下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里inerire}的意思

词典
词典
section

意大利语中INERIRE的发音

i · ne · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INERIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INERIRE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«inerire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里inerire的定义

字典中固有的定义是与某些事物紧密相连的:与权利有关的义务。 惰性也是要坚持,要同意。

La definizione di inerire nel dizionario è essere strettamente connesso a qualcosa: doveri che ineriscono a un diritto. Inerire è anche aderire, acconsentire.


点击查看«inerire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INERIRE押韵的意大利语 单词


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
asserire
as·se·ri·re
conferire
con·fe·ri·re
differire
dif·fe·ri·re
digerire
di·ge·ri·re
esperire
e·spe·ri·re
ferire
fe·ri·re
impensierire
im·pen·sie·ri·re
infierire
in·fie·ri·re
ingerire
in·ge·ri·re
inserire
in·se·ri·re
interferire
in·ter·fe·ri·re
preferire
pre·fe·ri·re
reinserire
rein·se·ri·re
reperire
re·pe·ri·re
riferire
ri·fe·ri·re
sopperire
sop·pe·ri·re
suggerire
sug·ge·ri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

INERIRE一样开头的意大利语单词

inenarrabile
inequipollenza
inequità
inequivocabile
inequivocabilmente
inequivocità
inerbimento
inerbire
inerente
inerenza
inerire a
inerme
inerpicarsi
inerpicato
inerranza
inerte
inerudito
inerzia
inerziale
inesattamente

INERIRE一样开头的意大利语单词

afferire
annerire
deferire
deperire
disinserire
guerire
immiserire
impoverire
incenerire
inferire
intenerire
inviperire
offerire
perire
proferire
profferire
rinserire
riverire
sferire
sofferire

意大利语近义词词典里inerire的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INERIRE»的近义词

以下的意大利语单词和«inerire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
inerire的意大利语近义词

«inerire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INERIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inerire25种语言翻译
该章节所呈现的将inerire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inerire»。

翻译者意大利语 - 中文

所固有
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ser inherente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

inhere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सहज होना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لازم شيئا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

принадлежать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

inerir
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অধিষ্ঠান করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

être intrinsèque
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sifatnya
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

inhärieren
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

もともと存在します
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

원래부터 존재하다
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

inhere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thuộc về người nào
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பற்றியிரு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चा अविभाज्य घटक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

doğasında olmak
70 数百万发言者

意大利语

inerire
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przysługiwać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

належати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fi de la sine înțeles
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ενυπάρχω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bestanddeel vorm
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

inhere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

inhere
5 数百万发言者

inerire的使用趋势

趋势

词语 «INERIRE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«inerire»在不同国家的使用频率。
inerire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inerire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INERIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inerire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inerire»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

inerire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INERIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inerire的用法。与inerire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sunto delle lezioni di logica di Ruggiero Bonghi scritto da ...
S. Poichè il sostrato o genere, de' due concetti è identico, le due determinazioni che distinguono i concetti, o devono esser tali che amendue possano inerire, e l' una o l'altra bensì, ma nessuna delle due per sè DEVA inerire in quel sostrato; ...
Ruggiero Bonghi, 1860
2
Sunto delle lezioni di logica, etc
S. Poiché il sostrato o genere, de' due concetti è identico, le due determinazioni che distinguono i concetti, o devono esser tali che amendue possano inerire, e l' una o l'altra bensì, ma nessuna delle due per sé DEVA inerire in quel sostrato; ...
Ruggero BONGHI, 1860
3
Lineamenti di antropologia filosofica
... comprese quelle anche sensibili) è solo pensabile: intelligibile e non sensibile. Ciò che è stato qui assodato (in questo n. 2.6) riguardo al mio io, ed allo inerire-a -me di ciò che è-in-me, dev'essere riconosciuto anche per l'io altrui, e per ...
Francesca Rivetti Barbò, 1994
4
La dottrina delle categorie in Aristotele
ciò che può inerire o non inerire indifferentemente alla cosa. Il che concorda perfettamente con le affermazioni della Metafisica: «L'accidente può anche non essere» (tò auu.(kPr|KÒs èvSéx^ai \lt\ WTàpxeiv)127; della quale affermazione è  ...
Giovanni Reale, 1994
5
La misura del vero: un confronto con l'epistemologia ...
... coinvolta di una sostanza in una relazione (ad esempio: l'esser sulla scrivania di questo libro) sono stati di cose; l'inerire o l'esser esemplificata o l'esser istanziata è qualcosa che può esser vero di una proprietà in rapporto ad una sostanza, ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
6
Bontadini e la metafisica
Per un motivo che, al limite, è semplicissimo: perché Spinoza, come panteista, è costretto a fare inerire a Dio il negativo. Il che è assurdo. E costretto a fare inerire all'assoluto il negativo, mentre il negativo può inerire solo al creato, e quindi la ...
Carmelo Vigna, 2008
7
Opere filosofiche
Post., II,13,97b 25sgg.). 55. Sidistingua l'accidente dalla predicazione accidentale. Il primo, infatti, se nell'accezione diciò che indifferentemente può inerire o non inerire alla cosa (cfr. la nota successiva) non interessa alla scienza, in quella, ...
Aristotele, 2013
8
Manuale di diritto civile
In particolare, in tali situazioni, il potere di stipulare il contratto puo` essere conferito dagli stessi interessati o puo` inerire all'ufficio ricoperto dallo stipulante ma, in ogni caso, quest'ultimo resta del tutto estraneo all'atto, non stipulando per se ́ e ...
Francesco Caringella, Giuseppe De Marzo, 2008
9
Idee di scienza e livelli di realtà
L'accidente di avere una specifica lunghezza può inerire solo a sostanze materiali,54 l'accidente di una incontenibile gioia può inerire solo a sostanze psicologiche, l'accidente dell'estinzione di una promessa per revoca può inerire solo a ...
Roberto Poli, 2007
10
Ciliegie o ciliege?
indignazione o indignazzione? indignazione da indirizzare o da indirizzarsi? tutt' e due indolore o indoloro? meglio indolore ìndu o indù? tutt'e due inefficiente o inefficente? inefficiente inefficienza o inefficenza? inefficienza inerire a qualcosa  ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012

包含词语«INERIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inerire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il Consiglio regionale ha approvato il Testo unificato in materia di …
... dei bandi del programma di sviluppo rurale e per inerire dunque le azioni che rispecchino a pieno le esigenze dell'intero comparto. «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 七月 15»
2
Al via venerdì 17 luglio il progetto del Lemming "L'Edipo dei Mille"
... a riguardare il suo piano personale, psicologico e soggettivo, dall'altro va anche ad inerire al suo ruolo, alla sua funzione pubblica e sociale. «Adnkronos, 七月 15»
3
Cucinare con la lavastoviglie: economico, sano e buono!
Basta utilizzare dei vasetti a chiusura ermetica o dei sacchetti adatti alle alte temperature che possono essere sigillati, inerire dentro gli ... «La Fucina, 七月 15»
4
Il reato militare: definizione e struttura nella dottrina e nella …
Se si considera, in aggiunta come, ovviamente, il primo addestramento di un militare appena arruolato non possa che inerire il combattimento ... «Cammino Diritto, 七月 15»
5
Checklist - 15 elementi immancabili in una pagina prodotto
Non tutti sono disposti a usare la carta di credito e quindi preferiscono il contrassegno, molti preferiscono utilizzare PayPal e non inerire i propri ... «News PMI Servizi, 七月 15»
6
Apple potrebbe sostituire il vostro HDD da 3 TB di iMac 27″
Per controllare se il vostro Mac fa in effetti parte di questo programma potete recarvi nella pagina, disponibile su sito ufficiale Apple, ed inerire il ... «Italia Mac, 六月 15»
7
La disciplina di contrasto del riciclaggio prima dell'introduzione del …
... essere riferita solo alle “altre operazioni” o se invece debba inerire anche alle altre due ipotesi di comportamento del riciclaggio di cui all'art. «Altalex, 六月 15»
8
Mario Gomez sblocca il mercato: due bomber per la Fiorentina
La Fiorentina potrebbe puntare su Destro e inerire il centravanti ex Bayern nell'affare con i giallorossi. Il club capitolino ha già fatto un ... «CalcioWeb, 五月 15»
9
Sinodo. Vietato l'ingresso al positivista Kelsen
All'approssimarsi del sinodo di ottobre, assistiamo a un vivace dibattito sulle varie dinamiche che possono in qualche modo inerire al vasto ... «La Repubblica, 五月 15»
10
Armeni: fu genocidio
... del suo inerire profondamente all'infezione ultra-nazionalista che attraversò l'Europa nel primo Novecento, della sua paradigmaticità anche ... «Il Quotidiano Italiano, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Inerire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inerire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z