下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ingrinzire}的意思

词典
词典
section

意大利语中INGRINZIRE的发音

in · grin · zi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGRINZIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INGRINZIRE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ingrinzire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ingrinzire的定义

在字典中摆脱它的定义是蜷缩起来。

La definizione di ingrinzire nel dizionario è aggrinzire.


点击查看«ingrinzire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INGRINZIRE押韵的意大利语 单词


aggrinzire
ag·grin·zi·re
avvizzire
av·viz·zi·re
fare impazzire
fare impazzire
imbaldanzire
im·bal·dan·zi·re
impazzire
im·paz·zi·re
indolenzire
in·do·len·zi·re
ingalluzzire
in·gal·luz·zi·re
insperanzire
in·spe·ran·zi·re
intirizzire
in·ti·riʒ·ʒi·re
raggrinzire
rag·grin·zi·re
rifronzire
ri·fron·ʒi·re
rimbaldanzire
rim·bal·dan·zi·re
rinfronzire
rin·fron·ʒi·re
ringrinzire
rin·grin·zi·re
sbaldanzire
ʃbal·dan·zi·re
sdolenzire
ʃdo·len·zi·re
stizzire
stiz·zi·re
stremenzire
stremenzire
streminzire
streminzire
striminzire
stri·min·zi·re

INGRINZIRE一样开头的意大利语单词

ingraziarsi
ingrazionire
ingrediente
ingressa
ingressivo
ingresso
ingrigire
ingrigirsi
ingrigito
ingrillandare
ingrippare
ingrommare
ingroppare
ingrossamento
ingrossare
ingrossarsi
ingrossato
ingrossatore
ingrossatura
ingrossazione

INGRINZIRE一样开头的意大利语单词

abbuzzire
aire
ammalizzire
ammezzire
balbuzire
balbuzzire
fare avvizzire
imbizzire
immalizzire
immezzire
impuzzire
intozzire
invizzire
rimpazzire
rimpulizzire
ringalluzzire
rinverzire
sbizzire
smalizzire
stirizzire

意大利语近义词词典里ingrinzire的近义词和反义词

近义词

«ingrinzire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INGRINZIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ingrinzire25种语言翻译
该章节所呈现的将ingrinzire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ingrinzire»。

翻译者意大利语 - 中文

ingrinzire
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ingrinzire
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ingrinzire
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ingrinzire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ingrinzire
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ingrinzire
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ingrinzire
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ingrinzire
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ingrinzire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ingrinzire
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ingrinzire
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ingrinzire
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ingrinzire
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ingrinzire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ingrinzire
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ingrinzire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ingrinzire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ingrinzire
70 数百万发言者

意大利语

ingrinzire
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ingrinzire
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ingrinzire
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ingrinzire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ingrinzire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ingrinzire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ingrinzire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ingrinzire
5 数百万发言者

ingrinzire的使用趋势

趋势

词语 «INGRINZIRE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«ingrinzire»在不同国家的使用频率。
ingrinzire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ingrinzire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ingrinzire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INGRINZIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ingrinzire的用法。与ingrinzire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Increspa Increspare, Accresparu o Crespare. Iugrìgnàs Ridersi d'alcuna cosa, Burlarsene, Farsene beffe, Non curarsene, Averla in non cale. Al se n'ingrigna gnac - Non se ne cura, Non ci pensa nemmeno. ineritila* Infuriarsi, Ingrinzire ( Tose).
Antonio Tiraboschi, 1873
2
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Sgrato. Ingrwid vre. v. Abboffaro, Mpreuare. In grembo. Mbraccio, Nzi- no. Ingrinzire. Аггарраго. Ingrognare. Ngrognare , Ammossaro. Ingrognato. Aramossato. IxGuiNAGLiA.Anguenaglia. íngcink. Anguenaglia. Jnimicare. Nnemmocaro. Iniquo.
Raffaele D'Ambra, 1873
3
Frasologia italiana
^INGRINZIRE (ringrinzìre) da grinza trans. Render grinsoso. RINGROSSARE ( ringrossàre) trans. Di nuovo ingrossare, riaccrescere, rinforsare , e semplic. ingrossare, e vale anche crescere. Parsi maggiore. Ringrossaro il loro esercito di gente ...
Antonio Lissoni, 1839
4
Rimario letterario della lingua italiana
ingrinzire (t., i., r.) improsciuttire (i.) indolcire (t., r.) ingrugnire (i.) impuntire (t.) indolenzire (i.) ingntllire (i., t.) imputridire (i.) indurire (t., i., r.) inibire (t.) impuzzire ( t., i., r.) infanatichire (r., i.) inorgoglire (t., i., r.) inacerbire (t., r.) infarcire (t.) inorridire ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
(m/n'-to) O>'E. Re- mcrcinipnt , action de gnìi-es. RINGRAZIARE, va. (-tiia'^e) Hemercier, rendre grtcc. «INGRINZIRE , va. (-grh*4tì'-reì Plisscr: rider. UINGROSSARB. va. (-giosKt'-re) Augiueiilcr; renforcer , grossir davautage. R1NGDIGGIARE ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1836
6
L'Agricoltura italiana
Anche la siccità prolungata durante la primavera e l'estate ne diminuisce la resa in quantità, ma viceversa rende i rizomi più compatti e profumati, mentre le pioggie prolungate li rendono acquosi, grassi e facilmente soggetti ad ingrinzire nel- l' ...
‎1902
7
Scritti vari di filologia
Ma il secondo fu adoperato anche dal Foscolo. AGGRINZARE è meno comune di AGGRINZIRE ; e la gradazione di significato che ci ravvisa il Tommasèo, non si sente. Raggrinzare e raggrinzire si usano ugualmente. Ci son poi ingrinzire e ...
‎1901
8
Roberto Ridolfi: bibliografia
«Si chiamava Torello, ma non aveva davvero nulla di taurino: era un ometto gracile gracile, dall'aspetto patito; aveva una testa troppo grossa per quel corpo scarso, un viso largo, stiacciato, con la pelle giallognola che cominciava a ingrinzire ...
Giuseppe Cantele, Roberto Sbiroli, 2010
9
Poesia in prosa: scritti narrativi di una vita
Torello Si chiamava Torello, ma non aveva nulla di taurino: era un ometto gracile gracile, dall'aspetto patito; aveva una testa troppo grossa per quel corpo scarso, un viso largo, stiacciato, con la pelle giallognola che cominciava a ingrinzire ...
Roberto Ridolfi, Mario Martelli, 2002
10
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e ...
Ingrinzire va. rider - vn. se rider. Ingrognài'e vn. se fâcher; grogner; faire la moue, bouder, faire la mine; se dépiler. Ingrognàto agg. fâché; dépité.. Ingrommàrsî imp. s'incruster, se couvrir de tartre. Ingronclùrsi vnp. (v. dell'iiso) s'engourdir.
Candido Ghiotti, 1890

参考文献
« EDUCALINGO. Ingrinzire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ingrinzire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z