下载应用程式
educalingo
strizzare l'occhio

在"意大利语"词典里strizzare l'occhio}的意思

词典

意大利语中STRIZZARE L'OCCHIO的发音

strizzare l'occhio


STRIZZARE L'OCCHIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STRIZZARE L'OCCHIO押韵的意大利语 单词

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · finocchio · ginocchio · malocchio · occhio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · specchio · vecchio · verdicchio · verrocchio

STRIZZARE L'OCCHIO一样开头的意大利语单词

strisciato · strisciatura · striscio · striscione · striscioni · stritolabile · stritolamento · stritolare · stritolatore · stritolatura · stritolazione · stritolio · strizione · strizza · strizzacervelli · strizzare · strizzata · strizzatoio · strizzatura · strizzone

STRIZZARE L'OCCHIO一样开头的意大利语单词

battocchio · buon occhio · cacchio · cavicchio · mettere in ginocchio · mucchio · mustacchio · nicchio · papocchio · picchio · risucchio · rocchio · scarabocchio · secchio · spauracchio · spicchio · succhio · tener d´occhio · tenere d´occhio · un mucchio

意大利语近义词词典里strizzare l'occhio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STRIZZARE L'OCCHIO»的近义词

以下的意大利语单词和«strizzare l'occhio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«strizzare l'occhio»的25种语言翻译

翻译者

STRIZZARE L'OCCHIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到strizzare l'occhio25种语言翻译

该章节所呈现的将strizzare l'occhio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«strizzare l'occhio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

眨眼
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

guiño
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

wink
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पलक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غمزة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

подмигивать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

piscadela
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চক্ষুর পলক
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

clin d´œil
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

wink
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

wink
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ウィンク
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

눈짓
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nglirik
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nháy mắt
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கண் சிமிட்டும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

डोळ्यांची उघडझाप
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kırpmak
70 数百万发言者
it

意大利语

strizzare l´occhio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

mrugnięcie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

підморгувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

clipit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ριπή οφθαλμού
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

wink
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

wink
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kyss
5 数百万发言者

strizzare l'occhio的使用趋势

趋势

词语 «STRIZZARE L'OCCHIO»的使用趋势

strizzare l'occhio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«strizzare l'occhio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

strizzare l'occhio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRIZZARE L'OCCHIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现strizzare l'occhio的用法。与strizzare l'occhio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
A ogni uomo un soldo
Gaston continuò a strizzare l'occhio. Quando fu stanco di strizzare il destro, cominciò a strizzare il sinistro. Il viso della ragazza tremolò, poi si aprì a un sorriso. Gaston strizzò l'occhio destro e fece un cenno con la testa verso il corridoio, con un ...
Bruce Marshall, 1997
2
Interaction design
Le emoticon sono simboli tipografici variamente combinati in modo da veicolare sentimenti ed emozioni simulando espressioni facciali come sorridere, fare il broncio o strizzare l'occhio. Il significato di una emoticon dipende dal contenuto del ...
Jennifer Preece, Yvonne Rogers, Helen Sharp, 2004
3
Bacajèr a Bulaggna. Fraseologia dialettale bolognese
Poi ci sono altri usi coloriti e geniali come Fèr i bî ucén (fare i begli occhietti) che significa Fare gli occhi dolci, Fèr l uciàtt (fare l'occhietto) che sta per Strizzare l' occhio e Fèr l ôc' tuchén (fare l'occhio del tacchino) che a Bologna vuol dire Fare  ...
Luigi Lepri, 2009
4
Arco per tutti: Storia, tecnica, filosofia e pratica ...
... quando vi capita di fare l'occhiolino a qualcuno: tenderete sicuramente a strizzare l'occhio gregario e a tenere aperto quello dominante. Per averne tuttavia la certezza fate questa prova molto semplice: a. distendete bene le braccia in avanti ...
Enzo Maolucci, 2013
5
Lo sguardo vuoto. L'esaurimento della cultura europea
Che si tratti dell'abbandono della stella, della ripulsa per la creazione, dello strizzare l'occhio, del rimpicciolimento della Terra o dell'invenzione della felicità, troviamo qui sempre un'identica repulsione per la permanenza di uno sguardo che, ...
Jean-François Mattéi, 2009
6
Miopia & Astigmatismo: Liberarsi con un solo esercizio
Una buona dipendenza Quando si capiscono i benefici di questi esercizi si sostituisce il gesto di “Strizzare l'occhio” con quello di chiudere le palpebra forzando. Si guadagna così un fuoco meraviglioso che aumenta in durata con il passare ...
Gustavo Guglielmotti, 2013
7
Caracreatura
Gli bastò strizzare l'occhio e schioccare le dita, e io come le principesse innamorate uscii dalla fiaba e gli cascai tra le braccia. Gli diedi tutto quello che mi chiese, gli concessi tutto quello che ero felice di donargli. Vita, cuore e corpo, e dopo ...
Pino Roveredo, 2012
8
Manuale di scrittura non creativa
... stare a/con gli occhi bassi, stimare a occhio, strizzare l'occhio (= ammiccare; in sensofigurato, fare un cenno d'intesa), tenere d'occhio qualcuno o qualcosa, tenere gli occhi ben aperti, tenere sott'occhio o sotto gli occhi qualcuno o qualcosa, ...
Federico Roncoroni, 2014
9
Folco Quilici:
... far muovere gli occhi del bestione... una "azione" importante per il nostro film, perché il copione di Italo Calvino - l'ho già ricordato - prevedeva che a un certo punto della nostra storia, lo squalo imparasse dall'uomo a strizzare l'occhio.
Bruno Ballardini, 1985
10
Quell'occhio, il cielo
Lui continua a strizzare l'occhio in codice morse ma io non riesco nemmeno a guardarlo normalmente. Suo padre nel camion era tutto strano, stamattina quando ci ha dato un passaggio. Tegwyn continuava a guardarmi mentre scendevamo ...
Tim Winton, 1997

包含词语«STRIZZARE L'OCCHIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语strizzare l'occhio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lenti a contatto telescopiche, strizzando l'occhio si attiva lo zoom
Con le “lenti a contatto telescopiche”, basterà strizzare l'occhio destro per ingrandire di 2,8 volte le immagini visionate. Un team di ricercatori dello Swiss Federal ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, 二月 15»
2
Lenti a Contatto con lo Zoom: in futuro basterà strizzare l'occhio per …
Le Lenti a Contatto telescopiche sono rigide e consentono all'utilizzatore di zoomare semplicemente strizzando l'occhio. Questo accade perché la lente è in ... «International Business Times Italia, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Strizzare l'occhio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/strizzare-locchio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH