下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ingrillandare}的意思

词典
词典
section

意大利语中INGRILLANDARE的发音

ingrillandare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGRILLANDARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ingrillandare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ingrillandare的定义

字典里的第一个定义是用花环装饰的:i。 诗人的额头。 ingrillandare的另一个定义是过度赞扬。 Ingrilling也装饰着花环。

La prima definizione di ingrillandare nel dizionario è adornare con ghirlande: i. la fronte del poeta. Altra definizione di ingrillandare è lodare in modo eccessivo. Ingrillandare è anche ornarsi di ghirlande.


点击查看«ingrillandare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INGRILLANDARE押韵的意大利语 单词


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

INGRILLANDARE一样开头的意大利语单词

ingraziare
ingraziarsi
ingrazionire
ingrediente
ingressa
ingressivo
ingresso
ingrigire
ingrigirsi
ingrigito
ingrinzire
ingrippare
ingrommare
ingroppare
ingrossamento
ingrossare
ingrossarsi
ingrossato
ingrossatore
ingrossatura

INGRILLANDARE一样开头的意大利语单词

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

意大利语近义词词典里ingrillandare的近义词和反义词

近义词

«ingrillandare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INGRILLANDARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ingrillandare25种语言翻译
该章节所呈现的将ingrillandare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ingrillandare»。

翻译者意大利语 - 中文

ingrillandare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ingrillandare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ingrillandare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ingrillandare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ingrillandare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ingrillandare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ingrillandare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ingrillandare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ingrillandare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ingrillandare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ingrillandare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ingrillandare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ingrillandare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ingrillandare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ingrillandare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ingrillandare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ingrillandare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ingrillandare
70 数百万发言者

意大利语

ingrillandare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ingrillandare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ingrillandare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ingrillandare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ingrillandare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ingrillandare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ingrillandare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ingrillandare
5 数百万发言者

ingrillandare的使用趋势

趋势

词语 «INGRILLANDARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«ingrillandare»在不同国家的使用频率。
ingrillandare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ingrillandare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ingrillandare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INGRILLANDARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ingrillandare的用法。与ingrillandare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: 4
(V) "'INGRILLANDARE. Neutr. pass. Porsi la grillanda, Inghirlandarsi. Salvia. Teocr. Idill. V. INGlULLANDATO. (A) 'l-» INGRILLANDA'I'O. Ortogr. ani. Jzld. Inghirlandato. Lat. sorto redinu'tus. Gr. culpavwSeig. Toseid. 6. 56. Questi, l'ra7 suoi ...
‎1828
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... con cui le donne infilano i cappii o nastri nei capelli, per adornarli Ingrillandare, porsi la grillanda Inguantare, mettersi i guanti Ingaggiare, calzar bene la pianella ; detto dalla guiggia, che è la parte di sopra della pianella Innanellamento, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
V. A. Aspro, dele, Violento, impetuoso. INGRIFFARE. o. alt. V. A. Agguantaigi, Afl' errare. lMaitrattare, Percuotere. FATO. INGRILLANDARE. o. alt. Porre la grillanda . P. pres. INGRILLANDANTB. - paxs. lNGRILLANDA'I'O. INGROGNARE. o. intr.
‎1855
4
Vita della veneranda madre suor M. Maddalena de' Pazzi,...
E con grandäffetto soggiugnéua: [o vorrei con qflcñi siorì poter ingrillandare tutti icapi delle tue Spflffè ,* ma neflzrö -vnftfiietto , egli darà a Maria... , `cbe gli confirm' loro. Conremplando la mano sinistra, diceva: Aflfisfiütîitbfl io razzo dalla ...
Vincenzo Puccini, 1629
5
Istorie Fiorentine: Scritte
Ingrillandare è anche al mezzo del seg. cap. 4; e la Crusca accolse lngrillandato. acula, qui appresso, per offesa, danno; e vedi immaculalo al ne del cap. 13, lib. IX. a Cioè , stupefatti. 3 Cioè , tutta la gente lraeva a vedere. Invece poi di sifimno  ...
Giovanni Cavalcanti, 2012
6
Vita della B. María Magdalena de ́Pazzi Monaca nel munistero ...
Econgrand'affectosoggiugneua: Jovorrei con queíii fiori poter ingrillandare tutti te api délits, iueSpose ; ma ne faròvn fascietto,e gìidarb à Maria, cbcgli tonseruiloro. Contcmplzndo la mano sinistra,diceua ; Qucfìi fruttt cbe io eauo dalla mano ...
Vincenzo PUCCINI, 1640
7
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
„Tngrillandito, ata , da ingrillandare, add. »». e f. It e г decl. [Boccaccio) G. sat. Pl. áti, ate. > íngrognáre, ugnire, pigliare il grugno, *co- minciare ad adirarsi, n. assol . i conj. (Segretario fior.) Ingrognáto, ata, da ingrognare, * mess' adi- rato , add.
Antonio Bazzarini, 1824
8
Novellette giocose nel linguaggio e carattere del basso ...
... la mosca. 24. Brave, gridenno allora 1' invitati, Véste ana er vero Dio der puetare! Le veleme senti drento a' treati, Le volente vedello ingrillandare: E siccome eran cotti e biscettati, ' Propio da non sapé quer che si fare, Per mostralli l'affetto ...
G. L. Fiori, 1856
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
INGRILLANDÀRE, n. p. Porsi la grillanda ; Inghirlandarsi. J'olvin.Teocr. Ida/l. V. lngrillandato . ' INGRILLANBÀTO, TA , add. J'er. ro redimiru: . lughirlandato . Roccoli, o coffe ec. ingrillandare di vino. J'piega;. dolo con verga metafora, e dicendo ...
‎1798
10
Vocabolario della lingua italiana
Maltratlatu , Percosm; ed è pur V. A. Coli. Ali. [sane 30. Il capo tuo, il quale tu inchinasti nel tormento della croce, riui il capo mio ingriil'ato dal nemico (alcuni testi a penna hanno ingolllitt) ). 'l' INGRILLANDARE. Neutr. pan. Poni la grillumta  ...
‎1836

参考文献
« EDUCALINGO. Ingrillandare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ingrillandare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z