下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ingresso}的意思

词典
词典
section

意大利语中INGRESSO的发音

in · gres · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGRESSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INGRESSO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ingresso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ingresso

大堂(建筑)

Atrio (architettura)

建筑大厅是一个大型开放空间,靠近建筑物的入口,通常用于公共场所或任何其他用途。 该术语来自拉丁中庭。 最初,在罗马建筑是在多米尼加共和国中心的炉灶室,墙壁被烟熏黑暗。 然后,他确定了内部庭院:这是一个由三口或三旁的门廊包围的开放空间,并在洞穴周围提供即兴封面和缝隙。 在基督教宗教建筑中,儿茶馆的中庭或庭院是大教堂的特殊空间,四面体是中心的洗礼字体,儿童可以站立。 从风格的角度来看,修道院建筑修道院恢复了罗马别墅的中庭。 在文艺复兴时期的建筑物和从他们那里得到的建筑物中,有一个外部覆盖的门廊导致了庭院。 现代建筑的大厅是宽敞的入口; 可以在多个楼层上打开,有一个透明的盖子或大的窗户,以给这个空间一个很好的自然采光。 L'atrio nell'architettura è un ampio spazio aperto collocato vicino all'ingresso ad un edificio, in genere ad uso pubblico o comunque di rappresentanza. Il termine deriva dal latino atrium. Originariamente, nell'architettura romana era la stanza del focolare al centro della domus, dove i muri erano anneriti dal fumo. Successivamente identificò il cortile interno: era uno spazio aperto circondato su tre o tutti i lati da portici e dotato di copertura a impluvio e compluvio intorno al cavedio. Nell'architettura religiosa cristiana l'atrium o cortile dei catecumeni era un apposito spazio della basilica, un quadriportico con al centro una fonte battesimale, dove i catecumeni potevano sostare. Dal punto di vista stilistico il chiostro delle architetture monacali riprende l'atrium delle ville romane. Negli edifici rinascimentali e in quelli da essi derivati era un portico esterno, coperto, che introduceva al cortile. L'atrio degli edifici moderni è un ingresso spazioso; può essere aperto su più piani, avere una copertura trasparente o comunque grandi finestre, allo scopo di conferire a questo spazio una buona illuminazione naturale.

在意大利语 词典里ingresso的定义

进入词典的第一个定义是开放的,一个人进入一个地方:有两个入口的公寓; 从i进入。 主要的,次要的。 进入的另一个定义是进入的行动。 进入也被允许进入:我被禁止; 我。 免费; 我。 收取一半的费用。

La prima definizione di ingresso nel dizionario è apertura attraverso la quale si entra in un luogo: appartamento con due ingressi; entrare dall'i. principale, secondario. Altra definizione di ingresso è azione dell'entrare. Ingresso è anche facoltà di entrare: è vietato l'i.; i. libero; i. a pagamento, a metà prezzo.

点击查看«ingresso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INGRESSO押韵的意大利语 单词


appresso
ap·pres·so
cipresso
ci·pres·so
compresso
com·pres·so
congresso
con·gres·so
depresso
de·pres·so
egresso
gres·so
espresso
spres·so
impresso
im·pres·so
inespresso
i·ne·spres·so
oppresso
op·pres·so
precompresso
pre·com·pres·so
pregresso
pre·gres·so
presso
pres·so
progresso
pro·gres·so
regresso
re·gres·so
reingresso
rein·gres·so
represso
re·pres·so
soppresso
sop·pres·so
spresso
spresso
subingresso
su·bin·gres·so

INGRESSO一样开头的意大利语单词

ingrato
ingravidamento
ingravidare
ingravidata
ingraziare
ingraziarsi
ingrazionire
ingrediente
ingressa
ingressivo
ingrigire
ingrigirsi
ingrigito
ingrillandare
ingrinzire
ingrippare
ingrommare
ingroppare
ingrossamento
ingrossare

INGRESSO一样开头的意大利语单词

accesso
adesso
arcipresso
astragalo depresso
bompresso
da presso
dappresso
dipresso
fiordaliso depresso
giunco compresso
ispresso
prestare servizio presso
processo
risurresso
sopresso
sovresso
sovrimpresso
stare appresso
stesso
surcompresso

意大利语近义词词典里ingresso的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INGRESSO»的近义词

以下的意大利语单词和«ingresso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ingresso的意大利语近义词

在意大利语中«INGRESSO»的反义词

以下的意大利语单词和«ingresso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
ingresso的意大利语反义词

«ingresso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INGRESSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ingresso25种语言翻译
该章节所呈现的将ingresso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ingresso»。

翻译者意大利语 - 中文

条目
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

entrada
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

entrance
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

प्रविष्टि
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

دخول
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

запись
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

entrada
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রবেশ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

entrée
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kemasukan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Eintrag
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

エントリー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

기입
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

entri
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lối vào
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நுழைவு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

नोंद
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

giriş
70 数百万发言者

意大利语

ingresso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wejście
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

запис
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

intrare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εγγραφή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

inskrywing
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tillträde
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

oppføring
5 数百万发言者

ingresso的使用趋势

趋势

词语 «INGRESSO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
98
/100
此处所显示的地图给出了词语«ingresso»在不同国家的使用频率。
ingresso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ingresso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INGRESSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ingresso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ingresso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ingresso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INGRESSO»的意大利语 引用

单词ingresso的知名引用和例句
1
Pat Conroy
La morte vive in ciascuno di noi; comincia il suo conto alla rovescia il giorno delle nostre nascite e fa il suo brusco ingresso all'ultimo momento e con perfetta puntualità.
2
Papa Benedetto XVI
Dopo il fallimento dei progenitori, tutto il mondo è oscurato, sotto il dominio della morte. Ora Dio cerca un nuovo ingresso nel mondo. Bussa alla porta di Maria. Ha bisogno della libertà umana. Non può redimere l’uomo, creato libero, senza un libero «sì» alla sua volontà.
3
Alfred Hitchcock
Un buon film è quando il prezzo della cena, il biglietto di ingresso e il costo della babysitter valgono per esso.

«INGRESSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ingresso的用法。与ingresso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Gesù di Nazaret - Dall'ingresso in Gerusalemme fino alla ...
Nel gesto delle mani benedicenti si esprime il rapporto duraturo di Gesù con i suoi discepoli, con il mondo.
Joseph Ratzinger, 2012
2
Pel solenne ingresso nella diocesi di Cremona di monsignor ...
Antonio Mazzetti, Francesco Sfondrati. > “M ) '4' ' f \ \ ' Archi , e finita la Magistratura vi stanziù costantemente, come narra il Santoni. N. Aurelio Ferracci di Cremona, Guardiano de' Minori conventuali in Trento e socio dell'Accademia Letteraria ...
Antonio Mazzetti, Francesco Sfondrati, 1831
3
Analisi dei sistemi dinamici:
Si osservi, infine, che benché per non appesantire l'esposizione ci si è limitati a studiare segnali di ingresso di tipo esponenziale, i risultati di questo paragrafo possono essere generalizzati ad ingressi a rampa esponenziale u(t)= tμμ!eatδ−1 (t) ...
Alessandro Giua, Carla Seatzu, 2009
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ENTRATA, Entratcra, Ingresso, Introito. Quando enlralura ed ingresso esprimono l'alto, non il luogo, differiscono in questo, che enlralura si dirá d' una monaca nel convento, ingresso d' un principe nella clttà. I.° Quando si tratta di luogo, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
L'ingresso di Gesù a Gerusalemme
Nota biografica Jean Michel Poffet (Friburgo, Svizzera 1944) domenicano, specializzato in esegesi biblica e storia della interpretazione, è stato direttore della Scuola Biblica archeologica francese a Gerusalemme. Ha pubblicato numerosi libri ...
‎2009
6
Nel solenne ingresso dell'illusriss. e reverendiss. ...
Fabiano Farina. NEL SOLENNE INGRESSO BEL!) ILLUSTRISS. E REVERENDISS. MONSIGNOBE GIOVANNI ANTONIO FARINA ALLA SEDE VESCOVILE DI TREVIS') VICENZA TIPI mmm G. TMM0NTIM 1851. f'vxffn'uìmhlî - " ' \'\': . i '- q ' 'J'l.
Fabiano Farina, 1851
7
Facendo il suo solenne ingresso alla chiesa arcipretale di ...
... IL SUO SOLENNE INGRESSO alla QIhìtsa 2%rciprrtalr bi 1Îontanina IL MOLTO REVELRBNDO fi>° ®îl'îì'éìîîfléìN® mcosssn QUESTI VERSI ...
‎1851
8
Al reverendissimo monsignore don Giuseppe Bovio nel solenne ...
7? /JeM.-i Al BEVERENDISSIMO MONSIGNORE DON GIUSEPPE BOVIO NEL SOLENNE GIORNO DEL SUO INGRESSO NELLA CATTEDRALE DI FELTRE A CANONICO DECANO 07e/z'ze DALLA TIPOGRAFIA MARSUM I 8 4 5 ...
‎1845
9
Festeggiandosi in tutta la Penisola l'ingresso delle truppe ...
531;, 32.; FESTEGGXAIBIÌDQSE In tutta la Penisola L'INGRESSO DELLE TRUPPE ITALIANE IN ROMA 0ANZONE LIBERA DI FILIPPO T-I,»RAGALLO / Iv DA ONI'GIJÀ '\ ONEGLIA 4 TIPOGRAFIA-LITOGRAFIA m G10. Gmum 1870. a '. a. . I ll .
Filippo Tiragallo, 1870
10
Per l'ingresso solenne in Firenze il 30 di Aprile 1868, dei ...
Zanobi BICCHIERAI. PER L' INGRESSO SOLENNE IN FIRENZE, IL 30 DI APRILE 1868, DEI REALI SPOSI UMBERTO DI SAVOJA, PRINCIPE DI PIEMONTE, E MARGHERITA DI SAVOJA ISCRIZIONI E MOTTI DI ZANOBI BIGGHIERA_I.
Zanobi BICCHIERAI, 1868

包含词语«INGRESSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ingresso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il 18 ottobre l'ingresso del nuovo...
L'ingresso ufficiale di monsignor Cipolla in Diocesi a Padova, si apprende sempre dalla Diocesi di Mantova attraverso il suo sito internet, ... «Mattino Padova, 七月 15»
2
Visti d'ingresso per l'Italia. I dati dei richiedenti incustoditi su internet
È quello che è successo o il rischio che hanno corso qualche giorno fa i cittadini stranieri che dal Regno Unito chiedevano un visto d'ingresso ... «Stranieri in Italia, 七月 15»
3
Scontro in auto all'ingresso di casa Sei feriti a Forlì, gravi due bimbi
Forlì - Due bambini di 4 e 7 anni e la madre ricoverati in gravi condizioni; il padre e due coniugi occupanti l'altra vettura anch'essi finiti ... «Corriere della Sera, 七月 15»
4
San Marino. Consiglio G. e G., seduta pomeridiana: legge su …
Progetto di legge “Modificha alla legge 28 giugno 2010 n.118 s successive modifiche (Legge sull'ingresso e la permanenza degli stranieri in ... «San Marino - libertas, 七月 15»
5
ESCLUSIVA – Nuovo ingresso nelle giovanili, arriva un trequartista …
Altro innesto nelle giovanili laziali, già ben rodate e promettenti. Si tratta, per la precisione, di nn trequartista. Edoardo Rezzi, piede destro, ... «Lazialita.com, 七月 15»
6
Apple: indiscrezioni confermano l'ingresso nel mercato auto
Ciò confermerebbe dunque quanto già pronosticato da parte della stampa americana più fantasiosa: Apple starebbe progettando un ingresso ... «Blasting News, 七月 15»
7
Quella buca snervante all'ingresso di Rione San Pietro
Abitanti, automobilisti di passaggio, avventori dei locali presenti in zona, da giorni alle prese con una fastidiosissima buca all'interno di Rione ... «Ottopagine, 七月 15»
8
Sostituzione portone d'ingresso, paga il proprietario o l'usufruttario?
Cari amici di Condominioweb, sono un giovane amministratore e vi seguo sempre con molto interesse. Mi trovo ad affrontare per la prima volta ... «Condominio Web, 七月 15»
9
'Apuane in fiore, luci e colori', una mostra ad ingresso gratuito all …
LUCCA, 21 luglio - Giovedì 23 luglio alle ore 18,30 sarà inaugurata presso le Serre nuove dell'Orto Botanico di Lucca la mostra fotografica ... «Lo Schermo, 七月 15»
10
VIGNANELLO OSPITA I SUBSONICA (4 AGOSTO) PER L'UNICA …
Quella di Vignanello sarà per i Subsonica l'unica data ad ingresso gratuito per il Centro Italia, preceduta, il giorno 3 agosto, dal concerto di ... «NewTuscia, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ingresso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ingresso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z