下载应用程式
educalingo
espressività

在"意大利语"词典里espressività}的意思

词典

意大利语中ESPRESSIVITÀ的发音

e · spres · si · vi · 


ESPRESSIVITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ESPRESSIVITÀ在意大利语中的意思是什么?

表达

形象艺术中的表现形式是表现的质量,手势和态度在人物,感觉和心情中的表现,或多或少是显而易见的。 在艺术史的不同时期,准确寻求或避免,表现力是工作判断的基本主题之一,无论是雕塑还是画画,或与其他形式的表现有关。

在意大利语 词典里espressività的定义

词典中表达性的定义能够有效表达; 表达的力度:它使我感到震惊。 他的目光 伟大的话

ESPRESSIVITÀ押韵的意大利语 单词

attività · collettività · competitività · connettività · creatività · esclusività · esecutività · festività · in attività · inattività · natività · operatività · passività · positività · produttività · radioattività · rappresentatività · reattività · redditività · ricettività

ESPRESSIVITÀ一样开头的意大利语单词

espressamente · espressione · espressionismo · espressionista · espressionistico · espressiva · espressivamente · espressivo · espresso · esprimere · esprimere disaccordo · esprimersi · esprimersi in · esprimibile · esprit · espromissario · espromissione · espromittente · espropriante · espropriare

ESPRESSIVITÀ一样开头的意大利语单词

affettività · aggressività · cattività · effettività · emotività · esaustività · essere in attività · incisività · interattività · iperattività · negatività · obiettività · oggettività · relatività · ripetitività · selettività · significatività · soggettività · sportività · tempestività

意大利语近义词词典里espressività的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ESPRESSIVITÀ»的近义词

以下的意大利语单词和«espressività»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«espressività»的25种语言翻译

翻译者

ESPRESSIVITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到espressività25种语言翻译

该章节所呈现的将espressività由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«espressività»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

表现
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

expresividad
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

expressiveness
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अभिव्यक्ति
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

التعبير
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

выразительность
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

expressividade
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

expressiveness
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

expressivité
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

ekspresi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Ausdruckskraft
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

表現
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

표현
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

expressiveness
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

biểu cảm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வெளிப்பாட்டுத்தன்மை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

expressiveness
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

anlamlılık
70 数百万发言者
it

意大利语

espressività
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wyrazistość
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

виразність
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

expresivitate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εκφραστικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitdrukking
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

expressiveness
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ekspressivitet
5 数百万发言者

espressività的使用趋势

趋势

词语 «ESPRESSIVITÀ»的使用趋势

espressività的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«espressività»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

espressività的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESPRESSIVITÀ»的意大利语 引用

单词espressività的知名引用和例句
1
Yves Saint Laurent
Ho detto spesso che avrei voluto inventare io i blue jeans: il capo più spettacolare, più pratico, più rilassante e informale. I jeans hanno espressività, sex appeal, semplicità - tutto ciò che io auspico nei miei vestiti.

«ESPRESSIVITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现espressività的用法。与espressività相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il corpo che parla. Comunicazione ed espressività nel ...
Vengono illustrati alcuni percorsi di espressività corporea attuabili nel contesto scolastico.
Francesco Casolo, Stefania Melica, 2005
2
Il metodo Aucouturier. Fantasmi d'azione e pratica psicomotoria
La sala di Pratica Psicomotoria è strutturata in due luoghi: luogo dell'espressività motoria e luogo dell'espressività grafica e plastica. La seduta è suddivisa in tre tempi: tempo dell'espressività motoria, della storia, dell'espressività grafica e ...
Bernard Aucouturier, 2005
3
Movimento, sport ed espressività corporea. Percorsi per ...
Negli ultimi anni il disagio giovanile, nelle sue diverse forme quali bullismo, aggressività, apatia, demotivazione, ecc., è diventato un fenomeno che desta crescente preoccupazione e di fronte al quale la scuola - e non solo - si sente ...
Gabriella Frattini, Stefania Melica, Cristina Salvetti, 2011
4
La grafologia strutturale
In psicologia si parla di percezione dell'espressività o percezione fisiognomica, intendendo con ciò quel fenomeno per cui gli oggetti percepiti tendono ad apparire con qualità emotive, affettive o espressive. Si preferisce parlare di espressività ...
Paolo Bruni, 2009
5
Creatività & pubblicità: manuale di metodologie e tecniche ...
C'è un solo caso di espressività - ma di espressività aberrante - nel linguaggio puramente comunicativo dell'industria: è il caso dello slogan. Lo slogan infatti deve essere espressivo, per impressionare e convincere. Ma la sua espressività è ...
Geppi De Liso, 2002
6
Linee di pedagogia generale
Valorizzare l'espressività diventa possibile quando si creano adeguate sponde per il fluire delle emozioni, dei sentimenti e dei pensieri. Si tratta di offrire canali adeguati per la manifestazione delle percezioni interiori. Le condizioni per offrire  ...
Gaetano Mollo, 2005
7
Musica, filosofia e società in Th. W. Adorno
In epoca moderna la tradizione dell'ethos, attraverso lenti mutamenti, è andata trasferendo i propri nuclei di senso dal campo della moralitas a quello dell' espressività estetica. I vecchi caratteri morali sono divenuti caratteri espressivi, e,  ...
Antonio Serravezza, 1976
8
Le psicosi bianche
L'idea di paucisintomaticità schizofrenica scaturisce da due concetti fondanti: - l' idea di una sintomatologia poco conclamata nella sua espressività clinica usuale (quella che fornisce i criteri normalmente più utilizzati per fare diagnosi), ma che  ...
Primo Lorenzi, Adolfo Pazzagli, 2006
9
Il dramma di Dio: letteratura e teologia in Hans Urs von ...
Questi fungono da duplice correttivo: da una parte contro un'eccessiva fissazione nell'esperienza sensibile; dall'altra contro un eccesso di apofatismo o di negazione dell'espressività artistica che è una tentazione ricorrente nella storia e che ...
Elio Guerriero, 1999
10
Socrate e Platone nella loro interazione educativa filosofica
La. persona. nella. sua. espressività. e. intimità. educativa. La cosmologia platonica ha nettamente separato ciò che è «divino», e dunque principio di ordine e oggetto di finalità, da ciò che è soltanto materiale, instabile, caduco, disordinato.
Alfredo Pizzoli, 2007

包含词语«ESPRESSIVITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语espressività在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[ Certaldo ] Prima edizione di Contemporary Wine, trade union tra …
Prima edizione di Contemporary Wine, trade union tra cultura del vino ed espressività artistica contemporanea. 20 luglio 2015 16:59 Cultura Certaldo. «gonews, 七月 15»
2
'Gli occhi della speranza - Impressioni da Haiti' , una mostra …
Il percorso della mostra racconta con altissima espressività e forte realismo emotivo l'impegno della Fondazione Francesca Rava – N.P.H. ... «Il Giorno, 七月 15»
3
[ Pisa ] Il circo come seconda opportunità: una scuola di circo per …
Una scuola di circo sociale, che aiuti ad uscire dalla marginalità grazie all'espressività dello spettacolo circense. Formazione, opportunità di ... «gonews, 七月 15»
4
Taormina, inaugurata la mostra di pittura di Malacarne. Free …
Così, attraverso le pennellate cariche d'espressività, l'artista restituisce alla distesa d'acqua il diritto alla levità e spensieratezza dei giochi di ... «Messina Ora, 七月 15»
5
Parte "Stella per una notte" - Ottopagine.it Salerno
... una giuria di qualità impreziosita dalla presenza di Ricky Portera, un mito della chitarra, per genialità ed espressività, per trentatré anni al ... «Ottopagine, 七月 15»
6
"La Magia della Danza" questa sera (lunedì) a Castel Sismondo …
L'eccezionale espressività e varietà del linguaggio ballettistico per esibizioni di grande forza comunicativa tanto da creare negli spettatori una ... «News Rimini, 七月 15»
7
Discoteque Machine coinvolgerà il pubblico | SpettacoliNEWS
... coloratissimi grazie alle tutine che indossano e che, non potendo puntare sulla mimica facciale, devono esaltare l'espressività corporea. «Spettacoli News, 七月 15»
8
Apuane, Insolito risveglio sulla vetta da una roccia tra terra e cielo …
Un artista che ha saputo sempre rappresentare con la sua consueta forza ed espressività le dinamiche interne della nostra anima. L'opera, che ... «inToscana, 七月 15»
9
Tutti parlano di cultura, ma cosa significa veramente? - Tusciaweb.eu
... un pochino ripugna, perché fa sottostare la creatività e l'espressività culturale ad una logica di mercato, ma che pragmaticamente funziona. «Tuscia Web, 七月 15»
10
SuperAbile INAIL, Inchiostro - La rubrica di Claudio Imprudente …
Obiettivo comune dei tre livelli di attività è rendere permanente una ricerca intorno all'espressività del movimento, all'esplorazione del suo ... «SuperAbile, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Espressività [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/espressivita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH