下载应用程式
educalingo
filacciare

在"意大利语"词典里filacciare}的意思

词典

意大利语中FILACCIARE的发音

filacciare


FILACCIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FILACCIARE押韵的意大利语 单词

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

FILACCIARE一样开头的意大利语单词

fila · filabile · filaccia · filaccicoso · filaccio · filacciolo · filaccioso · filadelfiese · filagrana · filamento · filamentoso · filanca · filanda · filandaia · filandiere · filandina · filandra · filante · filantropia · filantropicamente

FILACCIARE一样开头的意大利语单词

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

意大利语近义词词典里filacciare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FILACCIARE»的近义词

以下的意大利语单词和«filacciare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«filacciare»的25种语言翻译

翻译者

FILACCIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到filacciare25种语言翻译

该章节所呈现的将filacciare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«filacciare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

filacciare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

filacciare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

filacciare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

filacciare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

filacciare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

filacciare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

filacciare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

filacciare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

filacciare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

filacciare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

filacciare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

filacciare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

filacciare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

filacciare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

filacciare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

filacciare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

filacciare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

filacciare
70 数百万发言者
it

意大利语

filacciare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

filacciare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

filacciare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

filacciare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

filacciare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

filacciare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

filacciare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

filacciare
5 数百万发言者

filacciare的使用趋势

趋势

词语 «FILACCIARE»的使用趋势

filacciare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«filacciare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

filacciare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FILACCIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现filacciare的用法。与filacciare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Tentativi di Ippioflauto Tediscen circa alcune etimologie ...
Biasciare poi non è che filacciare, flacciare, blacciare, biaccz'are, biasciare. Bisogna avvertire che gl'ltaliani sono estremamente vaghi di storpiar le parole; sicché riesce spessa difficile il rimenarle alla vera radice. E sovente si ànno dieci  ...
Ippioflauto Tediscen, 1866
2
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
S;filacciare e s;Îarcic'are. Far le jilaccia. Spiocfare. Ed è propriamente lasci): che fannole fila sul taglio'v o straccio (lo' panni. ]ìa.î'odrà\ Sfadrare. Sguainare. lloa' fodrègfi. Sfizderàre'. Contrario d' ilifiederare. Cavar la -, l'cdcra,proprio dei ...
‎1817
3
Piccolo vocabolario domestico friulano-italiano con alcune ...
... вишь, sfilacciare, sñoccare, filacciare: Puscire che fanno le fila dei panni lungo le cuciture, о quando sono sdrusciti. Зашёл, tiglioso: che ha tiglio parlandosi di legno, di lino, di canape _ ear liliôse, carne tigliosa. sßllìle V. Illlàlle. Sfìlle ...
Giacomo Scala, 1870
4
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, Marianna De_Marinis. D D.tm. V. Ancora. DARA. V. Ponte. DAA',E INDIETRO. V. ludietr€ggia1'e. DAR VOLTA. V. Abbittare. Amarrare. DEMOLILiONE. V. Mandare al maglio. DENTE. V. Giunta.
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
5
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Fascrn- Filacciare, sfilacciare.si< fusa-n_ Fnac. Fantasiren. Fantasticare, vaneggiare,delicrare, ciarsì,ssilacciarsì. v.Ausfaseren. strologare, chimereggiare, chimerizzàre, :il- Fäsericht. Filacci0s0,sfilaccioròso, barbaro. bac ire. f`cîserlein, in die ...
Nicolò Castelli, 1741
6
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Fasern, Filacciare, sñlacciare, sich fasern, F. Fantasieren. Fantasticare, vaneggiare, delicrare, ciars,sfilacciarsi. v Ausfalleren - - strologare, chimereggiare, chinerizzäre, al-Fäfericht. Filaccioso,sfilaccioröso barbats, antast. m. un cervello ...
Nicolò Castelli, 1741
7
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Зайди, ritratta Efîìgier, v. a. impiccare in ‚дяди [ sfilata' Eílìlé , s. т. manichetli ШЕЮ, е ‚ a.gracile, фала ЕГЫег ‚ v. a. {filacciare _, sfilare Eñlanquer. и. а. dimagrœ re , o stenuare _ Emcnrer, v. a. seal/ire, о intaccare [rescenza (n. ‚ Ешэгещепсю ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
8
Vocabolario piemontese-italiano
... in fila , a filo , un dopo l'altro. Desfilada, Legenda, п. lunga- gnola , tiritera , filatera , agliata , diceria , bibbia. .... Df.sfilandrè , V. Desfrangè. Desfilé, v. a. sfilare, scanne]- lare , «filacciare , cavare il filo dalla cruna dell'ago. DES DES ( з74 )
Michele Ponza, 1830
9
Dizionario del dialetto veneziano
Filaccia ) Fi/accica ) Filacciare ; Sfilazzàr, Par fili. Fi '/accione. Togna3 pesca. Fila/ oro, Tiraoro; Filaoro. Filamento, Fili del legname. Filamentoso, Filoso, dicesi del Legnumc. Filandre, Erba de la nave. Filantropía . Filantropismo ; Carita del pros-  ...
Giuseppe Boerio, 1867
10
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Filacciare. V. Sfilacciare. Filaretti. V. Filari. Fileggiare. S. filare. Filetti da branda. V . Brando. Filone della corrente. V. Corrente. E la linea dove la velocità della corrente è magF giore. V. Spirito. rotto. Flutto. } v' onda' Fisoli. V. Fisolera. Fiuba, Ven ...
Simone Stratico, 1813
参考文献
« EDUCALINGO. Filacciare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/filacciare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH