下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fremebondo}的意思

词典
词典
section

意大利语中FREMEBONDO的发音

fre · me · bon · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREMEBONDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FREMEBONDO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«fremebondo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里fremebondo的定义

字典中的fremebondo的定义是以一种感觉的强度颤抖:f。 愤怒,愤慨。

La definizione di fremebondo nel dizionario è fremente per l'intensità di un sentimento: f. d'ira, di sdegno.


点击查看«fremebondo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FREMEBONDO押韵的意大利语 单词


a fondo
a fondo
abbondo
ab·bon·do
cogitabondo
co·gi·ta·bon·do
di fondo
di fondo
errabondo
er·ra·bon·do
esitabondo
e·ʃi·ta·bon·do
fondo
fon·do
furibondo
fu·ri·bon·do
gemebondo
ge·me·bon·do
il secondo
il secondo
in fondo
in fondo
meditabondo
me·di·ta·bon·do
mondo
mon·do
moribondo
mo·ri·bon·do
nauseabondo
nau·ʃe·a·bon·do
pudibondo
pu·di·bon·do
secondo
se·con·do
sitibondo
si·ti·bon·do
tremebondo
tre·me·bon·do
vagabondo
va·ga·bon·do

FREMEBONDO一样开头的意大利语单词

fregnaccia
fregno
fregnone
frego
fregola
fregoli
fregolismo
fregolo
fregolotta
freisa
fremente
fremere
fremire
fremito
frenabile
frenaggio
frenamento
frenante
frenare
frenarsi

FREMEBONDO一样开头的意大利语单词

affondo
altro mondo
andare a fondo
bel mondo
biondo
del terzo mondo
dell´altro mondo
fine del mondo
fuori dal mondo
giocondo
giramondo
girotondo
mappamondo
pondo
profondo
rimondo
rotondo
sfondo
sottofondo
tondo

意大利语近义词词典里fremebondo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FREMEBONDO»的近义词

以下的意大利语单词和«fremebondo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fremebondo的意大利语近义词

«fremebondo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FREMEBONDO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fremebondo25种语言翻译
该章节所呈现的将fremebondo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fremebondo»。

翻译者意大利语 - 中文

fremebondo
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

fremebondo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

fremebondo
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

fremebondo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

fremebondo
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

fremebondo
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fremebondo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

fremebondo
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

fremebondo
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

fremebondo
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

fremebondo
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

fremebondo
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

fremebondo
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

fremebondo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

fremebondo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

fremebondo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

fremebondo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fremebondo
70 数百万发言者

意大利语

fremebondo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

fremebondo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

fremebondo
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fremebondo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

fremebondo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fremebondo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fremebondo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fremebondo
5 数百万发言者

fremebondo的使用趋势

趋势

词语 «FREMEBONDO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«fremebondo»在不同国家的使用频率。
fremebondo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fremebondo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FREMEBONDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fremebondo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fremebondo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fremebondo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FREMEBONDO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fremebondo的用法。与fremebondo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
297. FRANCATRICE. Fem. di Francatore. Manca al Manuzzi e ad altri. Nel Vocabolario di Mantova e data per voce di regola. .« Or questa verità FRANCATRICE è Cristo. » Cesari, Vit. Cr. Ragion. LVIII. FREMEBONDO. Più intenso di Fremente.
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Fremere, Fremire. _ Il secondo non è che del verso; ma nel verso stesso, direbbesi del suono, o dell'increspamento dei corpi, non già del moto di rabbia e di sdegno, che fremere esprime. -GATTI. 1706. _Fremente, F remebondo. Fremebondo ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Anton Giulio Bragaglia
... non soltanto diversi, ma opposti: quando essi si dispongono ad agire nella scena nobile, debbono dare un colpetto al dispositivo mentale se posseggono un cambiamento di marcia. All'insegna del papero fremebondo Paperi melliflui, ...
Anton Giulio Bragaglia, Mario Verdone, 1965
4
Studi Verdiani
Già nella notte densa s'estingue ogni clamor. Già il mio cor fremebondo s' ammansa in quest'amplesso e si risensa. Tuoni la guerra e s'inabissi il mondo se dopo 1 ira immensa vien quest'immenso amor!"9 Anche in questo caso la lingua è ...
‎2004
5
Dei doveri degli uomini discorso ad un giovane di Silvio Pellico
La mania di mostrarsi fremebondo su i disordini sociali, e 1' opinione forse che giovi esagerarli affinché si correggano,indusse spesso uomini di veemente faeoodia a volgere l'attdnzione altrui sugli scandali dati da molti celibi, ed a gridare il ...
Silvio Pellico, 1835
6
Poesie di Averardo Montesperelli
Nella più interna camera mi chiudo Di mia magione intanto , e fremebondo Con alti lai quivi disfogo il crudo Mprtoro onde ulcerato ho il cor profondo; A 1un diluvio di pianto il varco schiudo, Si che tutta la faccia e il sen ne inonda; Un turbin di ...
Averardo Montesperelli, 1837
7
Davidde. Tragedia. - Monza, Luca Corbetta 1818
Egli guardando Pietosamente indietro a me volea ' Dir: Tu plac.ami il padre, o dammi almeno L' ultimo addio; ma un fremebondo il campo Empiea clamor ch' anco qui intorno eccheggia: ( Odilo, come cupamente cresce ) Che della voce gli  ...
Giambatista conte Carrara-Spinelli, 1818
8
La Civiltà cattolica
No, no, esclamarono quei giovani, o costoro se ne tornano d'onde son venuti, o qui stasera correrà il sangue a torrenti. Intanto dalla chièsa il popolo s'era riversato sulla piazza adiacènte, fremebondo, tumultuante, risoluto a menar le mani per ...
‎1890
9
L'Homero toscano, cioè l'Iliade d'Homero tradotta in ottava ...
honor dar mi dovea, chi fremebondo Tuona nel Cicl,ch' esser benigno deve . ' Her ne pure un tantin Giove giocondq M' honora , e per sar mio dolor piùgrevç, Atride_ in ver m' ha fat-to dison re, ; - i, 5 E togliendo Brisei ,gf ha, tolto il core., ~ ; I M ...
Homerus, Bernardino Bugliazzini, 1703
10
Vita e virtu di Suor Maria Crocifissa della concezzione (etc.)
Saccínse a scrivergli , edin quel punto fremebondo , ed utlanteilDemonio le comparve avanti posto in ginocchio, ed in tal sito mostrandodipatire nuovi ,e più crudeli tormenti in pena diquell'eccesso, le sostenne il calamaio , finche si terminò la ...
Girolamo Turano, 1718

包含词语«FREMEBONDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fremebondo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Uomini e Donne anticipazioni, Francesco Monte sceglie Teresanna …
... confessandogli senza troppe difficoltà che non sarebbe stata lei la sua celta, fremebondo di incontrare la sua amata; dopodiché, ha cercato ... «Gossip e Tv, 四月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Fremebondo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fremebondo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z