下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里imbiettare}的意思

词典
词典
section

意大利语中IMBIETTARE的发音

im · biet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBIETTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IMBIETTARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«imbiettare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里imbiettare的定义

词典中的“吸收”的定义是连接一个括号或一个集合。

La definizione di imbiettare nel dizionario è collegare con bietta o con biette.


点击查看«imbiettare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMBIETTARE押韵的意大利语 单词


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

IMBIETTARE一样开头的意大利语单词

imbianchino
imbianchire
imbianchito
imbibire
imbibirsi
imbibirsi di
imbibito
imbibizione
imbiellaggio
imbietolire
imbiettatura
imbiondare
imbiondire
imbiondito
imbirbonire
imbitumare
imbiutare
imbizzarrimento
imbizzarrire
imbizzarrirsi

IMBIETTARE一样开头的意大利语单词

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

意大利语近义词词典里imbiettare的近义词和反义词

近义词

«imbiettare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMBIETTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到imbiettare25种语言翻译
该章节所呈现的将imbiettare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«imbiettare»。

翻译者意大利语 - 中文

楔子
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

calzo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

chock
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कील
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الساندة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

чурка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

calço
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গুঁড়ি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

cale
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sesak
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Keil
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

チョーク
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

굄목
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Sokong
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vật chêm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குவி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

लाकडाचा ठोकळा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

takoz
70 数百万发言者

意大利语

imbiettare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

klin
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

чурка
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sabot
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τάκος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tjok
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

chock
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

stapp
5 数百万发言者

imbiettare的使用趋势

趋势

词语 «IMBIETTARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«imbiettare»在不同国家的使用频率。
imbiettare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«imbiettare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

imbiettare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMBIETTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现imbiettare的用法。与imbiettare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
IMBIETTARE, CALZARE. Caler (v.n.)— Imbiettare vale introdurre delle biette di legno intorno ad un albero il quale abbia del movimento entro il collare della sua mastra, o entro al buco della testa di moro, e calcarvele con la mazzuola; come ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Fermare , calzare con bietta , più comune- mente fi dice Imbiettare. V. ABBIETTÀTO, ATA, add. da Abbiettare V. ABBIETTEZZA , f. f. AbjeSio . Abbie- zione, avvilimento, pufillanimkà , dappoc- caggine . Rifpofe il Cervo . . . Non il tofla a mie ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
3
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
Perciò l'asta del compasso in à', B dovevasi imbiettare . ed ancora contrassegnare in caso di qualche accidente di moto. Ritornando ora al meccanismo delle due viti MK,L l, io dico, che esse servono mirabilmente per 1' esatta misura delle ...
Leonardo XIMENES, 1757
4
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
L' ufizio di qucste biette doveva essere d'imbiettare la maglia lottoposta, forzandola tra 'l mezzo canaletto scavato intorno a] subbio, e la sua costa . E ciò ad intendimento ditener ferma la catena, mentre radeva le punte del compasso. ( Desio ...
Leonardo Ximenes, 1757
5
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
L'ufizio di queste biette doveva essere d'imbiettare la maglia sottoposta, forzandola tra 'l mezzo Canaletto scavato intorno al subbio. e la sua costa. E ciò ad intendimento di tener ferma la catena, mentre radeva le punte del compasso.
Leonardo Ximenez, 1757
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... s' usa chiamar queil' opera, nella quale poco o nulla si riconosce de'buoni precelti dell' arte Imrastire, principiare, ordire Imbiettare, mettere la bietta Imbiettato, add., da imbiettare Imboccare, incastrare l'ima bocca nell'altra di cose artifiziali; ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
L'ufizio di quelle biette doveva ettere d'imbiettare la maglia fotto- pofta, forzandola tra'I mezzo canaletto fcavato intorno al fubbio, e la fua cotta. E ciò ad intendimento di tener ferma la catena, mentre radeva le punte del compatto . Quello fubbio ...
Leonardo Ximenes, 1757
8
del vecchio enuovo gnomone Fiorentino
... fi (tendeva agiatamente fui lato, in una faccia di quello fubbio vi erano due Italie di legno con due biette. L' ufìzio di quelle biette doveva edere d'imbiettare la maglia lotto- polla, forzandola tra'l mezzo canaletto fcavato intorno al fubbio, ...
Leonardo Ximenes, 1757
9
Frasologia italiana
IMBIETTARE (imbiettare) trans. Metter la bietta. Prima che sia purgato il gran catarro , E prima ch'egli sfoghi tanta rabbia , Ti imbietterò fra le sudate labbra. Dicesi pure dell'Entrare e star saldo in una tana o simile , a guiia di bietta , cacciata a ...
Antonio Lissoni, 1836
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Investizione, Ven. V. Bordatura. INVOGLIO, o.m. Paqum'. BALL0'l'. Bv.vnus or nncsL. Fagotto, involto, massa di cose raccolte lotto la. medesima coperta. Inzvppai-e. V. Imbiettare. ISCRIZIONE (e. f.) marittima. Inscmrn0u muufluz. V. Classi. Izza.
Simone Stratico, 1813

参考文献
« EDUCALINGO. Imbiettare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/imbiettare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z