下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里infreddare}的意思

词典
词典
section

意大利语中INFREDDARE的发音

in · fred · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFREDDARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INFREDDARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«infreddare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里infreddare的定义

字典中冷的第一个定义是冷静。 冷酷的另一个定义是感冒,感冒。 红外线也在冷却,失去了热量。

La prima definizione di infreddare nel dizionario è raffreddare. Altra definizione di infreddare è prendere un'infreddatura, un raffreddore. Infreddare è anche raffreddarsi, perdere il proprio calore.


点击查看«infreddare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INFREDDARE押韵的意大利语 单词


affreddare
af·fred·da·re
andare
an·da·re
approdare
ap·pro·da·re
arredare
ar·re·da·re
concordare
con·cor·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
freddare
fred·da·re
guardare
guar·da·re
guidare
gui·da·re
mandare
man·da·re
predare
pre·da·re
preraffreddare
pre·raf·fred·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riddare
rid·da·re
rifreddare
ri·fred·da·re
sfondare
sfon·da·re
sfreddare
sfred·da·re
soffreddare
sof·fred·da·re

INFREDDARE一样开头的意大利语单词

infrattare
infrattarsi
infravirus
infravisibile
infrazionabile
infrazione
infreddamento
infreddarsi
infreddato
infreddatura
infreddolimento
infreddolire
infreddolirsi
infreddolito
infrenabile
infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza

INFREDDARE一样开头的意大利语单词

accomodare
accordare
affidare
affondare
assecondare
badare
brindare
candidare
consolidare
convalidare
fidare
lucidare
ritardare
salvaguardare
scaldare
scordare
sedare
sfidare
vagabondare
validare

意大利语近义词词典里infreddare的近义词和反义词

近义词

«infreddare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INFREDDARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到infreddare25种语言翻译
该章节所呈现的将infreddare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«infreddare»。

翻译者意大利语 - 中文

infreddare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

infreddare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

infreddare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

infreddare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

infreddare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

infreddare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

infreddare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

infreddare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

infreddare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

infreddare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

infreddare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

infreddare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

infreddare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

infreddare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

infreddare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

infreddare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

infreddare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

infreddare
70 数百万发言者

意大利语

infreddare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

infreddare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

infreddare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

infreddare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

infreddare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

infreddare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

infreddare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

infreddare
5 数百万发言者

infreddare的使用趋势

趋势

词语 «INFREDDARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«infreddare»在不同国家的使用频率。
infreddare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«infreddare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INFREDDARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«infreddare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«infreddare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

infreddare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFREDDARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现infreddare的用法。与infreddare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
INFREDDARE, secondo la Crusca , vale Muoversi , per freddo patito , alcun catarro dalla testa , per lo pili con tossa. A me peraltro sembra troppo particolarizzata questa definizione , perchè riunisce insieme la causa cogli effetti. Infreddare , a ...
Giovanni Romani, 1826
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Infreddagione, più raro. par l'atto deii'infreddare, piuttosto che il male stesso (3). il raffreddore par più forte o più durevole; l'infreddatura può essere breve e leggera (il. Dal raiireddore si passa all'attacco di petto; da questo, al mal di petto, alla ...
Niccolò Tommaseo, 1854
3
Opere
spondere quella di s'adorna : « Nè INFREDDARE, secondo la Cru- « il lauro secco già per me *' insci, vale Muoversi, per freddo * fronde (caccia o veste le frondi). n patito , alcun catarro dalla testa , ( Bell. man. 19. ) Secondo il ge- per lo più ...
Giovani Romani, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L* acqua ec. infredda lo stomaco <? confonde il eibo. (Г) *t S- I* Infreddare, v. п., diciamo со- inanemente Muoversi , per freddo pattto , alcun catarro dalla testa, per ¡o pi à con tossa. M. V. 8. aS. Che poco meno, che tutti i corpi umani della città, ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
*t §• '• Infreddare, v. n., diciamo comunemente Muoversi, ptr freddo patito, alcun anatro dalla testa, per lo pia con tossa. M. V. 8. 2$. Che poco meno, che tutti i corpi umani della città, e del conta- do, e distretto di Firenze, e delle circustan- tt ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
... con pigliare (5), e simili, nell'uso comune; né si direbbe assolutamente: stagione da imbeccate , come dicesi: da infreddaiure (6); ne: avere un'imbeccata. Quello ha della sua famiglia infreddare, infreddato , infreddagione: imbeccata e solo.
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
Delle canne fi fanno i pâli , e le perrichc delle vigne , e ftuoie, delle quali i poveri fanno tramezzi nelle lor cafe , e fecondochè dice A- vicenna , fono di forte infreddamento С tied : fitu ptr neutre frtddt , 4 rtndt- ne , » teritnen frtddt ) INFREDDARE.
Accademia della Crusca, 1741
8
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Infreidè , ìnfreidesse , infreddare, infreddarsi, raffreddare, raffreddarsi, in senso di raffreddore « poco meno che tutti... (quell'intemperie) fece infreddare » M. V. ; « 1' aria di questi dì fa infreddare > Goz. Infreidor , a'nfreidor , (così il nostro ...
Giovanni Pasquali, 1870
9
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Raffreddare. A /freddare. Raffreddato. AFFERDARS', v. Infreddare, v. Muoversi per freddo patito alcun catarro alla testa. Per A/freddarsi. Raffreddarsi, fig. Mancar di fervore. — V. Stalintirs'. Afferdars' per Divenir freddo non s'usa guari; si dice ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Vocabolario Bolognese-Italiano
Raffreddato. AFFERDARS', v. Infreddare, v. Muoversi per freddo patito alcun catarro alla testa. Per Affreddarsi. Raffreddarsi, fig. Mancar di fervore. — V. Stalintirs'. Afferdars' per Divenir freddo non s' usa guari ; si dice piuttosto Dvin- tar fredd.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

参考文献
« EDUCALINGO. Infreddare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/infreddare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z