下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里giovamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中GIOVAMENTO的发音

gio · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIOVAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GIOVAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«giovamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里giovamento的定义

字典中益处的定义是优势,效益,效用:运动赋予g。 对身体和精神; 从这个照顾没有得到任何克。

La definizione di giovamento nel dizionario è vantaggio, beneficio, utilità: la campagna dà g. al corpo e allo spirito; da questa cura non ha ricavato nessun g.


点击查看«giovamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GIOVAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

GIOVAMENTO一样开头的意大利语单词

giottesco
giovanaglia
giovanastro
giovane
giovane esploratore
giovanesco
giovanetta
giovanetto
giovanezza
giovani
giovanile
giovanilismo
giovanilistico
giovanissimo
giovanneo
giovannismo
giovannita
giovanottata
giovanottello
giovanotto

GIOVAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里giovamento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GIOVAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«giovamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
giovamento的意大利语近义词

在意大利语中«GIOVAMENTO»的反义词

以下的意大利语单词和«giovamento»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
giovamento的意大利语反义词

«giovamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GIOVAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到giovamento25种语言翻译
该章节所呈现的将giovamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«giovamento»。

翻译者意大利语 - 中文

好处
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

beneficio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

benefit
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

लाभ
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مصلحة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

выгода
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

benefício
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সুবিধা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

avantage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

manfaat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Nutzen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ベネフィット
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

이익
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

entuk manfaat
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lợi ích
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நன்மை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

लाभ
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fayda
70 数百万发言者

意大利语

giovamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

korzyść
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вигода
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

beneficiu
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

όφελος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

voordeel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

nytta
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

nytte
5 数百万发言者

giovamento的使用趋势

趋势

词语 «GIOVAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«giovamento»在不同国家的使用频率。
giovamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«giovamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GIOVAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«giovamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«giovamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

giovamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GIOVAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现giovamento的用法。与giovamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Frasologia italiana
Così il Nome Giovaménto, Il giovare, Utile, prò , profitto. Non gli sortì d' alcnn giovamento. Questo non fa giovamento a cosa , a persona. A lui recò, arrecò, apportò più gran giovamento. Non mi riuscì di alcun giovamento. Non si contentava ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Così il Nome Giovamènto, Il giovare, Utile, pro, profitto. Non gli sorti d' alcun giovamento. Questo non fa giovamento a mg; , a Persona. A lui recò, arrecò, apporto più gran giov;. mento. Non mi riuscì di alcun giovamento. Non si contentava, era ...
‎1836
3
Opere di Torquato Tasso vol. 1. [-5]: 3: Discorsi del poema ...
i lini, l'uno del diletto, l'altro del giovamento, come pare che accennasse Orazio in quel verso: Aut pmrlesse volunl, aut delecture poè'tae; perché un' arte sola non può aver due fini, 1' uno -de' quali all'altro non sia subordinato: ma 0 si dee ...
Tasso (Torquato), 1824
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Da una medicina, da uno spediente qualunque, il corpo o lo stato d'un popolo sentono giovamento (2): la medicina , lo spediente è giovato. Non si direbbe: è valuto. Fare, Giovare. Fare è un po' men di giovare. Un principio di giovamento, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Discorsi del poema eroico
i lini, l'uno del diletto, l'altro del giovamento, come pure che accennasse Orazio in quel verso: Aut produsse volumi, aut zlaleclare puè'tae; ì€l'Cllè un' arte sola non può aver due fini, l' uno de' quali all' altro non sia subordinato: ma 0 si dee ...
Torquato Tasso, Giovanni Gherardini, Angelo Fabroni, 1824
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Da una medicina, da uno spediente qualunque, il corpo o lo stato d'un popolo sentono giovamento (2): la medicina, lo spediente è giovato. Non si direbbe: è valuto. Fare , Giocare. Fare e un po' men di giovare. Un principio di giovamento,  ...
‎1852
7
La gerusalemme liberata: discorsi, aminta
j tini, l'uno del diletto, l'altro del giovamento, come pare che accennasse Orazio in quel verso: Aid prodesse volani , atti dclectare poctae ; perché un' arte sola non può aver due fini , l' imo de' quali all' altro non sia subordinato : ma o si dee ...
Le Tasse, 1824
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Men uiato che giovamento □ Giovdme . Voce aecorciata di giovamento . Voce poco uiata , Giovamento • Il giovare , pri, utile . Giovandccio . Fegg. di giovane ; e anche ti dice di colui , che Ь nell' eta tra la gioventu, e la puerizia, onde non puö ...
Francesco Cardinali, 1827
9
Opere di Torquato Tasso
_4 Az” .prodesi'c volunt, aut deloá'áre Poet-e A ,Perchè un'arte sola non può aver due fini , l' uno dc' quali all' altro non sia subordinato, ma .o si dee lasciare da parte il giovamento dell'ammonire, e del consiglia— re', come dice lsocrate, ...
‎1724
10
Opere
i (ini, l'uno del diletto, l' nltro del giovamento, come pare che accennasse Orazio in quel verso: Aiti proilcsse vohmi , aut (lclcctaiv poi-Uic ; perché un' arte sola non può aver due fini , ì' uno de' quali all' altro non sia subordinato : ma o si dee ...
Torquato Tasso, 1829

