下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里frammentarietà}的意思

词典
词典
section

意大利语中FRAMMENTARIETÀ的发音

fram · men · ta · rie ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAMMENTARIETÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FRAMMENTARIETÀ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«frammentarietà»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

残缺不全

Frammentarietà

片面性是一种概念,表达了刑法应用如何发生在一个观点之后,在选择立法者之后,谁决定将具体事实归为犯罪,然后受到惩罚,留下他的一些人类行为领域 干预。 保障差距既是必需的,也是积极的,是保证和必然的特征。 他们首先是自由的保证:建立在自由的概念和刑事犯罪的例外之外。 其次,由于不可能把刑法视为整个事实的全局,从而对罪行进行充分的惩罚,所以分裂是不可避免的。 在这方面,刑法与实证犯罪科学不同,而是全面研究犯罪。 La frammentarietà è il concetto che esprime come l'applicazione del diritto penale avvenga in modo puntiforme, a seguito di una scelta del legislatore che decide quali fatti specifici debbano essere classificati come reati e quindi puniti, lasciando alcune aree dell'agire umano scoperte dal suo intervento. I vuoti di tutela, necessari e positivi, rappresentano una garanzia e una caratteristica inevitabile. Essi sono, in primo luogo, garanzia liberale: fondata sulla concezione della libertà quale regola e dell'illecito penale quale eccezione. In secondo luogo la frammentarietà è caratteristica inevitabile per via dell'impossibilità di sottoporre alle norme penali tutto l'universo dei fatti e quindi di attuare una completa punizione dei reati. In questo il diritto penale si differenzia dalle scienze criminali empiriche, che invece mirano a studiare il crimine nella sua interezza.

在意大利语 词典里frammentarietà的定义

字典中的片段性的定义是什么是片断的性质; 缺乏统一性:f。 一部小说。

La definizione di frammentarietà nel dizionario è carattere di ciò che è frammentario; mancanza di unità: la f. di un romanzo.

点击查看«frammentarietà»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRAMMENTARIETÀ押韵的意大利语 单词


arbitrarietà
ar·bi·tra·rie·
comproprietà
com·pro·prie·
contraddittorietà
con·trad·dit·to·rie·
contrarietà
con·tra·rie·
ereditarietà
e·re·di·ta·rie·
essere di proprietà
essere di proprietà
multiproprietà
mul·ti·pro·prie·
notorietà
no·to·rie·
obbligatorietà
ob·bli·ga·to·rie·
precarietà
pre·ca·rie·
proprietà
pro·prie·
provvisorietà
prov·vi·ʃo·rie·
sedentarietà
se·den·ta·rie·
serietà
se·rie·
sobrietà
so·brie·
solidarietà
so·li·da·rie·
straordinarietà
stra·or·di·na·rie·
unitarietà
u·ni·ta·rie·
varietà
va·rie·
volontarietà
vo·lon·ta·rie·

FRAMMENTARIETÀ一样开头的意大利语单词

frammassone
frammassoneria
frammentare
frammentariamente
frammentario
frammentato
frammentazione
frammentismo
frammentista
frammentistico
frammento
frammento roccioso
frammescolare
frammesso
frammettere
frammettersi
frammezzare
frammezzo
frammischiare
frammisto

FRAMMENTARIETÀ一样开头的意大利语单词

accessorietà
aleatorietà
bonarietà
contradditorietà
ebrietà
esecutorietà
illusorietà
improprietà
lapidarietà
letterarietà
ordinarietà
parziarietà
perentorietà
refrattarietà
saltuarietà
secondarietà
sommarietà
stazionarietà
temerarietà
transitorietà

意大利语近义词词典里frammentarietà的近义词和反义词

近义词

«frammentarietà»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRAMMENTARIETÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到frammentarietà25种语言翻译
该章节所呈现的将frammentarietà由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«frammentarietà»。

翻译者意大利语 - 中文

残缺不全
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

fragmentario
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

fragmentary
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

टूटा हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كسري
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

фрагментарный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fragmentário
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভগ্ন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

fragmentaire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

berpecah-pecah
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

fragmentarisch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

断片の
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

파편의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

fragmentary
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rời từng mảnh
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

துண்டுக்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अपूर्ण
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

parçalar halinde
70 数百万发言者

意大利语

frammentarietà
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

fragmentaryczny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

фрагментарний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fragmentar
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αποσπασματικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fragmentariese
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fragmentarisk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fragmentarisk
5 数百万发言者

frammentarietà的使用趋势

趋势

词语 «FRAMMENTARIETÀ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«frammentarietà»在不同国家的使用频率。
frammentarietà的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«frammentarietà»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FRAMMENTARIETÀ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«frammentarietà»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«frammentarietà»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

frammentarietà的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRAMMENTARIETÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现frammentarietà的用法。与frammentarietà相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sapiens aequitas: l'equità nella riflessione canonistica tra ...
In tal modo, la nota della frammentarietà del diritto positivo, cioè l'impossibilità che quest'ultimo possa prevedere e regolamentare tutte le situazioni in cui il singolo o la società si possono venire a trovare in relazione al fine della società stessa ...
Giovanna Maria Colombo, 2003
2
Effetto città stare vs transitare: la riqualificazione ...
Sicuramente la frammentarietà delle destinazioni d'uso, anche lungo la medesima via, costituisce uno dei problemi di tale area. Gli edifici residenziali, sparsi in modo approssimativo lungo le arterie che attraversano la zona, soprattutto via ...
M. I. Amirante, 2009
3
Le logiche della televisione
E però interessante osservare come la funzione ludica del testo game show sia favorita dalla struttura stessa del testo, una struttura fortemente frammentaria. Il game show infatti presenta una duplice frammentarietà; da un lato abbiamo una  ...
Gianfranco Bettetini, Paolo Braga, Armando Fumagalli, 2004
4
Paleontologia
ciò che significa la frammentarietà della documentazione paleontologica: «per parte mia — egli scrisse — seguendo una metafora di Lyell, stimo le memorie geologiche naturali come una storia del mondo conservata imperfettamente, e scritta ...
Giovanni Pinna, 1992
5
Mandricardo e la melanconia: discorsi diretti e sproloqui ...
... epica per portare a compimento la vittoria cristiana. La Discordia, causa prima della frammentarietà, obbedisce agli ordini di Dio e di Michele, evocati dalle preghiere di Carlo Magno, esemplari già nella prima parte del poema di una ...
Gian Paolo Giudicetti, 2010
6
Archeologia in Etruria meridionale: atti delle giornate di ...
Un fondo a guscio d'uovo con argilla arancio è attribuibile solo ipoteticamente, data la sua frammentarietà, ad una coppa emisferica del tipo sopraccitato. In minore misura sono attestate altre forme di coppe, come i tipi biansati Marabini ...
Maristella Pandolfini Angeletti, 2006
7
Terragni ultimo
frammentarietà rizomatica dell'esistente, rintracciabile nelle più recenti esegesi sul Nietszche ", definisce il riflettersi del dio nello specchio-Arianna secondo i termini di una simmetrica reciprocità tra l'unità dell'essere e la molteplicità delle sue ...
Alberto Cuomo, 1987
8
Roma a_venire. Progetti per una Città dell'informazione e ...
frammentarietà. 1.5. della rivoluzione informatica Per concludere almeno tre sostanze sono da porre all'attenzione quali motori del rinnovamento architettonico che stiamo vivendo. La prima è una nuova cognizione della frammentarietà del ...
Antonino Saggio e Scanner@nITro
9
Comunicare con PowerPoint
Sequenzialità. e. frammentarietà. Questa possibilità di spezzare la presentazione in più blocchi ci ricorda che lo sviluppo delle diapositive è tipicamente lineare, dalla prima all'ultima:somiglia di più a un testo, quindi, che non a un ipertesto, nel  ...
Andrea Bagatta, 2008
10
Leopardi, Dichter und Denker
La frammentarietà del pensiero leopardiano, o, meglio, la frammentarietà della sua esposizione, non può quindi essere vista, a mio avviso, come negazione del suo carattere sistematico. Vi sono però altri aspetti, oltre a quello di derivazione ...
Sebastian Neumeister, Raffaele Sirri, Istituto universitario orientale (Naples, Italy), 1997

包含词语«FRAMMENTARIETÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frammentarietà在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tosi lancia il suo nuovo partito. Affaritaliani ne svela il programma …
Esiste un'area di Centrodestra fatta da cattolici, liberali e moderati che non ha trovato rappresentanza anche a causa della frammentarietà del ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
2
Il Politicamp di Pippo Civati a Firenze: la sinistra Possibile si rimette …
... riguarda la difficoltà di raccogliere le cinquecentomila firme necessarie entro il 30 settembre, l'eccessiva frammentarietà delle forze sociali e ... «Jobsnews.it, 七月 15»
3
La somma di delusioni e trasformismi nella vecchia e astiosa …
La frammentarietà complessiva del panorama politico sannita e cittadino in primis, non giova – almeno in questo momento – a chi assume ... «ilVaglio, 七月 15»
4
SERVIZI PER IL LAVORO/ La persona al centro anche nell attuale …
... prevista nuova Agenzia Nazionale per il Lavoro rappresenta l'occasione per superare certe frammentarietà riconducibili ad un regionalismo ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
5
Quanto costa l'accoglienza *
... come la frammentarietà delle strutture, il sovraffollamento, l'incertezza nei tempi di permanenza e la disomogenea distribuzione territoriale. «Lavoce.info, 七月 15»
6
La difficile sfida di passare da 34mila a 35 stazioni appaltanti
Ma l'eccessiva frammentarietà del sistema degli acquisti con ancora 34 mila stazioni appaltanti rende complicato l'obiettivo che i diversi rami ... «La Repubblica, 七月 15»
7
Parisi: "Netflix non ci fa paura, il vero nemico è la pirateria"
L'Ad di Chili sull'arrivo del servizio di videostreaming: "Avrà l'effetto di aprire il mercato". Ma avverte: "Troppa frammentarietà, serve ... «Corriere delle Comunicazioni, 七月 15»
8
Sanità, Cons. comunale discute la riorganizzazione. Quale futuro?
"Dobbiamo affrontare l'eccessiva frammentarietà dell'offerta ospedaliera", ha spiegato ancora l'assessore della Giunta D'Alfonso. "Ad oggi, 10 ... «News Town, 七月 15»
9
Il reato di violenza domestica, Intervista con Angelica Piras, autrice …
La frammentarietà di questi esempi non consente di postulare una sostanziale equiparazione dei due modelli familiari a livello penalistico. «Diritto & Diritti, 七月 15»
10
Terrore in Somalia, almeno 10 morti
Non è ancora chiaro - nella frammentarietà delle informazioni - se l'attacco sia ancora in corso o, come sostiene l'agenzia per la sicurezza ... «Corriere del Ticino, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Frammentarietà [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/frammentarieta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z