conferita con decreto del giudice che ha pronunciato l'ingiunzione, scritto in calce  ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2007
8
La riscossione dei tributi
zione di esecutorietà, ossia di efficacia esecutiva alla pretesa (49). È infatti l' esercizio di tale peculiare e distinto potere, che si sostanzia nella possibilità di predisporre un atto di per sé idoneo, senza l'intervento dell'autorità giudiziaria, ...
Alberto Comelli, Glendi Cesare, Comelli Alberto, 2010
9
Azione amministrativa materiale e diritti dei cittadini
ca, si comprende perché il dibattito sulla esecutorietà sia rimasto influenzato dalla impostazione originaria data agli inizi del secolo prima da Borsi e, poi, dal Cammeo. Per un giurista moderno tutto ciò è incomprensibile ed è tollerabile solo ...
Francesco Bocchini, 2011
10
Procedimento amministrativo e diritto d'accesso ai documenti
Esecutorietà. - 1 . Nei casi e con le modalità stabiliti dalla legge, le pubbliche amministrazioni possono imporre coattivamente l'adempimento degli obblighi nei loro confronti. Il provvedimento costitutivo di obblighi indica il termine e le modalità ...
Paolo Merighi, 2008

包含词语«ESECUTORIETÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esecutorietà在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Annullata la cartella Ici senza il visto del Comune di Lecce
... le ingiunzioni sull'Ici, ora rischia di vedersi annullare le ingiunzioni che non hanno il visto di esecutorietà del dirigente comunale incaricato. «Corriere Salentino, 七月 15»
2
Crediti ai Comuni, le Asuc impugnano la legge
... della pronuncia definitiva - concesse la provvisoria esecutorietà del procedimento, intimando alla società di versare quanto dovuto all'Asuc. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 七月 15»
3
Ricorso accolto, annullate riscossioni Ici della Soget. "Comuni a …
... enti locali, perché prive del visto di esecutorietà “del funzionario designato quale responsabile della relativa gestione”, ai sensi della legge. «Lecceprima.it, 七月 15»
4
LECCE, Annullate le ingiunzioni Soget.A rischio le casse comunali
... perchè prive del visto di esecutorietà “del funzionario designato quale responsabile della relativa gestione” ai sensi dell'articolo 52, comma 5 ... «brindisilibera.it, 七月 15»
5
Amministrazione straordinaria 'Casa Divina Provvidenza …
Pertanto, in seguito alla dichiarazione di esecutorietà dello Stato Passivo (intervenuta con decreto del Giudice Delegato, Dott. Alfonso ... «Oltre Free Press, 七月 15»
6
Pubblica amministrazione, responsabilità precontrattuale, obbligo …
... lo avesse reso privo di esecutorietà nei confronti dell'Amministrazione; che da ciò non potesse desumersi in via automatica la responsabilità ... «Altalex, 六月 15»
7
Un verdetto che non piace
... costituisce un accertamento di non conformità costituzionale) acquista esecutorietà al momento del deposito della sentenza inimpugnabile. «RovigoOggi.it, 六月 15»
8
Decreto ingiuntivo: se l'opposizione è fumosa si passi al rito sommario!
... generica e priva di qualsiasi riscontro documentale, concedendo la provvisoria esecutorietà del decreto opposto a norma dell'art. 648 c.p.c.. «Altalex, 六月 15»
9
Le principali modifiche al processo tributario
la previsione dell'immediata esecutorietà delle sentenze delle Commissioni Tributarie, estesa a tutte le parti in causa;. - l'individuazione di ... «Filodiritto, 六月 15»
10
Conserva e Caroli (Fi) sul Giudice di Pace di Martina Franca
... delle cause a ruolo, dare l'esecutorietà, pubblicare sentenze e decreti, registrare ordinanze e sentenze, decreti ingiuntivi e tanto altro ancora, ... «Govalleditria.it, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Esecutorietà [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/esecutorieta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH