下载应用程式
educalingo
fare l'occhiolino

在"意大利语"词典里fare l'occhiolino}的意思

词典

意大利语中FARE L'OCCHIOLINO的发音

fare l'occhiolino


FARE L'OCCHIOLINO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FARE L'OCCHIOLINO押韵的意大利语 单词

bardolino · cagnolino · capitolino · capolino · colino · ercolino · francolino · maggiolino · molino · paolino · pentolino · pesciolino · piccolino · remolino · sassolino · seggiolino · solino · tavolino · topolino · violino

FARE L'OCCHIOLINO一样开头的意大利语单词

fare l´amore · fare l´amore con · fare l´asino · fare l´attore · fare l´esperienza · fare l´esperienza di · fare l´inchino · fare l´insegnante · fare l´ipotesi · fare la cacca · fare la comunione · fare la conoscenza di · fare la corte · fare la differenza · fare la fatica · fare la festa a · fare la guardia a · fare la mano · fare la pace · fare la partaccia

FARE L'OCCHIOLINO一样开头的意大利语单词

carolino · cupolino · fagiolino · giunco a capolino · golino · grignolino · mandolino · marzolino · mascolino · mazzolino · nocciolino · occhiolino · pannolino · pendolino · pisolino · popolino · pratolino · semolino · spazzolino · trampolino

意大利语近义词词典里fare l'occhiolino的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FARE L'OCCHIOLINO»的近义词

以下的意大利语单词和«fare l'occhiolino»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fare l'occhiolino»的25种语言翻译

翻译者

FARE L'OCCHIOLINO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fare l'occhiolino25种语言翻译

该章节所呈现的将fare l'occhiolino由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fare l'occhiolino»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

眨眼
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

guiño
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

wink
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पलक के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غمزة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

подмигивать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

piscadela
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চক্ষুর পলক
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

clin d´œil
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

wink
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

wink
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ウィンク
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

눈짓
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nglirik
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nháy mắt
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கண் சிமிட்டும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

डोळ्यांची उघडझाप
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kırpmak
70 数百万发言者
it

意大利语

fare l´occhiolino
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

mrugnięcie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

підморгувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

clipit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ριπή οφθαλμού
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

wink
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

wink
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kyss
5 数百万发言者

fare l'occhiolino的使用趋势

趋势

词语 «FARE L'OCCHIOLINO»的使用趋势

fare l'occhiolino的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fare l'occhiolino»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fare l'occhiolino的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARE L'OCCHIOLINO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fare l'occhiolino的用法。与fare l'occhiolino相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Solemo ancora , quando volemo essere intesi con cenni senza parlare , chiudere un occhio , il che si chiama far d ' oc chio , ovvero fare l ' occhiolino , che l Latini dicevano nictare , cioè accennare con gli occhi . OCCHlONE . Accrescit . d ...
‎1806
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Solemo ancora , quando volemo essere intesi con cenni senza parlare , chiudere un occhio, il che si chiama far d occhio , ovvero fare l'occhiolino , che l Latini dicevano nictare, cioè accennare con gli occhi. OCCHIl QNE . Accrescit. d' Occhio .
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
3
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
Fare l'occhiolino. Varch. Ercol. 86. (C) Solemo ancora, quando volemo essere intesi con cenni senza parlare, chiudere un occhio; il che si chiama far d'occhio, ovvero far l'occhiolino, che i Latini dicevano nictare, cioè accennare con gli occhi.
Niccolò Tommaseo, 1871
4
Vocabolario della lingua italiana
Lor. Med. canz. 32. 3. Apre un tratto l' occhiolino. S. Far l'occhiolino. Varch. Ercol. 86. Solemo ancora, quando volemo essere intesi con cenni senza parlare, chiudere un occhio; il che si chiama far d' occhio, ovvero fare l'occhiolino ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
5
Dopo slegami...
... la voce: “Non ti sei bagnata tutta a sbatterci contro?”, e continuava a fare l' occhiolino. Mi stava sfinendo con quelle sue stronzate. E poi era sempre così volgare. Possibile che non aveva mezzi termini? Doveva farlo capire sempre e subito a.
Eugenio Cardi, 2013
6
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Fare l'occhiolino: Chiudere un occbia , per vesere intesi con cenni senzalparlare . Fare occhiacci. Dar segno di disguflo. v. Occhiaccio . g. Fare occhio , ~o d' occhio . Acccnnare , Dare d'occhio . v. Fare occhio. 5. lFare occhiolinoe Do-re ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
7
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fa i oggitt: Fare l'occhiolino o l'occhiopio. | Oggin de fitteli (Macellai) : Testina di vitello. | On ogyin de affitta (in dis.): Una stanzettina da appigionare. (Pesciolini) Oggitt ap- jienna pescai: : Minutaglia viva da friggere. Ogglnoeu, Occhiettino.
Cletto Arrighi, 1896
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Solcalo ancora, quando volemo edere in teli con cenni lenza parlare , chiudere un occhio, il che ti chiama far d'occhio . ovvero fare l'occhiolino , che i Latini dicevano mctarc, cioè accennare con gli occhi. OCCHIONE, ^icertfcit. i' Occhio; Oc A, ...
Accademia della Crusca, 1741
9
TUTTO - Francese
... v tr/intr strizzare ◊ cligner de l'œil fare l'occhiolino. clignotant agg lampeggiante, intermittente ◊ sm (aut) lampeggiatore. clignoter v intr lampeggiare ◊ clignoter des yeux sbattere le palpebre. climat sm clima. climatisation sf climatizzazione, ...
AA. VV., 2011
10
L'ultima neve di primavera
Io rimasi molto sorpresa, perché non avevo mai visto un medico fare l'occhiolino a un paziente. Se l'avesse visto Robert, si sarebbe arrabbiato moltissimo. Mi siedosul miobanco dipietra, Robert Secondo succhiaeio scrivo. Ilmio alberobucato ...
Blanca Busquets, 2013

包含词语«FARE L'OCCHIOLINO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fare l'occhiolino在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Basta fare l'occhiolino per effettuare uno zoom con le nuove lenti a …
Lo sviluppo ed il progresso tecnologico sembrano non avere confini. A dimostrarcelo è un team di brillanti ricercatori della École Polytechnique Fédérale de ... «ItaliaSmartphoneReview, 二月 15»
2
Quirinale, Renzi gioca d'azzardo: alla quarta votazione un Avatar …
È un errore fare l'occhiolino a Denis Verdini e Silvio Berlusconi. Se il nome fatto non sarà autonomo e autorevole, noi lo avverseremo alla luce del sole”. «L'Huffington Post, 一月 15»
3
Samsung migliora il Face Unlock di ICS: ora serve l'occhiolino per …
ùIn questo modo non potremo più utilizzare una foto per sbloccarlo, in quanto il software richiede ora un'azione “da compiere” ovvero quella di fare l'occhiolino. «Techzilla.it, 三月 12»
4
Vida, occhiolino al Lione Bufera sulla goleada-farsa
Di certo, le polemiche seguite alla foto che ritrae Vida, difensore della Dinamo Zagabria, fare l'occhiolino a Gomis, attaccante del Lione, dopo il quinto gol dei ... «La Gazzetta dello Sport, 十二月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Fare l'occhiolino [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fare-locchiolino>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH