下载应用程式
educalingo
far scempio di

在"意大利语"词典里far scempio di}的意思

词典

意大利语中FAR SCEMPIO DI的发音

far scempio di


FAR SCEMPIO DI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FAR SCEMPIO DI押韵的意大利语 单词

a svantaggio di · a vantaggio di · al posto di · all´interno di · avere il coraggio di · correre il rischio di · dare l´annuncio di · essere gonfio di · essere indizio di · essere l´esempio di · essere proprietario di · fare omaggio di · fare scempio di · fare strazio di · in cambio di · seguire l´esempio di · un centinaio di · un migliaio di · un mucchio di · un paio di

FAR SCEMPIO DI一样开头的意大利语单词

far salire · far salire a bordo · far saltar la mosca al naso · far saltare · far saltare la pazienza a · far sapere · far sapere a · far scena · far scendere · far scontare · far scoppiare · far scorrere · far scricchiolare · far secco · far seguire · far sfoggio · far sgorgare · far si che · far soffrire · far sorgere

FAR SCEMPIO DI一样开头的意大利语单词

a proposito di · al cospetto di · al di sotto di · al punto di · al tempo di · all´indirizzo di · allo scopo di · aver bisogno di · avere bisogno di · avere l´obbligo di · essere in grado di · in caso di · in luogo di · meno di · nel corso di · nel periodo di · nello stesso modo di · per mezzo di · privo di · un sacco di

意大利语近义词词典里far scempio di的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FAR SCEMPIO DI»的近义词

以下的意大利语单词和«far scempio di»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«far scempio di»的25种语言翻译

翻译者

FAR SCEMPIO DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到far scempio di25种语言翻译

该章节所呈现的将far scempio di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«far scempio di»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

肆虐
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

para sembrar el caos
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Make a mess of
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

एक गड़बड़ बनाओ
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لتعيث فسادا
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

наносить ущерб
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

para causar estragos
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ক্ষিতি প্রকাশ করার
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

à faire des ravages
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

untuk melampiaskan malapetaka
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

verwüsten
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

大混乱をもたらすします
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

위력을 과시하기
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kanggo wreak kacilakan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

để tàn phá
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சேதத்தைத்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अनर्थ wreak करण्यासाठी
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

mahvetmek için
70 数百万发言者
it

意大利语

far scempio di
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

siać spustoszenie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

завдавати шкоди
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pentru a face ravagii
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να σπέρνουν τον όλεθρο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Maak ´n gemors van
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

att härja
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

å skape kaos
5 数百万发言者

far scempio di的使用趋势

趋势

词语 «FAR SCEMPIO DI»的使用趋势

far scempio di的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«far scempio di»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

far scempio di的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FAR SCEMPIO DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现far scempio di的用法。与far scempio di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sul dritto pubblico e privato del Regno delle Due Sicilie, ...
... allorchè gli scettrati abusando di lor potenza si fecero insensatamente a credere che i popoli fossero nati per essi, e elio potessero impunemente far scempio di lor libertà e de'loro imprescrittibili dritti. Conciosiachè l' agitazione de' popoli ...
Cesare Marini, 1848
2
Discorsi claustrali sopra la regola del gran padre Santo ...
... un Religioso , che spira fragranze di santità , e profumi di regolare modeslia . Ah che mi' pare appunto di vedere Iddio , che , quasi Ursa capri: rurali: dista”) _pat interiara jet-ori; ”rum ; Far scempio di quelli predatori de suoi amatislìmi figli  ...
Prospero : da San Giuseppe padre (padre), S. Sebastiani, 1732
3
Discorsi claustrali sopra la regola del ... Santo Agostino
Ah «he mi pare appunto di vedere Iddio , che , quasi Uffa capti/ catulis Siffatto* pat interiora jecorìs eorum ; Far scempio di questi predatori de suoi amarissiml figlj con sottometterli alle più rigorose vendette. Quot Christt catulos rapuìfii ? così  ...
Prospero (da San Giuseppe), 1732
4
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Egli aveva potuto trncidare gli abitatori di Nivitza , di San Basilio e di Prevesa, senza sconcertare la politica del Divano; ma come avrebbe ardito di far scempio di un' intera popolazione maomettana? Io avvisava che queste considerazioni l ...
Davide Bertolotti, 1821
5
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Egli aveva potuto trucidare gli abitatori di Nivitza , di San Basilio e di Prevesa , senza sconcertare la politica del Divano ; ma come avrebbe ardito di far scempio di un' intera popolazione maomettana ? Io avvisava che queste considerazioni 1  ...
Rivista europea, Davide Bertolotti, 1821
6
Dialoghi sacri sopra la divina scrittura. Tomo primo ...
_ M», Quando Bacchide' ebbe ConteZZa del fatto funesto della gente di Madaba, venne, in giotno di Sabbato, alla riva del suddetto Giordano, risoluto di far scempio di Gionata, e di coloro , che seco erano. Avendo-Giona” sa uto., eveduta  ...
Paolo Sebastiano Medici, 1732
7
Discorsi claustrali sopra la regola del g.p.s. Agostino ...
Quando con Religiosa Maestà celebrava nella Basilica Maggiore'di .questa n' ostra Citta i" Divini Uffizi. Succedercbbe in essi quel can giamento di costumi, che sucrcdette nella soldatesca inviata dalla Imperatrice Eretica , per far scempio di ...
Prospero : da San Giuseppe padre (padre), 1721
8
Genova e le due riviere: descrizione di G.B.
Già si era per compiere P usato taglio de* membri , quando il vecchio con lacrime inconsolabili si gittò appiedi di Megollo pregandolo a far scempio di sè come volesse, ma perdonasse a' suoi miseri nipoti. Megollo intenerito perdonò per la ...
Giuseppe Banchero, 1846
9
Discorsi claustrali sopra la regola del gran padre Santo ...
Ah che mi pare appunto di vedere Iddio , che , quasi [/r/'a capri: catults disrumpat interior:: iccorír eorum; Far scempio di questi predatori de suoiamatisiìmi figli _Bosch-n_ con sottometterlialle più rigorose vendette. Quo: Cini/ii catulos :n. 2441: ...
Prospero da San Giuseppe, 1711
10
Disordini morali e politici della corte di Roma: esposti a ...
Ministri del culto marciare tra il furor di popolare ciurma per far scempio di chi, compassionando l' orrendo stato di un popolo doppiamente schiavo , ad altro non pensa che a procurargli la più compiuta felicità! Ministri di un Dio col Cristo da ...
Girolamo Spanzotti, 1852
参考文献
« EDUCALINGO. Far scempio di [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/far-scempio-di>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH