下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里armonia}的意思

词典
词典
section

意大利语中ARMONIA的发音

ar · mo · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMONIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARMONIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«armonia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
armonia

和谐

Armonia

和谐是音乐理论的分支,它研究了声音的重叠,它们的相互连接和它们的功能。 L'armonia è il ramo della teoria musicale che studia la sovrapposizione dei suoni, la loro reciproca concatenazione e la loro funzione all'interno della tonalità.

在意大利语 词典里armonia的定义

字典中和谐的第一个定义是形成一个整体的部分之间的一致性和比例,对感官产生一个令人愉快的效果:a。 形状,颜色,香水; 在一个。 宇宙; 在一个。 风格; 在一个。 想法,概念; 一。 思想和行动之间。 和谐的另一个定义是感情的一致,和谐:生活在一个。 这两者之间并不是很好的一个。 和谐也是和声,声音的和谐,声音的悦耳。

La prima definizione di armonia nel dizionario è accordo e proporzione tra le parti che formano un tutto, producente un effetto gradevole ai sensi: a. di forme, di colori, di profumi; l'a. dell'universo; l'a. dello stile; l'a. delle idee, dei concetti; a. tra pensiero e azione. Altra definizione di armonia è accordo di sentimenti, concordia: vivere in a.; tra quei due non c'è buona a. Armonia è anche concordanza, consonanza di voci, di suoni, che riesce gradevole all'orecchio.

点击查看«armonia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARMONIA押韵的意大利语 单词


acrimonia
a·cri·mo·nia
agrimonia
a·gri·mo·nia
alimonia
a·li·mo·nia
buona armonia
buona armonia
castimonia
ca·sti·mo·nia
ceremonia
ceremonia
cerimonia
ce·ri·mo·nia
cirimonia
cirimonia
disarmonia
di·ʃar·mo·ni·a
egemonia
e·ge·mo·ni·a
enarmonia
e·nar·mo·ni·a
eudemonia
eu·de·mo·ni·a
fisiognomonia
fi·ʃio·gno·mo·ni·a
in armonia
in armonia
parsimonia
par·si·mo·nia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
querimonia
que·ri·mo·nia
santimonia
san·ti·mo·nia
simonia
si·mo·ni·a
trovarsi in armonia
trovarsi in armonia

ARMONIA一样开头的意大利语单词

armistizio
armo
armoire
armonica
armonicamente
armonicista
armonico
armonio
armoniosamente
armonioso
armonista
armonistico
armonium
armonizzamento
armonizzare
armonizzarsi
armonizzatore
armonizzazione
armoriale
armoricano

ARMONIA一样开头的意大利语单词

agonia
atonia
babilonia
begonia
cacofonia
colofonia
colonia
disfonia
gorgonia
ironia
lucumonia
macedonia
malinconia
monotonia
pavonia
peonia
posidonia
sinfonia
sintonia
telefonia

意大利语近义词词典里armonia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ARMONIA»的近义词

以下的意大利语单词和«armonia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
armonia的意大利语近义词

在意大利语中«ARMONIA»的反义词

以下的意大利语单词和«armonia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
armonia的意大利语反义词

«armonia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARMONIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到armonia25种语言翻译
该章节所呈现的将armonia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«armonia»。

翻译者意大利语 - 中文

和谐
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

armonía
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

harmony
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सामंजस्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الانسجام
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

гармония
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

harmonia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সাদৃশ্য
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

harmonie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

keharmonian
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Harmonie
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

調和
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

조화
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

harmoni
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hòa điệu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நல்லிணக்கம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

सुसंवाद
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

armoni
70 数百万发言者

意大利语

armonia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

harmonia
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гармонія
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

armonie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αρμονία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

harmonie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

harmoni
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

harmoni
5 数百万发言者

armonia的使用趋势

趋势

词语 «ARMONIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«armonia»在不同国家的使用频率。
armonia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«armonia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARMONIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«armonia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«armonia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

armonia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARMONIA»的意大利语 引用

单词armonia的知名引用和例句
1
Theodor Adorno
Un lavoro artistico di successo non è quello che risolve le contraddizioni in una armonia spuria, ma quello che esprime l’idea di armonia negativamente con l’incorporare le contraddizioni, pure e prive di compromessi, nella sua struttura interna.
2
Niccolò Ammaniti
Gli esseri umani non sono fatti per mettersi in mostra, ma per trovare uno spazio dove vivere in armonia con il cielo e la terra.
3
Gerald Brenan
Uno dei segni distintivi di un grande poeta è che egli crea la sua propria famiglia di parole e insegna loro a vivere insieme in armonia e ad aiutarsi l’un l’altra.
4
Thomas Dreier
Non puoi accrescere la pace e la buona volontà nel mondo se non riesci a creare un atmosfera di armonia ed amore dove vivi e lavori.
5
Anita Ekberg
Quello che conta nel matrimonio è litigare in armonia.
6
Max Gazzè
Da tempo cerco di dedicarmi anche ad altri aspetti più spirituali della vita. E' un modo per vivere meglio, in armonia con se stessi e con gli altri, per recepire anche certi aspetti della nostra esistenza che sono più nascosti, meno
7
Thomas Chandler Haliburton
C'è musica ovunque vi sia armonia, ordine, o proporzione.
8
Katie Holmes
La giustizia è armonia, la vendetta serve solo a farti sentire meglio. Per questo abbiamo un sistema imparziale.
9
Grace Kelly
Creare armonia nella casa è il diritto e il dovere di ogni donna.
10
Aldo Leopold
La conservazione è uno stato di armonia fra l'uomo e la terra.

«ARMONIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现armonia的用法。与armonia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Armonia
Il volume riproduce la quinta edizione, riveduta e ampliata, del manuale di armonia di Bernardi, pubblicato nel 1926 da Hoepli.
Gian Giuseppe Bernardi, 2000
2
Come trovare l'armonia in se stessi
Con stile chiaro e amichevole, con la sua lunga esperienza professionale e con la sua profonda comprensione dell'animo umano, Morelli ci mostra la strada per trovare all'interno di noi stessi le risorse per essere felici.
Raffaele Morelli, 2010
3
Un mondo in armonia
Scienza e tecnologia consentono un grande controllo sulla natura.
Dalai Lama,, 2011
4
Il paese delle parole «armonia»
Il paese delle Parole ""Armonia"" una favola per un bimbo che aveva problemi con il linguaggio, non una vera balbuzie ma piuttosto un percettibile bloccarsi e accavallarsi di alcune parole a causa di una inequivocabile velocit di pensiero ...
Daniela Poggiolini, Gabriella Spinosa, 2010
5
Studj sull-armonia
Fin qui gli Armonisti posero ogni studio loro nel sequestrare l'armonia dalla melodia, tantochè furono condotti a stabilire leggi diverse ed anche opposte per queste due distinte ma non contrarie parti della musica. Venne perfino immaginata ...
Abramo BASEVI, 1865
6
Appunti Di Armonia Complementare
“In Socrate nulla colpisce di più del fatto che quando era ormai un uomo anziano trovò il tempo per imparare la musica e la danza pensando che fosse tempo ben speso” Michel de Montaigne PREFAZIONE Un nuovo testo di Armonia?
Pasquale Spiniello, 2009
7
Feng shui: Il segreto cinese del benessere e dell'armonia
L'essenza del Feng Shui . L'energia è informazione . L'energia del Chi . I nove princìpi del Feng Shui . L'armonia del Tao . Yin e Yang . I-Ching: il Libro dei Mutamenti . I Cinque Elementi . I Dodici Meridiani . Il Feng Shui e la casa .
Guido Fratter, 2012
8
Le nozze di Cadmo e Armonia
Così Elettra vide per la prima volta Armonia, cheera natadagli amori clandestini di Afrodite e Ares. Ora la madre l'aveva sottratta all'Olimpo e voleva affidarla a lei. Elettrasi attaccò Armonia al senoeda quel momento la trattò come fossesua ...
Roberto Calasso, 2013
9
Toscana. I luoghi dell'armonia
In questi “ luoghi dell'armonia” fede, arte e valori d'ambiente si fondono in maniera così intima da apparire inscindibili. Ciascun elemento completa e valorizza l'altro in un gioco sottile di rimandi che meraviglia e commuove chiunque, dal ...
‎2005
10
La filosofia del "primo" Aristotele
La relazione più dettagliata e fedele è quella di Filopono, il quale anzitutto presenta la concezione dell'anima come armonia nel modo seguente: «Alcuni, avendo osservato che il corpo partecipa dell'anima non essendo costituito a caso , ma ...
Enrico Berti, 1997

包含词语«ARMONIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语armonia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Smart Home di ABB: un'armonia perfetta tra design, efficienza …
Una villa in Franciacorta rappresenta un esempio di ciò che ABB intende per "Smart Home", coniugando elementi architettonici ed estetici con ... «GreenCity, 七月 15»
2
Reggio: apre "Armonia", il I° Centro Diurno per disabili psichiatrici …
Reggio Calabria dall'alto Finalmente! L'ASP di Reggio Calabria per il tramite del Dipartimento di Salute Mentale si convenziona con La ... «Stretto web, 七月 15»
3
Milano Expo, il cuoco operaio e la ricetta dell'armonia
Nell'era dei masterchef, lui si definisce «operaio cuoco». Eppure Amedeo Sandri di cucine ne ha guidate tante (ha lavorato anche al Savini a ... «Corriere della Sera, 七月 15»
4
Alain Ducasse: “La mia cucina in armonia con il mondo”
GRANDE CHEF E IMPRENDITORE - Limitarsi a considerarlo 'solo' uno chef è un grande errore. Alain Ducase non è solo un cuoco innovativo ... «Oggi, 七月 15»
5
Le ginnaste dell'Armonia tra esibizioni e giornate da star…
Ritmi frenetici ed esaltanti per le ragazze dell'Armonia d'Abruzzo. Presso il Miglianico Golf Club, in occasione della serata Kiwanis, si sono ... «Sportag.it, 七月 15»
6
L'armonia dei Vini Collalto al Venezia Jazz Festival
Una partecipazione importante a uno dei più esclusivi eventi della Serenissima che caratterizzano il periodo estivo. Collalto è infatti presente, ... «TrevisoToday, 七月 15»
7
Belén Rodríguez e Stefano De Martino la serenità e l'armonia
Tra Belén Rodríguez e Stefano De Martino la serenità e l'armonia sembrano aver ceduto il passo alla tensione. I sorrisi si fanno rari e le ... «News Italiane, 七月 15»
8
Reggio: il 16 luglio l'inaugurazione dell'apertura del Centro Diurno …
A distanza di 7 anni il Centro Diurno “Armonia” vede la luce. “Armonia” nasce in regime di volontariato nel mese di Maggio 2008 su iniziativa ... «Stretto web, 七月 15»
9
Countdown per il festival 'La Verde Armonia' a Ghizzano: mostre e …
Dall'11 luglio al 23 agosto, per il quarto anno consecutivo, ADSI (Associazione Dimore Storiche Italiane) trasforma il Giardino Venerosi ... «gonews, 七月 15»
10
Live di Aida Cooper con Armonia Onlus e Angeli Randagi
La serata sarà realizzata in collaborazione con Armonia Onlus,associazione Piacentina che si occupa della prevenzione e cura del tumore al ... «Piacenza24, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Armonia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/armonia>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z