下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里zeppa}的意思

词典
词典
section

意大利语中ZEPPA的发音

zep · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEPPA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ZEPPA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«zeppa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

楔子

Zeppa

在神秘的zeppa是一个从一个单词开始并通过在其中插入一个字母得到另一个的方案。 这是浪费的倒数。 在特定情况下,该字母在单词的开头和/或结尾处,该楔形体以初始加法的名称,最后的加法,极值的加法等等。 如果同一封信被插入两次,我们会说话而不是麻烦。 如果这个字母插入双子座是一个辅音,那么你可以谈一下双倍或双倍。 楔形和添加的替代名称与语音现象有关:假肢,流行病,剽窃。 过去常见的这些名称已经被废弃了,因为它们更适合描述均衡词之间的加法,即没有任何意义上的变化,这在神秘术语中是不允许的。 像废物和齿轮一样,楔子也可以连续进行。 In enigmistica la zeppa è uno schema che a partire da una parola ne ottiene un'altra inserendo una lettera al suo interno. È pertanto l'inverso dello scarto. Nel caso particolare che la lettera sia apposta all'inizio e/o alla fine della parola, la zeppa prende il nome di aggiunta iniziale, aggiunta finale, aggiunta di estremi. Si parla invece di bizeppa nel caso che la stessa lettera sia inserita due volte nella parola. Se la lettera inserita gemina una consonante si può parlare poi di raddoppio o raddoppiamento. Nomi alternativi della zeppa e dell'aggiunta attengono all'ambito dei fenomeni fonetici: protesi, epentesi, paragoge. Comuni in passato, tali nomi sono però caduti in disuso, in quanto più adatti a descrivere aggiunte fra parole equipollenti, cioè senza variazioni di significato, non ammesse in enigmistica. Al pari di scarti e cambi, anche le zeppe possono avvenire in successione.

在意大利语 词典里zeppa的定义

字典中楔子的第一个定义是用一块木头来加固家具,而不是牢固地固定在表面上,或者用来阻止裂缝。 在正在摇晃的衣柜里。 楔子的另一个定义是木头或软木相当高:凉鞋,与z的木cl。 Zeppa也是一种补救措施,通常是暂时的或即兴的:意识到错误,试图把z。

La prima definizione di zeppa nel dizionario è pezzo di legno per rincalzare mobili che non poggino solidamente sul piano, o per turare fessure: mettere una z. all'armadio che traballa. Altra definizione di zeppa è suola di legno o sughero piuttosto alta: sandali, zoccoli con la z. Zeppa è anche rimedio, generalmente provvisorio o improvvisato: accortosi dell'errore, cercò di metterci una z.

点击查看«zeppa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZEPPA押韵的意大利语 单词


cappa
cap·pa
ceppa
cep·pa
chieppa
chieppa
coppa
cop·pa
grappa
grap·pa
mappa
map·pa
motozappa
mo·to·zap·pa
nappa
nap·pa
pappa
pap·pa
pippa
pip·pa
poppa
pop·pa
rappa
rap·pa
sleppa
ʃlep·pa
steppa
step·pa
stoppa
stop·pa
tappa
tap·pa
teppa
tep·pa
toppa
top·pa
zappa
zap·pa
zuppa
zup·pa

ZEPPA一样开头的意大利语单词

zenista
zenit
zenitale
zenzara
zenzero
zenziglio
zeolite
zeolitico
zeotropo
zephyr
zeppamento
zeppare
zeppatura
Zeppelin
zeppo
zeppola
zerbineria
zerbinescamente
zerbinesco
zerbino

ZEPPA一样开头的意大利语单词

chiappa
cioppa
faloppa
fare tappa
frappa
gialappa
groppa
lappa
lippa
loppa
pioppa
scaloppa
schiappa
scialuppa
supercoppa
suppa
trappa
trippa
truppa
vappa

意大利语近义词词典里zeppa的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ZEPPA»的近义词

以下的意大利语单词和«zeppa»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
zeppa的意大利语近义词

