下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里filaccio}的意思

词典
词典
section

意大利语中FILACCIO的发音

fi · lac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILACCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FILACCIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«filaccio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里filaccio的定义

字典中filaccio的定义是一条磨损的绳索。

La definizione di filaccio nel dizionario è pezzo di canapo sfilacciato.


点击查看«filaccio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FILACCIO押韵的意大利语 单词


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

FILACCIO一样开头的意大利语单词

fila
filabile
filaccia
filacciare
filaccicoso
filacciolo
filaccioso
filadelfiese
filagrana
filamento
filamentoso
filanca
filanda
filandaia
filandiere
filandina
filandra
filante
filantropia
filantropicamente

FILACCIO一样开头的意大利语单词

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

意大利语近义词词典里filaccio的近义词和反义词

近义词

«filaccio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FILACCIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到filaccio25种语言翻译
该章节所呈现的将filaccio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«filaccio»。

翻译者意大利语 - 中文

filaccio
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

filaccio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

filaccio
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

filaccio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

filaccio
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

filaccio
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

filaccio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

filaccio
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

filaccio
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

filaccio
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

filaccio
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

filaccio
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

filaccio
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

filaccio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

filaccio
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

filaccio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

filaccio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

filaccio
70 数百万发言者

意大利语

filaccio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

filaccio
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

filaccio
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

filaccio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

filaccio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

filaccio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

filaccio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

filaccio
5 数百万发言者

filaccio的使用趋势

趋势

词语 «FILACCIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«filaccio»在不同国家的使用频率。
filaccio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«filaccio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FILACCIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«filaccio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«filaccio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

filaccio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FILACCIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现filaccio的用法。与filaccio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
854. COBCÙRO. (Bah) Genere di piante, che contiene due specie coltivate, l' una in quasi tutti i paesi caldi per alimento degli uomini, e l' altra alla China, ove dal suo stelo si trae un filaccio proprio alla fabbricazione delle tele e delle corde.
‎1846
2
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
_ Il filaccio meno maturo è certamente il più setaceo, ma è anche il meno forte, perchè la pastosità e la finezzza sono ordinariamente a carico della forza. Il filaccio più maturo, indipendentemente dalla sua fora za, è sempre quello, che procura ...
‎1822
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il filaccio meno maturo è certamente il più setaceo, ma è anche il meno forte, per' chè'lapastosità e la finezza sono ordinariamente a carico della forza. .ll filaccio' più maturo, indipendem temente.dalla sua forza, è sempre quello .che procura ...
Francesco Gera, 1844
4
Nuovo Corso Completo Di Agricoltura Teorica E Pratica Volume ...
Altri al contrario credono , che non c'onvenga strappare il lino, se non quando una parte delle capsule che ' contengono le semenze , sono aperte, esostengono che i lini verdi danno un filaccio troppo tenero, e cadono a fiocchi invece1 di ...
‎1832
5
Marginali: iconografie delle culture alternative
Lui, e anche la sua compagna in vita e in arte, Jeanmarie Filaccio, che con una laurea in Criminologia negli States e studi artistici in Italia si è trovata in quel di Carrara a generare ammalianti quanto improbabili forme biologiche per l'Organic  ...
Carlo Branzaglia, 2004
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Quando il lino è macerato e prosciugato, non si tratta più che di separare il filaccio dalla lisca, e per tale operazione si adoperano diversi strumenti. Fra essi i più semplici sono ancora quelli, di cui si fa uso per ispezzare le capsule, onde farne ...
Francesco Agostino Gera, 1841
7
Preti di carta
... particolarmente sentito nelle città che danno sul mare: quali siano le cause che fanno salata l'acqua di mare. Il tema uscì una sera in cui monsignor Perrelli era in casa della marchesa Filaccio e con la baronessa Rosa Marina. Egli si limita a ...
Vittorino Andreoli, 2011
8
Nuovo Corso Completo di Agricoltura
Quando illin0 è maceran e prosciugalo , non si;_tralta più che di separare il filaccio dalla lisca, e per tale operazione si adoperano diversi strumenli. \ . Fra essi i piu semplici sono ancora quelli, di'cui si fa 'uso per ispezzàre le'oapsnle ,_ onde ...
‎1830
9
Nuovo Corso Completo Di Agricoltura Teorica E Pratica
Fra le piante coltivate, non v'èse noln la CANAPE ed il LINO , che amino di essere dense , ed anch'esse nella sola circostanza di volerize ottenere il filaccio all' ultimo grado di finezza. Piedi questi due vocaboli. ' ' Eppure quàsiyt-utli i ...
‎1829
10
Dizionario di Marina, Italiano Francese e Francese Italiano
I. IMBALUMARE, - lnvolgere e fasciare un cavo con giri uniti e stretti di comando, di filaccio od altro, per preservarlo dagli sfregamenti; prima d'imbalumare suolsi talvolta fasciare il cavo con una binda catramata. Fourrer. IMBALUMATURA.
Luigi FINCATI, 1870

