下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里gestualità}的意思

词典
词典
section

意大利语中GESTUALITÀ的发音

ge · stua · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESTUALITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GESTUALITÀ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«gestualità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

手势

Gesto

手势是身体语言的一部分,是非语言交流研究最多的知名方面。 应该将自发的手势与手语中使用的手势进行区别。 在人中,注意力也集中在手势上,因为它们易于观察,而身体语言的其他方面难以在意识层面上掌握。 Cheironomy是在演出期间管理和移动手的艺术,在公开谈话以及音乐方向。 I gesti fanno parte del linguaggio del corpo, l'aspetto più studiato e conosciuto della comunicazione non verbale. Il gesto spontaneo va distinto da quelli usati nelle lingue dei segni, che sono codificati. Nell'uomo, l'attenzione si sofferma sui gesti anche perché sono facilmente osservabili, mentre altri aspetti del linguaggio corporeo sono difficili da cogliere a livello conscio. La cheironomìa è l'arte del gestire e di muovere le mani durante la recitazione, il discorrere in pubblico e anche per la direzione musicale.

在意大利语 词典里gestualità的定义

字典中手势的定义是什么是手势的特征。

La definizione di gestualità nel dizionario è carattere di ciò che è gestuale.

点击查看«gestualità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GESTUALITÀ押韵的意大利语 单词


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

GESTUALITÀ一样开头的意大利语单词

gestatorio
gestazione
gestibile
gesticolamento
gesticolare
gesticolatore
gesticolazione
gesticolio
gestionale
gestione
gestire
gestito da
gesto
gestore
gestosi
gestro
gestroso
gestuale

GESTUALITÀ一样开头的意大利语单词

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

意大利语近义词词典里gestualità的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GESTUALITÀ»的近义词

以下的意大利语单词和«gestualità»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gestualità的意大利语近义词

«gestualità»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GESTUALITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到gestualità25种语言翻译
该章节所呈现的将gestualità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«gestualità»。

翻译者意大利语 - 中文

手势
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

gestos
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

gestures
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

इशारों
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لفتات
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

жесты
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

gestos
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অঙ্গভঙ্গি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

gestes
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

gerak isyarat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Gesten
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ジェスチャー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

제스처
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sadurunge nyeret
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cử chỉ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சைகைகள்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मुख-मुद्रा संयोजन
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

jestleri
70 数百万发言者

意大利语

gestualità
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

gesty
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

жести
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

gesturi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χειρονομίες
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gebare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gester
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gester
5 数百万发言者

gestualità的使用趋势

趋势

词语 «GESTUALITÀ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«gestualità»在不同国家的使用频率。
gestualità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«gestualità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GESTUALITÀ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gestualità»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gestualità»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

gestualità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GESTUALITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现gestualità的用法。与gestualità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I gesti della seduzione: tracce di comunicazione non-verbale ...
Il tentativo è quello di vedere se esiste, accanto a gesti rituali precocemente codificati e privilegiati nella cultura artistica greca come veri e propri simboli della relazione erotica tra un uomo ed una donna, una gestualità affettiva che sia ...
Monica Baggio, 2003
2
Il corpo e le sue sociologie
Pascal Duret, Peggy Roussel. 2.1. Tentativi di classificazione Autori come D. Efron (1941) e R. L. Birdwistell (1970) hanno proposto alcune classificazioni della gestualità. Efron ad es. distingue gesti emblematici, descrittivi, deiettici, simbolici ...
Pascal Duret, Peggy Roussel, 2006
3
L'arte del public speaking. Tecniche di comunicazione ...
3. GESTUALITÀ. E. POSTURA. Il vero io è quello che tu sei, non quello che hanno fatto di te. Paulo Coelho, scrittore brasiliano «Come specie possiamo essere tecnologicamente brillanti e filosoficamente geniali, ma non abbiamo perduto la ...
Cesare Sansavini, 2011
4
Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, ...
Il progetto si è sviluppato a differenti livelli: – conferenze e seminari sulla gestualità; – genealogia della gestualità; – la gestualità, i suoi limiti e le possibilità date dall'elettronica; – la gestualità primordiale e quella contemporanea nelle arti ...
Mimma Gallina, 2008
5
La Civiltà cattolica
alla gestualità, un tema di rilievo antropologico, affrontata a artire dalla Sacra Scrittura e dalla 'turgia ebraica e cristiana. Il tema della gestualità è uno di quelli ancora poco es lorati dagli esegeti e dai teologi iblici, forse perché richiede un ti 0 ...
‎2000
6
Parlare in pubblico. «La presentazione persuasiva»
"La gestualità non va appresa, ma solo praticata in modo spontaneo e disinibito." La gestualità è parte integrante del processo di comunicazione, ed è un'altra componente importante del linguaggio non verbale. Possiamo infatti dire che la ...
Cesare Sansavini, 2000
7
Il duce in moviola: politica e divismo nei cinegiornali e ...
Dobbiamo evidentemente dedurne che, per l'epoca, il tipo di oratoria e gestualità mussoliniane fossero perfettamente adeguate. Certamente oggi, nell'epoca della televisione, con uno stile quindi molto più contenuto ed equilibrato, lo stile ...
Massimo Cardillo, 1983
8
Il meeting di successo. Come organizzare e condurre una riunione
La gestualità è parte integrante del processo di comunicazione. Possiamo dire che noi stessi, la nostra mimica, i nostri gesti siano il più forte supporto visivo che si può dare alla comunicazione. Il blocco gestuale tradisce impaccio, nervosismo  ...
Cesare Sansavini, 2005
9
Comunicazione Assertiva
... immagine, gestualità) Canale di comunicazione (parola, testo scritto, immagine , gestualità) Canale di comunicazione (parola, testo scritto, immagine, gestualità) Canale di comunicazione (parola, testo scritto, immagine, gestualità) Canale di ...
Bruna Ferrarese, 2010
10
Il Pieno E Il Vuoto?
gestualità discorsiva da cui colgono particolari elementi per uno sviluppo mirato a un determinato fine. Allo stesso modo i metalinguaggi artistici, proprio in quanto tali, non possono che partire da linguaggi d'uso, discorsivi appunto. Financo la ...
Pasquale D'Ascola, 2007

包含词语«GESTUALITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gestualità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le basi neurali della gestualità spontanea | Scienze fanpage
Le basi neurali della gestualità spontanea. Ricercatori dell'Istituto di bioimmagini e fisiologia molecolare del Cnr di Segrate e dell'Università di ... «Scienze Fanpage, 七月 15»
2
Franca Mente: la danza di Dna dal Fringe di Napoli a San Lazzaro
... relazioni e reazioni umane nel loro aspetto più rude e leale, restituendola attraverso una cruda gestualità e l'onestà dei corpi che danzano. «BolognaToday, 七月 15»
3
Elio Fiorucci: intervista allo stilista in 100 risposte (per dirgli addio …
Mi piace quando mi guardo e sto bene con qualcosa. Cosa guarda in una persona? La gestualità. Da come si muove capisci che carattere ha. «marieclaire.it, 七月 15»
4
La commovente favola di “Evita” rivive al Comunale di Bologna …
Tutta la storia è raccontata tramite la musica, senza parti recitate, e benché i testi siano in lingua originale la musica e la gestualità degli attori ... «Teatri Online, 七月 15»
5
Romait - Il quotidiano di Roma - Alle Terrazze ospiti Claudio …
... capaci di evocare immagini e di creare un'intensa suggestione narrativa corredata di una gestualità che rincorre e armonizza suoni e colori, ... «Romait, 七月 15»
6
Bacconi: "Domani incontrero' di nuovo il maestro Guardiola..." | Inter …
... quell'aspetto cognitivo da cui partire per rendere efficace la gestualità tecnica. La fortuna di lavorare con l'Inter mi permetterà domani sera di ... «Inter-News, 七月 15»
7
I grandi nomi del Pd si sciolgono al sole - Elzeviro
Accompagnando alla frase la gestualità: ha unito platealmente i suoi due indici. La signora si lamentava dell'aumento, certificato, di furti e ... «Elzeviro, 七月 15»
8
Tutti gli eventi del prossimo weekend - Zenazone
... il passato ed il presente, raccontato attraverso quella gestualità che porta insieme forza e fluidità che caratterizza la tecnica della compagnia. «Zenazone, 七月 15»
9
LG Bello II: prezzo basso per lo smartphone per selfie - FullPress
L'autoscatto dunque sarà automatico, con il riconoscimento di viso e gestualità, senza necessità di pigiare materialmente un punto sullo ... «FullPress, 七月 15»
10
La scrittura rivela il nostro rapporto con il mondo | Giornale dell'Umbria
La tua sensibilità ti permette di percepire, nei modi, nella voce e nella gestualità le più tenui sfumature dell'animo umano. Nei contrasti, inoltre ... «Giornale dell'Umbria, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gestualità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/gestualita>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z