«zeppa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZEPPA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到zeppa25种语言翻译
该章节所呈现的将zeppa由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«zeppa»。

翻译者意大利语 - 中文

楔子
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cuña
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

wedge
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कील
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إسفين
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

клин
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cunha
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কীলক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

coin
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

baji
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Keil
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ウェッジ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

쐐기
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

wedge
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cái nêm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆப்பு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पाचर घालून घट्ट बसवणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kama
70 数百万发言者

意大利语

zeppa
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

klin
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

клин
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pană
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σφήνα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

wig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kil
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kile
5 数百万发言者

zeppa的使用趋势

趋势

词语 «ZEPPA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«zeppa»在不同国家的使用频率。
zeppa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«zeppa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZEPPA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zeppa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zeppa»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

zeppa的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZEPPA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现zeppa的用法。与zeppa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il Parnasso italiano, ovvero: L'Orlando inamorato di Matteo ...
Quando la donna vide serrar la camera dentro , disse : Oiinè , Zeppa , che vuol dir questo? dunque mi ci avete voi fatta venir per questo? ora è questo 1' amor che voi portate a Spinelloccio, e la leale compagnia che voi gli fate? Alla quale il  ...
Giovanni Boccaccio, Adolf Wagner, 1833
2
Opere complete di Giambatista Casti
E come nella trappola fu il topo Per meglio assicurarlo entro serrollo. ll Zeppa compari non guari dopo ; Ella in uscir di camera incontrollo, Dicendo : Zeppa mio , dimmi, s' è lecito, Perchè tornasti tu cosi sollecito. Rispose il Zeppa : Ogni affar ...
Giovanni Battista Casti, 1838
3
Il Decameron di Giovanni Boccaccio
Partitosi adunque Spinelloccio dal Zeppa, data una sua volta, fu in casa con la moglie di lui; et essendosene entrati in camera, non stette guari che il Zeppa tornò: il quale come la donna senti, mostratasi paurosa molto, lui fece ricoverare in ...
Giovanni Boccaccio, Michele Colombo, Pietro Dal Rio, 1844
4
Il decameron di messer Giovanni Boccaccio
La moglie di Spinelloccio pregato molto dalla moglie del Zeppa vi venne , udendo che il marito non vi doveva desinare. E quando ella venuta fu, il Zeppa faccendole le carezze grandi e presala dimesticamente per mano, comandi) ...
Giovanni Boccaccio, 1831
5
Tesoro della prosa italiana dai tempi della lingua fino ai ...
Alla quale il Zeppa disse: vedi, donna, tu hai fatto male, il quale se tu vuogli che io ti perdoni , pensa di fare compiutamente quello che io t'imporrò: il che è questo . lo voglio che tu dichi a Spinelloccio che domattina in su l'ora della terza egli ...
‎1840
6
Il Decameron di messer Gio. Boccaccio
Alla quale il Zeppa disse: vedi, donna, tu hai fatto male, il quale se tu vuogli che io ti perdoni , pensa di fare compiutamente quello . che io t'imporrò: il che è questo. lo voglio che tu dichi a Spinelloccio che domattina in su l'ora . della terza egli ...
Giovanni Boccaccio, 1840
7
Il Parnasso Italiano ovvero: i quattro poeti celeberrimi ...
Quando la donna vide serrar la camera dentro, disse: Oimè, Zeppa, che vuol dir questo? dunque mi ci avete voi fatta venir per questo? ora è questo I' amor che voi portate a Spinelloccio, e la leale compagnia che voi gli fate? Alla quale il ...
‎1833
8
Il parnasso italiano continuato: giusta gli ottimi testi ...
Quando la donna vide serrar la camera dentro, disse: Oimè, Zeppa, che vuol dir questo? dunque mi ci avete voi fatta venir per questo? ora è questo 1' amor che voi portate a Spinelloccio, e la leale compagnia che voi gli fate? Alla quale il ...
Matteo Maria Boiardo, Michelangelo Buonarotti, 1833
9
Il parnaso italiano continuato ... con illustrazioni ...
Quando la donna vide serrar la camera dentro, disse: Oimè, Zeppa, che vuol dir questo? dunque mi ci avete voi fatta venir per guesto? ora è questo 1' amor che voi portate a pinelloccio, e la leale compagnia che voi gli fate? Alla quale il ...
‎1833
10
Il Decameron di messer Giouanni Boccacci ...: di nuouo ...
La donna vdendo queflo , e dopo molte riconfermazioni fattetene dal Zeppa , credendol, diffe . Zeppa mio , poiché fopra me dee cadere quella vendetta, & io fon contenta , fi veramente » che tu mi facci di queflo, che far dobbiamo, rimanere in ...
Giovanni Boccaccio, Leonardo Salviati, 1582

