下载应用程式
educalingo
fandonia

在"意大利语"词典里fandonia}的意思

词典

意大利语中FANDONIA的发音

fan · do · nia


FANDONIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FANDONIA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里fandonia的定义

在字典中对fandonia的定义是艺术或者西莉亚所说的不太可能的故事:它不是真的,它是f。 说出很多谎言。


FANDONIA押韵的意大利语 单词

agonia · armonia · babilonia · begonia · billeri celidonia · camedrio scorodonia · celidonia · ceremonia · cerimonia · colonia · in armonia · ironia · macedonia · pavonia · pneumonia · posidonia · sardonia · sinfonia · sintonia · telefonia

FANDONIA一样开头的意大利语单词

fancello · fanciulla · fanciullacce · fanciullaggine · fanciullata · fanciullesco · fanciullezza · fanciulli · fanciullo · fandango · fandonie · fané · fanello · fanerogama · Fanerogame · fanerogamico · fanerogamo · fanfaluca · fanfano · fanfara

FANDONIA一样开头的意大利语单词

afonia · agrimonia · atonia · baronia · cacofonia · colofonia · conia · diaconia · disarmonia · disfonia · distonia · egemonia · gorgonia · malinconia · monotonia · parsimonia · peonia · polifonia · simonia · sincronia

意大利语近义词词典里fandonia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FANDONIA»的近义词

以下的意大利语单词和«fandonia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«FANDONIA»的反义词

以下的意大利语单词和«fandonia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«fandonia»的25种语言翻译

翻译者

FANDONIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fandonia25种语言翻译

该章节所呈现的将fandonia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fandonia»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

哄骗
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

patraña
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

humbug
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पाखण्ड
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

هراء
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

надувать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mistificação
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হাম্বুগ্
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

fumisterie
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

cakap besar
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Humbug
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

浮気者
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

협잡꾼
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

humbug
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mánh khoé
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வெற்றுப் பேச்சு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

humbug
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

riyakârlık
70 数百万发言者
it

意大利语

fandonia
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

humbug
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

надувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

farsor
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απάτη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

larie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

humbug
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

humbug
5 数百万发言者

fandonia的使用趋势

趋势

词语 «FANDONIA»的使用趋势

fandonia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fandonia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fandonia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FANDONIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fandonia的用法。与fandonia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
C'è delle favole belle, eleganti, filosofiche: la fandonia non è buona a nulla. Le religioni abusatc abbondan di favole: le filosofie traviate abbondano di fandonie. Fandonie sono i discorsi non veri: ma nella fandonla si suppone talvolta certa ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
(1' è delle favole belle, eleganti, filosofiche: la fandonia non e buona a nulla. Le religioni abusato -abbondan di favole: le filosofie traviate abbondano di fandouie. -Fandonie sono i discorsi non veri: ma nella fondonia si suppone talvolta certa ...
Niccolò Tommaseo, 1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
raunl - “17, FANDONIA, Buon, FAVOLA. Fandonia, propriamente, e discorso o credenza non vera, o mista di vero e di falso. È voce dell'uso familiare, ma che, dicendo molte cose a un tempo, può tornar comoda. E perché molte ne dice a un  ...
‎1839
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FANDONIÀ, Boom, FA,VOLA, Faorroca. -Qnando mi si vuol dare ad intendete cosa strana, improbabile, sciocca, e che mi si snocciol'ano un mondo di ciarle, per farmela parer vera o credibile, dico sorridendo: questa e una fandonia: se la cosa ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
FANDONIA, Bugia, Favola, Fnottola. — Quando mi si vuol dare ad intendere cosa strana, improbabile, sciocca, e che mi si snocciolano un mondo di ciarle per farmela parer vera o credibile, dico sorridendo : questa è una fandonia: se la cosa ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Fandonie sono i discorsi non veri: manella fandonia si suppone talvolta certa invenzione che nella bugia non ha luogo. Un si o un no contrario al vero, è bugia , non fandonia. Lippi: « Uomo di fandonie e di bugie ». - ' ' Le bugie può essere più ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Favola, Bugia, Fandonia, Fanfaluca. Falso, il contrario di vero. Finto si dice d' invenzione più o men simile al vero. La finzione è della fantasia: il falso è menzogna. Questo inganna o tira a ingannare; quello non mira a ingannare, ma piuttosto ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Quando'mi si vuol dare ad intendere cosa strana,' improbabile, sciocca, 'e che mi si' sn0ceiolano un mondo di ciarle per farmela parer vera o credibile, dico sorridendo: questa è una fandonia.' se la cosa poi è falsa di tuttopunto, e che per un ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Fanatisesse. Dare nel fanatico. Fanciot. Fancelln, fanciullo, fantino; rabacchio. Fanciolin. Fanciullino, fanciulletto, fantohno, Tabacchino. Fandonia. Fandonia. Chiacchierata vana, favola, fanfaluca, fiaba; bugia. Fandonie. V. Babolè. Fanean.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Fandonia propriamente il' discorso o Cl'ctlrll'ln non vera , o mista di vero e di falso . E' Voce dell'uso familiare, ma che dicendo molte cose a un tempo, può tornar comoda. E perché molte (i) Manzoni : Volete che i monsignori del duomo ...
Niccolò Tommaseo, 1830

包含词语«FANDONIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fandonia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Calciomercato Roma in tempo reale - Le ultime notizie - Webcalcio.net
... cosa che non succederebbe mai quest'anno con i nerazzurri anche se a noi di WebCalcio ci sembra francamente una fandonia visto che il ... «WebCalcio, 七月 15»
2
Ignazio Locci: «Il progetto di accorpamento degli ospedali Brotzu …
La lezione sull'esigenza di risparmio, invero, è una fandonia e i professori dovrebbero smetterla di dare lezioni, visto che non sono per niente ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 七月 15»
3
La condanna di Berlusconi a Napoli alla fine di un processo nato …
Nell'immaginario collettivo rimarrà la condanna e la fandonia del ruolo di De Gregorio come 'killer politico' del Governo Prodi, mentre tutti ... «The Horsemoon Post, 七月 15»
4
Ventinovemila posti di lavoro vacanti in Italia
La crisi economica secondo molti sarebbe solo una fandonia creatasi nelle menti di quelle persone svogliate e radicalmente disinteressate alla ... «SCR News, 七月 15»
5
APL: “Mancata bonifica delle aree-discariche, la Giunta Terra …
Se tale fandonia passasse inosservata, si avallerebbe l'idiozia per cui per seimila euro (spesi in affidamento diretto per giunta!) il bilancio ... «H24notizie.com, 七月 15»
6
I Bus Navetta Paola erano stati finanziati. Che fine faranno?
... fine di giugno scorso – rischia di assumere i connotati dell'euforica fandonia, anche e soprattutto perché, intestandoli al comune, oltre a poter ... «Marsili Notizie, 七月 15»
7
Tettamanti, Canetta… e la coesione nazionale – di Gianfranco Soldati
Contributo alla coesione nazionale? Una vera e propria fandonia. Tettamanti (2) Tito Tettamanti ha definitivamente smantellato da par suo la ... «ticinolive, 七月 15»
8
Reverendo capo di un think tank americano fa il pelo all'enciclica …
... mondiale” e “un dibattito onesto tra gli esperti eliminerà questa fandonia”. Il fatto è che la Laudato si', scrive il presidente dell'Acton Institute, ... «Il Foglio, 六月 15»
9
L'Acton Institute critica l'enciclica: «Ipotesi imprudenti»
Un dibattito onesto tra gli esperti eliminerà questa fandonia». Inoltre, a suo dire, «l'enciclica concede imprudentemente troppo all'agenda ... «La Stampa, 六月 15»
10
Certi Diritti: Ministra Giannini inadeguata su strategia nazionale e …
Invece di dire chiaramente che si tratta di una fandonia, visto che non esiste nessuna teoria del gender, né accade niente di quello che i ... «Notizie di Radicali Italiani, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Fandonia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fandonia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH