下载应用程式
educalingo
gracchia

在"意大利语"词典里gracchia}的意思

词典

意大利语中GRACCHIA的发音

grac · chia


GRACCHIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GRACCHIA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里gracchia的定义

字典中的呱呱叫的定义是ch female的女性。 Gracchia也是一个讲话太多的人。


GRACCHIA押韵的意大利语 单词

accipicchia · antimacchia · capocchia · cocchia · cornacchia · di macchia · lenticchia · macchia · nicchia · orecchia · pacchia · pannocchia · parrocchia · pecchia · ranocchia · recchia · secchia · senza macchia · specchia · vecchia

GRACCHIA一样开头的意大利语单词

gracchiamento · gracchiare · gracchiata · gracchiatore · gracchio · gracchione · gracidamento · gracidare · gracidatore · gracidio · gracile · gracilento · gracilità · gracimolo · gracola · grada · gradale · gradare · gradassata

GRACCHIA一样开头的意大利语单词

canocchia · catapecchia · cavicchia · conocchia · coprimacchia · crocchia · fetecchia · forfecchia · mecchia · mordacchia · nocchia · papocchia · pernacchia · petecchia · piegarsi sulle ginocchia · racchia · rosa di macchia · scucchia · spannocchia · spocchia

意大利语近义词词典里gracchia的近义词和反义词

近义词

«gracchia»的25种语言翻译

翻译者

GRACCHIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到gracchia25种语言翻译

该章节所呈现的将gracchia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«gracchia»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

嘎嘎叫着
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

croaks
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

croaks
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

croaks
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ينعق
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

каркает
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

croaks
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

croaks
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

croassements
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

croaks
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

krächzt
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

croaks
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

croaks
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Pendhaftaran croaks
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

croaks
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

croaks
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

croaks
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

croaks
70 数百万发言者
it

意大利语

gracchia
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

croaks
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

каркає
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

orăcăie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κρωγμούς
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwaakgeluide
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kraxar
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

croaks
5 数百万发言者

gracchia的使用趋势

趋势

词语 «GRACCHIA»的使用趋势

gracchia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«gracchia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

gracchia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRACCHIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现gracchia的用法。与gracchia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
GRacchia . Cornacchia . $. Per Huomo , the tïcali aflai, che anche fi dice Cornacchia, e Cornac hióne. Lat. garrulus , blatero . Varch. Ercol. 19. E un bel parante, gia.chia, e cualóne. Gracchiare. Voce propria della cornacchia , e di cefi talor di ...
‎1691
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
... E nel burrato Aftaitapiato, Atticciato , E fancel bóllate, E non i già cenato , E vien da flibbio ; Siccoir.e nuovo nibbio , Ed anagogo , Miecingogo Ricco, e Mag'- go Sempre gracchia Come cornacchia, E pacchia. Î1 Canideq Col simifteo Si di del ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
3
Dizionario della lingua italiana
Diverso al mío parer il Bomba gracchia, E dice : abb' io pur roba, e sia 1' acquisto O venuto pel dado, o per la macchia ec. \_cioe: procaccialo col giuoco , o per via di raggiri ; metáfora prêta dalle macchie , i cut tenlierl tono tutti intricatt , t confuí ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
4
Dizionario della lingua italiana: 4
4. Storta ebilorzoluta, d'ogni gallo Più gozzulo e cresluto più superba. ' .'m.'." GR 'I ' GRABATARIO. T. della Storia Ecclesiastico. Colui che dij]èriva il battesimo fino all'ora della morte. (A) ,, h. GRACCHIA. Cornacchia. Lat. corm'x. Gr. uopaixm.
‎1828
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
Dieefi ancora dalle rnatacchie gracchiace , cioè cicala- recome le pune, onde viene gracchia, cioè uno , cht non parli , ma cinguerri come le gracchie . LAfch. Spirit.<. 9.С1П- guerra meno , che tu ici una gracchia . GRACCHIARE. Veceprepria ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Vocabolario della lingua italiana
Ma delle pulte hanno imparato V uso, Cbc «hi più gracchia , quegli è più sacciu- lo. (В) §. I. In proverb, si dice-} Dar heccare alîa pnttaj e vale: Biporre nel- gincare niscosanirnle parte di que1 danari , che eono obbligati a star in цшосо , * per ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Ereol. i9. chiamando, verbigrazia , uno , che sia liberale, prodigo, o scialacquatore;e un bel parlante, gracchia, e cicalone. E 52. Dicesi ancora dalle mulacchie gracchiare , cioè cicalare come le putte , onde viene gracchia, cioè uno , che non ...
Accademia della Crusca, 1746
8
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Facessi vista di non gli vedere e non gli udire, ma, iasciandogli gracchiare, badassi a ire pel fatto tuo. Ar. Fur. 2. 45. Cosa non ha ripar che voglia torre; Sol dietro invan se li bestemmia c gracchia. ECass. a. 1. Lasciamoio Gracchiare, andiamo.
‎1849
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
5^- Evvi il fatappio, ed evvi la cornacchia, Che con sua voce rauca garre , e gracchia. Varch. Ercol. 37. Hanno ben la voce, ma non già la favella, e per questo possono ben gracchiare , e cinguettare , ma parlare non già . Polii, stanz. 1, 91.
Accademia della Crusca, 1836
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Add, Che gracchia . Gracchiare . Voce propria délia cornacchia ; e dioeai talora di cjualch» al tro uccello. §. Si dîce anche degli uomini , che pari ano aasaî » e ien/.a biaogno . § Per gettare le parole , parlare in vano , o parlare aasai aenza ...
Francesco Cardinali, 1827

包含词语«GRACCHIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gracchia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tour de France: vent'anni dopo, ciao Fabio
Alle 11.45 la radio della corsa gracchia “Chute, chute!“, facendo capire che si tratta di una caduta più grave delle altre. Siamo nel pieno della ... «OA Sport, 七月 15»
2
Caos treni, i pendolari raccontano le loro esperienze: "Ecco quello …
... senza aria condizionata: “…manca il personale di bordo”, gracchia l'altoparlante. Una vergogna! Ogni estate sembra impossibile che le cose ... «ValdarnoPost, 七月 15»
3
Pioli, mentalità da Top Player della Lazio:
Non si perde nemmeno un attimo di quello che gracchia radiomercato ed è proprio questo forse il tasto più dolente. Si aspettava qualcosina in ... «Il Messaggero, 七月 15»
4
Cinema, Il varesino “Radio Sicura” in concorso al Capalbio Film …
Un'opera al nero, dove “l'immaginazione è una dimensione reale”, anche quando la voce del deejay gracchia dalle radio raggiungendo il ... «Varese Report, 七月 15»
5
Enrico Mazzaroni: l'anima del Tiglio
La voce monocorde del navigatore gracchia in sottofondo per minuti interminabili, qualunque sia il punto di partenza, prima di sbattere ... «Tiscali, 七月 15»
6
Vamos... al Garmin Barcelona Triathlon
L'altoparlante gracchia qualche cosa in lingua catalana. Gli atleti aspettano in spiaggia lo start. Li vedo sciogliere i muscoli, ingannare la ... «ActionMagazine, 六月 15»
7
Vinicio il Marajà in una notte tra rose e corvi
All'una e trentacinque circa, un Marajà indemoniato con il ballo di San Vito si chiede che cos'è l'amor. Il suo corvo torvo gracchia canzoni a ... «La Citta di Salerno, 六月 15»
8
Siswoo R8: la Video prova di HDblog.it
Inoltre lo speaker posteriore ha una qualità scarsa e gracchia molto se alziamo il volume mandando quasi in risonanza la cover posteriore che ... «HDblog, 六月 15»
9
"Sense8", estranei in contatto telepatico
Non è possibile che ne percepiscano tocco e odori e, dopo l'attimo destabilizzante di una porta che gracchia o una persona che sopraggiunge, ... «Linkiesta.it, 六月 15»
10
Fiorentina, Tenerani: "Sousa, il profilo di una nuova scommessa …
Nel frattempo su Bernardeschi si accentrano nubi minacciose: radio-mercato gracchia che la Juve sarebbe sul giocatore, in scadenza nel 2017 ... «TUTTO mercato WEB, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Gracchia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/gracchia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH