下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里finemente}的意思

词典
词典
section

意大利语中FINEMENTE的发音

fi · ne · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINEMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FINEMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«finemente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里finemente的定义

在字典中的精细定义是一个很好的方法。

La definizione di finemente nel dizionario è in modo fine.


点击查看«finemente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FINEMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

FINEMENTE一样开头的意大利语单词

finattantoché
finca
fincato
finché
fine
fine a se stesso
fine del mondo
fine fleur
fine settimana
finecorsa
finesse
finestra
finestrata
finestrato
finestratura
finestre
finestrina
finestrino
finezza
finezze

FINEMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里finemente的近义词和反义词

近义词

«finemente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FINEMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到finemente25种语言翻译
该章节所呈现的将finemente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«finemente»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

finamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

finely
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सूक्ष्मता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ناعما
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

мелко
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

finamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

finely,
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

finement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

halus
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

fein
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

細かく
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

잘게
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sacoro apik
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mịn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இறுதியாக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बारीक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ince
70 数百万发言者

意大利语

finemente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

delikatnie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дрібно
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fin
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λεπτά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fyn
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fint
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fint
5 数百万发言者

finemente的使用趋势

趋势

词语 «FINEMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«finemente»在不同国家的使用频率。
finemente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«finemente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FINEMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«finemente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«finemente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

finemente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FINEMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现finemente的用法。与finemente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nobu. Tutte le ricette
2 jalapenos finemente tritati 1 tazza e V4 ( 1 25 g) di cipolla finemente tritata 1 cucchiaino di sale marino 5 cucchiaini di olio extravergine d'oliva 5 cucchiai di succo di limone Mescolare tutti gli ingredienti. RESA: 1 tazza e % (350 mi) USO:  ...
Nobuyuki Matsuhisa, 2004
2
Erba d'orzo. Una bevanda salutare ed energetica dalla ...
Gazpacho all'erba d'orzo (Ricetta di Halima Neumann) Per questa ricetta utilizzate due o tre pomodori privati della buccia, un avocado maturo, 200 g di cetrioli o zucchine grattugiate, circa 50 g di cipolla finemente tritata e tre o quattro cucchiai ...
Barbara Simonsohn, E. Rossi, 2003
3
La cucina dei cinque elementi. L'energia vitale in tavola
... e tritarla finemente; schiacciare lo spicchio d'aglio; tritare finemente lo zenzero; tritare finemente la citronella; lavare le radici di coriandolo, raschiare via con il coltello la pellicina scura, tritarle finemente; mettere insieme in un mortaio cipolla,  ...
Christiane Seifert, 2007
4
Vivere vegetariano for Dummies
... tagliata alistarelle 1 di ceciinscatola scolati, sciacquati e tagliati grossolanamente 1⁄2 cetriolo privato della buccia e affettato 1⁄2 peperoneverde privatodeisemie tagliato finemente 1⁄2 peperone giallo privato dei semi e tagliato finemente 2 o ...
Suzanne Havala Hobbs, 2014
5
Leptis Magna:
Impasto di colore arancio-marrone (M 5 YR 5/6), friabile e finemente granuloso, ricco di piccoli inclusi di quarzo e nerastri; superficie grigiastra per combustione all'esterno, con resti di ingubbiatura sulle superfici interna ed esterna, in gran ...
Ernesto De Miro, 2005
6
Asta 109 - Asta di dipinti dell’800 e del ’900 - Orologi e ...
27 VASO GALLE' Vasetto soliflore in vetro doppio, decoro floreale e foglie finemente inciso ad acido nei toni del viola su fondo ambrato. Firma in rilievo a cammeo, epoca 1900. H cm 11,5 Scheda di Franco Borga Stima € 900 / 1.200 Base ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
7
Orto e mangiato
Gewürz Proporzioni per 100 g di sale marino grosso 20 g di rosmarino tritato finemente 20 g di timo tritato finemente 20 g di basilico tritato finemente 20 g di menta tritata finemente 20 g di salvia tritata finemente 50 g dicipollatritata finemente ...
Martino Ragusa, 2012
8
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI
Tinture madri acquose, ottenute per fermentazione e trattamento a caldo, con relative diluizioni Queste tinture sono prodotte come quelle descritte nel Metodo 33a, ma utilizzando le seguenti proporzioni: 100 parti di pianta finemente tritata, ...
Associazione farmaceutici dell'industria, 2007
9
Cucina thailandese: ingredienti, ricette e tecniche
Lavate, mondate e tagliate finemente i peperoncini piccanti chili. Se non amate particolarmente il piccante, eliminate in parte o del tutto i semini. 2. Sbucciate lo scalogno e tagliuzzatelo. Lavate, mondate e tagliate a pezzettini il cipollotto.
Margit Proebst, 2007
10
La Fabbrica Dei Sogni ... E Dei Ricordi - 1) Primo Volume ...
*Spellate la Salsiccia, tritatela finemente con un coltello ben affilato e cuocetela a fuoco dolce in una piccola padella, senza l'aggiunta di grassi. Appena cotta, ponetela in un piatto insieme alla Mortadella, pur essa finemente tritata.
Elena Quattrociocchi Branca, 2008

包含词语«FINEMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语finemente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Photoworld, su Instagram la mappa dei cibi più amati e fotografati …
... popoli arabi del bacino del Mediterraneo, dove l'abitudine di presentare carne finemente tagliata dentro un fagotto di pane era diffusissima. «Corriere della Sera, 七月 15»
2
James Bond? No, Oyster Bond » La Gazzetta di Lucca
... all'interno di un tumbler immersa nel suo latte, nello scalogno finemente tritato e accompagnata con un crostino con del burro non salato. «La Gazzetta di Lucca, 七月 15»
3
Maracucciata Lentiscosa - SalernoToday
A parte, si fa soffriggere la cipolla tagliata finemente ed i crostini di pane con l'aggiunta del peperoncino piccante e, dopo aver fatto rosolare la ... «SalernoToday, 七月 15»
4
Taggia, mercoledì 22 luglio al via "Appunti Sonori" - Riviera24
... Tomaso ARNALDI verrà allestita presso i portici di Via Soleri una splendida mostra di abiti d'epoca finemente creati dallo stesso presidente. «Riviera24.it, 七月 15»
5
Yoshi's Woolly World recensione • Ridble
Il mondo di gioco è fantastico da guardare e gli scenari sono finemente realizzati. Mancano vari effetti particellari e qualche texture non è ... «Ridble, 七月 15»
6
Intervista di Irene Gianeselli all'attrice Angela Calefato: la comicità …
Il mio teatro è surreale nelle commedie, a volte anche finemente grottesco. Adoro la comicità intelligente e biasimo l'indecenza del cabaret ... «Oubliette Magazine, 七月 15»
7
A Riolo Terme conto alla rovescia per la Fiera dello Scalogno IGP di …
Le foglie, raccolte ancora verdi e tagliate finemente, sono ottime per insaporire le insalate (pomodoro, lattuga, cicoria, patate lessate, ecc…). «Faenzanotizie.it, 七月 15»
8
Cheesecake di zucchine - LifeGate
Tritatare finemente i grissini o i crackers, aggiungere 4 cucchiai di olio e mescolare insieme i due ingredienti per creare la base della cheesecake. Rivestire con ... «LifeGate, 七月 15»
9
Gustosi spaghetti estivi | Le notizie di Savona e provincia | RSVN.it
Affettate finemente una cipolla e mettetela in una padella con due cucchiai di olio. Quando la cipolla inizia a dorare unite i pomodorini e ... «Rsvn.it, 七月 15»
10
L'edicola votiva Madonna delle Olive
Il basamento del manufatto è finemente lavorato, mentre superiormente alla nicchia, un listello torico precede la cornice, dalle linee semplici. «La Voce di Manduria, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Finemente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/finemente>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z