包含词语«FILACCIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语filaccio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il giallo del corpo senza vita trovato in auto, arrestata prostituta
La maglietta da lui indossata era strappata e dalle immagini si vede un "filaccio di tessuto vicino alle spalle e al collo", l'arrestata deve ancora ... «Il Giorno, 六月 13»
2
A casa di Prof. Bad Trip
Accanto alle sue opere ci saranno anche le sculture di Jenamarie Filaccio (Good Jena), sua compagna di una vita. LEGGI L'ARTICOLO «La Repubblica, 三月 12»
3
Prof.Bad Trip, l'underground in mostra
... e la scultrice Jenamarie Filaccio. Nel 1990 fondarono insieme l'Organic Mutation Institute, progetto culturale "per salvare la fantasia umana e ... «La Repubblica Parma.it, 三月 12»
4
L'arte del Prof. Bad Trip conquista Torino
Realizzata con la preziosa collaborazione di Jenamarie Filaccio, l'esposizione si propone di dare una lettura completa dell'eclettica ... «Citta della Spezia, 一月 12»
5
Bagno di folla per il Prof. Bad Trip a Torino
Abbiamo incontrato per l'occasione Jena Filaccio, sua compagna di una vita, artista e scultrice una “aliena proprio come lui. Per questo ... «Paperblog, 一月 12»
6
"Bad Trip & Good Jena" in mostra all'Arci "Hourlope"
Sarà in mostra: “Bad Trip & Good Jena” con opere di Gianluca Lerici e Jena Marie Filaccio. Gianluca Lerici “ha iniziato la carriera negli ottanta, ... «Citta della Spezia, 一月 11»
7
Prof. Bad Trip - La rivoluzione visuale di Gianluca Lerici
A cura di Doriana Carlotti e Jenamarie Filaccio (con allestimento e progetto grafico di Roberto Pertile, Fabio Bonini e Filippo Giorgi), la mostra ... «Artsblog.it, 九月 09»
8
La Spezia, CAMeC Centro Arte Moderna e Contemporanea
... museo la personale a lui dedicata: il progetto espositivo, curato da Doriana Carlotti e Jenamarie Filaccio (con allestimento e progetto grafico ... «Fumetti di Carta, 九月 09»
9
Ricordando Bad Trip, da maggio mostra e video-proiezione
Curata da Jenamarie Filaccio e Doriana Carlotti, la mostra allestita nell'atelier Raisart della pittrice Isabella Rainieri (in arte Raisa) in Via Manin ... «Citta della Spezia, 四月 09»
10
L'ARTE DEL PROF. BAD TRIP
Il Professore ha saputo esprimersi in molti modi diversi usando diversi strumenti, soprattutto la testa e il cuore e l'amore, come dice Jena Filaccio. Nel libro ci ... «Fumetti di Carta, 七月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Filaccio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/filaccio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z