包含词语«ZEPPA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zeppa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Solidarietà al segretario Pd Zeppa
Viterbo – Riceviamo e pubblichiamo – Esprimo la mia più totale solidarietà al segretario del Pd di Orte Angelo Zeppa, bersaglio di un manifesto anonimo affisso ... «Tuscia Web, 七月 15»
2
Nostalgia tra i piedi: tornano le zeppe e le scarpette di gomma
I vantaggi sono molteplici: per le più bassine, la zeppa slancia la figura ed è decisamente più facile da indossare del tacco, chi non può farne a meno tirerà ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
3
Una Massese zeppa di massesi: nasce la “cantera” apuana
Ricreare, insomma, l'atmosfera di un tempo, con la Massese zeppa di giocatori massesi. «Si punterà molto sul senso di appartenenza – ha aggiunto Battistini - ... «Il Tirreno, 七月 15»
4
Zeppe, una selezione firmata e low cost
Su Yoox.com, vera miniera d'oro per la moda firmata a prezzi ribassati, trovate la proposta total black Fornarina, con listarelle in pelle con zeppa rivestita di ... «La Stampa, 六月 15»
5
San Marino. Licenza bancaria 'cinese', nuova interpellanza di Zeppa
SAN MARINO. Tiene ancora banco la licenza per la banca 'cinese' e sono i consiglieri Gian Matteo Zeppa, Luca Lazzari, Federico Pedini Amati ed Elena ... «San Marino - libertas, 六月 15»
6
I sandali neri con la zeppa per l'Estate 2015
I sandali con zeppa o platform per l'Estate 2015 sono total black, ma illuminati da tocchi metallici: listini in pelle metal, e dettagli come fibbie, borchie o strass. «marieclaire.it, 六月 15»
7
Commissione esteri: Lazzari, Zeppa e Santolini chiedono di …
In comma comunicazioni, Luca Lazzari, Luca Santolini e Gian Matteo Zeppa bacchettano il Segretario Belluzzi per i toni usati nella replica all'alto funzionario di ... «SMTV San Marino, 六月 15»
8
Scarpe estate 2015: la zeppa
Le zeppe, ben più di semplici scarpe, hanno saputo attraversare i secoli. In fondo, ci sono infinite ragioni per amare la zeppa: è iper comoda (ci sono modelli ... «Vogue.it, 六月 15»
9
Moda Scarpe primavera estate 2015: i sandali con zeppa e modelli …
SCARPE PRIMAVERA ESTATE 2015 DI JIMMY CHOO – I sandali con zeppa di Jimmy Choo sono realizzati con la zeppa in sughero ed hanno altezze ... «ContattoNews.it, 六月 15»
10
Moda Scarpe Zeppa estate 2015: i sandali della collezione Twin Set …
MODA SCARPE CON ZEPPA COLLEZIONE PRIMAVERA ESTATE TWIN SET 2015– Le zeppe sono un modello di scarpe amatissimo da tutte le donne, ... «ContattoNews.it, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Zeppa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/zeppa>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z