下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里faloppa}的意思

词典
词典
section

意大利语中FALOPPA的发音

fa · lop · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALOPPA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FALOPPA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«faloppa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里faloppa的定义

字典中的第一个定义是蚕茧由于幼虫的死亡而不完善。 faloppa的另一个定义是质量差的丝绸terzanella。 Faloppa也是一个骗子,一个磨坊主。

La prima definizione di faloppa nel dizionario è bozzolo di baco da seta rimasto imperfetto per la morte della larva. Altra definizione di faloppa è seta di qualità scadente, terzanella. Faloppa è anche persona bugiarda, millantatrice.


点击查看«faloppa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FALOPPA押韵的意大利语 单词


battipoppa
bat·ti·pop·pa
cioppa
ciop·pa
coppa
cop·pa
falloppa
falloppa
groppa
grop·pa
loppa
lop·pa
pioppa
piop·pa
poppa
pop·pa
premistoppa
pre·mi·stop·pa
scaloppa
sca·lop·pa
sottocoppa
sot·to·cop·pa
stoppa
stop·pa
supercoppa
su·per·cop·pa
toppa
top·pa

FALOPPA一样开头的意大利语单词

fallocentrismo
fallocrate
fallocratico
fallocrazia
falloforia
falloplastica
falloppa
fallosità
falloso
falò
falotico
falpalà
falsa
falsa ortica bifida
falsa ortica ibrida
falsa ortica purpurea
falsa-Ortica bianca
falsa-Ortica di Corsica
falsa-Ortica flessuosa
falsa-Ortica macchiata

FALOPPA一样开头的意大利语单词

cappa
ceppa
chiappa
frappa
grappa
lappa
mappa
motozappa
nappa
pappa
pippa
rappa
schiappa
suppa
tappa
teppa
trappa
zappa
zeppa
zuppa

意大利语近义词词典里faloppa的近义词和反义词

近义词

«faloppa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FALOPPA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到faloppa25种语言翻译
该章节所呈现的将faloppa由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«faloppa»。

翻译者意大利语 - 中文

Faloppa
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Faloppa
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Faloppa
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Faloppa
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Faloppa
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Faloppa
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Faloppa
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Faloppa
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Faloppa
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Faloppa
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Faloppa
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

Faloppa
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

Faloppa
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Faloppa
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Faloppa
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Faloppa
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Faloppa
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Faloppa
70 数百万发言者

意大利语

faloppa
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Faloppa
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Faloppa
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Faloppa
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Faloppa
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Faloppa
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Faloppa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Faloppa
5 数百万发言者

faloppa的使用趋势

趋势

词语 «FALOPPA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«faloppa»在不同国家的使用频率。
faloppa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«faloppa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FALOPPA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«faloppa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«faloppa»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

faloppa的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FALOPPA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现faloppa的用法。与faloppa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Stfann » me biyall in andaa quasi tutt in faloppa » : « Sfanno i miei bachi mi diedero una quantità di faloppe ». Fals, Falso. Fai» come Giuda : Sbugiardacelo. Ciod, pnss, porta, dar, ecc.: Vedi i sostantivi. Lavora in nilfals: Lavorare in falso.
Cletto Arrighi, 1896
2
Il sangue dei vinti
«Secondo Cipriani, Faloppa, dopo aver constatato che non si poteva proseguire tutti insieme al di là del fiume, la mattina del 26 lasciò Valenza con pochi uomini. Arrivò a Milano, alla caserma della Legione Muti. Qui decise di non accodarsi ...
Giampaolo Pansa, 2005
3
Scritti in verso e in prosa
Non volete ch' io vi tratti nè in confidenza, nè in cerimonia? nè come Faloppa, nè come procuratore imperiale? Cos'ho da fare? Trasone. Te taire. (Passeggia solo, pensando: parla fra sè sommessamente, poi alza appoco appoco la voce, ...
Salvatore Viale, Francesco Silvio Orlandini, 1861
4
Biblioteca enciclopedica italiana
11 signor Faloppa ? Bai. Vi dico che sono tre ore che giro, e nessuno me l~li« saputo insegnare. Fe'.. Volete, che io ve lo insegni ? Bat. Si, fatemi questo piacere. Pel. Eccolo li, è quello, [accennando il Cav.) Bat. Quello ? Pel. Si, quello. ) Bai.
Achille Mauri, 1830
5
Nel segno dello Zodiaco:
Dopochefui completamente nudo, compilarono un elenco dei miei averi, limisero dentro una busta gialla, stilarono una lista dei miei vestiti e uno mi chiese: Bene, tano, dov'é la faloppa? (“Tano” é la maniera con cui gli argentinichiamano gli ...
Mario Zodiaco, 2013
6
Opere: 7-10
Faloppa 7 Fio. Pistone l (tutti Balzano. Faloppa e Pinoue vanno ad accendere le lanterne) Andiamo. Art. Comundcla torno? Lel. Non impoi'ta. Arl. Serri!or umilissimo. (Manco l'adign, e più sanità. ) (parte con Brighella) lel. Che vi pare di questa ...
Carlo Goldoni, 1831
7
Opere teatrali: Commedie in prosa
piano. Bar. ( Chi? ) Fel. (Il fignor Faloppa? ) Bar. (Vi dico , che sono tre ore che gito, e nell'uno me l'ha saputo insegnare. ) ' Fel. ( Volete, che io ve lo insegni? ) Bar. ( Sì fatemi quello piacere. ) Fel. (Eccolo lì , e quello. ) ( accennando il Cav. Bar.
Carlo Goldoni, 1789
8
Opere di Carlo Goldoni. Volume primo (-4.)
I . Fel. il signor Faloppa ? Bai. Vi dico che sono tre ore che giro, e nessuno me. l' ha saputo insegnare. Fel. Volete, che io ve lo insegni ? Bai. Si, fatemi questo piacere. Fel. Eccolo li, è quello. (accennando il Cav.) Bai. Quello ? Fel. Si, quello.
‎1830
9
Opere di Carlo Goldoni
Alla converahion dei salari. Pia. Alla salute della libertà. SCENA Il LBLIO, F 1.011 an0 da una carriera e orna. Lel. Faloppa? Fin. Pistone ? (lutti s'alza/io. Faloppa o Pistone vanno ad accendere Le lanterne) Andiamo. ' ' Ari. Comandela terzo?
‎1831
10
Commedie
( Il fignor Faloppa? ) Bar. (Vi dico, che sono tre ore che giro, e nellimo me l' ha saputo insegnare. ) Fel. ( Volete, che io ve lo insegni? ) Bar. ( Sì fatemi quello piacere . ) Fcl. (Eccolo li, è quello. ) ( accennando il Cav. Bar. ( Quello? ) Fel. ( Sì quello ...
‎1789

包含词语«FALOPPA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语faloppa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le "rivolte" contro gli immigrati. Quando la disinformazione alimenta …
Ha scritto il linguista Federico Faloppa per il sito dell'associazione Carta di Roma con riferimento a un editoriale de La Stampa dedicato agli ... «Tiscali, 七月 15»
2
Saluzzo: presentata la 4^ edizione del Marchesato Opera Festival
... presidente della Fondazione Scuola APM, la conferenza è entrata nel vivo con gli interventi di Anna Maria Faloppa, responsabile del settore ... «TargatoCn.it, 七月 15»
3
"Cullami" approda ai "Confartigianato Design Awards"
... Christian e Fabrizio Menardi, e il modello Cradle Rocker della designer Inka Dropmann, realizzata dalla Falegnameria Claudio Faloppa. «Designerblog, 七月 15»
4
Trofeo De Zottis: finalissima Zincatura Dalla Torre-Sartorato
Mion , Zanette, Faloppa,. Teso, Furlan, Buondanno, Duravia, Chinellato, Malago, Zanardo, Villanova, Bertagno. Zincatura Dalla Torre: Perich, ... «Tribuna di Treviso, 七月 15»
5
Appuntamenti del weekend
Gli attori di Compagnia delle Muse (Simone Faloppa, Lorenzo Sperzaga, Daniele Sala, Davide Pini Carenzi e Nicolò Todeschini) saranno ... «Valle Sabbia News, 七月 15»
6
Venerdì a Serle “Due passi con Don Chisciotte”
con Simone Faloppa, Lorenzo Sperzaga, Daniele Sala, Davide Pini Carenzi, Nicolò Todeschini in collaborazione con Pro Loco Serle e ... «Qui Brescia, 七月 15»
7
Jesolo, mare senza musica anche al pomeriggio
«Siamo soddisfatti solo parzialmente — commenta Angelo Faloppa, presidente dell'Ascom al Corriere del Veneto —. Quello che ci preoccupa ... «Vvox, 六月 15»
8
Sacilese in vendita, si fa sotto un'altra cordata
In settimana, dopo mister De Agostini, Peresson, Faloppa, Brustolon e Colombera, sono arrivate le conferme anche per Petris e Ursella, altri ... «Il Messaggero Veneto, 六月 15»
9
Profughi, 54 uomini e donne a Eraclea
Una delle prima voce a levarsi è stata quella del presidente della Confcommercio mandamentale, Angelo Faloppa: "Possiamo capire che si ... «Nuova Venezia, 六月 15»
10
Fontanafredda scatenato: Paciulli è pronto a dire sì
Rimanendo in D, il Tamai è ad un passo dal confermare ufficialmente Colombera ('90), Brustolon ('86), Peresson ('82), Faloppa ('80) e Petris ... «Il Messaggero Veneto, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Faloppa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/faloppa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z