下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里far saltare la pazienza a}的意思

词典
词典
section

意大利语中FAR SALTARE LA PAZIENZA A的发音

far saltare la pazienza a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR SALTARE LA PAZIENZA A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FAR SALTARE LA PAZIENZA A押韵的意大利语 单词


dare importanza a
dare importanza a
far perdere la pazienza a
far perdere la pazienza a
fare assistenza a
fare assistenza a
fare violenza a
fare violenza a
prestare assistenza a
prestare assistenza a
usare violenza a
usare violenza a

FAR SALTARE LA PAZIENZA A一样开头的意大利语单词

far salire
far salire a bordo
far saltar la mosca al naso
far saltare
far sapere
far sapere a
far scempio di
far scena
far scendere
far scontare
far scoppiare
far scorrere
far scricchiolare
far secco
far seguire
far sfoggio
far sgorgare
far si che
far soffrire
far sorgere

FAR SALTARE LA PAZIENZA A一样开头的意大利语单词

a dar retta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar forma a
dar vita a
dare alla testa a
dare gloria a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare vita a
fare la guardia a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere fretta a
passar sopra a
portar via a
preparare la via a
salvare la vita a
spianare la strada a

意大利语近义词词典里far saltare la pazienza a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FAR SALTARE LA PAZIENZA A»的近义词

以下的意大利语单词和«far saltare la pazienza a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
far saltare la pazienza a的意大利语近义词

«far saltare la pazienza a»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FAR SALTARE LA PAZIENZA A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到far saltare la pazienza a25种语言翻译
该章节所呈现的将far saltare la pazienza a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«far saltare la pazienza a»。

翻译者意大利语 - 中文

炸毁耐心
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

hacer estallar la paciencia de
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Skip patience to
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

धीरज को छोड़ें
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تفجير الصبر ل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

взорвать терпения
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

explodir a paciência de
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ধৈর্য উড়িয়ে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

faire exploser la patience
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

meletupkan kesabaran untuk
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sprengen die Geduld
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

に忍耐を爆破
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

인내심을 날려
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

jotosan munggah sabar kanggo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thổi lên sự kiên nhẫn để
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பொறுமை தகர்ப்பு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

संयम उडवून
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sabır patlatmak
70 数百万发言者

意大利语

far saltare la pazienza a
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wysadzić cierpliwość
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

підірвати терпіння
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

arunca în aer răbdare să
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανατινάξουν την υπομονή να
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Slaan geduld oor na
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

spränga tålamod att
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sprenge tålmodighet til
5 数百万发言者

far saltare la pazienza a的使用趋势

趋势

词语 «FAR SALTARE LA PAZIENZA A»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«far saltare la pazienza a»在不同国家的使用频率。
far saltare la pazienza a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«far saltare la pazienza a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

far saltare la pazienza a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FAR SALTARE LA PAZIENZA A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现far saltare la pazienza a的用法。与far saltare la pazienza a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Pazienza della Morte
E visto che io non volevo sloggiare sicuramente sono stati loro con qualche diavoleria a far saltare per aria la mia casa e a portarmi qui, quei bastardi!- Si è sorbito tutto il racconto della vecchia e la sua lagna sulla “roba” perduta fino alle sei e ...
Monica Manacorda, 2010
2
Mia Martini: la regina senza trono
Io non ho nessunissima intenzione di litigare, certo, Loredana è capace di far saltare la pazienza ad un santo, ma io ce la metto tutta affinchè ciò non avvenga. - Di volta in volta, sei stata accostata a Billie Holiday, ad Edith Piaf, a Janis Joplin.
Pippo Augliera, 2005
3
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
It's up to you È una tua decisione ◇ blow out (spegnere) Phil blew out the candle and went to bed Phil spense la candela e andò a letto ◇ blow up (far saltare; esplodere, gonfiare; perdere la pazienza) The soldiers blew the bridge up I soldati ...
Aa.vv., 2010
4
Profondo nordest
“Quindi la prima volta per far saltare in aria la mia Porsche e la seconda?” “ Saranno dieci giorni, non di più.” L'uomo dei Grando gli aveva ... Non mi far perdere la pazienza.” “Venti chili. Quando basta per far saltare in aria mezzo mondo.
Maurizio Dianese, 2014
5
Storia avventurosa della rivoluzione romana. Repubblicani, ...
Il documento, bisogna riconoscerglielo, era tale che avrebbe potuto far saltare la pazienza anche a Giobbe. I ministri facevano dapprima una pacata cronistoria del coinvolgimento dello Stato Pontificio nella guerra dell'indipendenza italiana e  ...
Stefano Tomassini, 2011
6
Manuale di scrittura non creativa
... cacciare/ ficcare il naso dappertutto/negli affari degli altri; dare di naso in qualcuno (= imbattersi in qualcuno); far saltare la mosca al naso a qualcuno (= fargli perdere la pazienza); fare qualcosa tappandosi/turandosi il naso (= controvoglia, ...
Federico Roncoroni, 2014
7
Come t'antitoli
174 Far saltare il tappo del radiatore, far perdere la pazienza (u. pag. 168). 175 " Sgargamella", pugno. 176 Ragazza che si presta facilmente al sesso orale. 177 Delicata iperbole indicante ragazza molto attiva sessualmente (a pag. 205).
Marco Navigli, Michele Abatantuono, Fabrizio Rocca, 2000
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Saltare. Lavarsi in alto colla persona ricadendo nel luogo stesso od anche lanciandosi da un punta ad un altro. SALTAB. att. Salteggiare ... Far del resto. Far un colpo ardito che risolva come che sia una quistionc intricata. SALTAII FOÈUIIA . Sbueare. Useir fuori come si fa da un ... Perdere la pazienza. SALTAB 'NA MÉN' NA.
‎1859
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Saltellamenlo. Frequen- tamento di saltare. ... Far del resto. Far un colpo ardito che risolva come che sia una quistione intricata. Saltar foêura. Sbucare. Uscir fuori come si fa da un buco. Balzar fuori uscir ... Perderé la pazienza. Saltar 'na ...
Carlo Malaspina, 1859
10
Storia di Neve
Per far imparare la precisione, i boscaioli usavano un sistema antico ma sempre valido. mettevano un uovo sul cuneo e, sotto il ... Per questo l'avevano chiamata la Giobba, perché per ogni figlio morto diceva che era volere di Dio e quindi ci voleva pazienza, la pazienza di Giobbe. valentino sapeva che i boscaioli stavano alzando la stua e sapeva che quella volta toccava a lui far saltare il cuneo che la  ...
Mauro Corona, 2010

参考文献
« EDUCALINGO. Far saltare la pazienza a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/far-saltare-la-pazienza-a>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z