包含词语«GIOVAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语giovamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
BORSA ITALIANA / News Milano e le altre, si toccheranno nuovi …
I mercati finanziari, nella giornata di ieri, hanno tratto giovamento anche dall'inizio dei rimborsi ai creditori, da parte di Atene, possibili grazie al ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
2
Depressione: il cellulare può essere un valutatore di rischio? - Il …
Chi è sufficientemente in contatto con se stesso sa da solo come si sente, chi invece lo è di meno potrebbe trovare poco giovamento da una ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
3
Pulvirenti: il Catania ufficialmente in vendita | Gazzettino online …
Ad oggi non ho visto una partita in cui il Catania abbia tratto giovamento in questo senso”. “Sono l'ultimo che può lanciare messaggi ai tifosi. «Gazzettinonline, 七月 15»
4
Osteoartrosi: terapie innovative in piscina - Casale News
... acque caratterizzate da temperature e concentrazioni saline molto particolari, possono essere di grande giovamento per chi soffre di disturbi ... «Casale News, 七月 15»
5
Oroscopo del giorno, segno per segno, di oggi mercoledì 22 luglio …
Oggi riceverete enorme giovamento da una discussione con qualcuno più grande di voi, con maggiore esperienza e soprattutto con più ... «Blog Notizie365, 七月 15»
6
ESCLUSIVA PALERMO24 - D'Agostino: "Iachini l'arma in più dei …
Confermarsi però non è mai facile, l'anno scorso la squadra ha tratto grande giovamento dall'esplosione di Dybala. O si fa meglio o si fa ... «Palermo24, 七月 15»
7
Il Magnesio, un prezioso alleato del benessere soprattutto in estate
Inoltre, il ciclo mestruale può debilitare un organismo già affaticato, che dall'assunzione del Magnesio può trarre notevole giovamento: riduce sensibilmente i ... «NEWSFOOD.com, 七月 15»
8
MOTOLOGY | LAGUNA SECA WSBK – GARA2 : DAVIES RADDOPPIA
Più volte il capoclassifica provvisorio ha forzato traiettorie e staccate senza mai trovare nessun giovamento . La vittoria torna saldamente in ... «MOTOLOGY on-the-route, 七月 15»
9
Landini: "Ok alla riforma ma sanità e servizi non vanno sacrificati …
Ma se si diminuiscono le tasse anche i lavoratori dipendenti ne traggono un giovamento. O no? "Il nostro sistema fiscale è profondamente ... «La Repubblica, 七月 15»
10
Chi crede nell'omeopatia è un idiota? - neXt Quotidiano
Se poi dicono che hanno tratto giovamento, sia chiaro per tutti che non può essere l'omeopatia l'artefice della guarigione. Uno scienziato non ... «next, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Giovamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/giovamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z