下载应用程式
educalingo
insidia

在"意大利语"词典里insidia}的意思

词典

意大利语中INSIDIA的发音

in · si · dia


INSIDIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INSIDIA在意大利语中的意思是什么?

陷阱

Insidia是Litfiba于2001年发行的第11张专辑,是进入歌手Gianluigi Cavallo组合后的第三张专辑,第二张专辑。 Insidia带有深色调的声音,真正的黑暗阴影,电子产品和文本比以前的工作更具特色的帮助很少。 然而,在销售方面,这张专辑不太受以前的Elettromacumba的青睐,尽管通常在质量上优越的条件下被认可。 自2000年代初以来,乐队的普及也开始下滑:事实上,随着乐团两位乐队领导人解散,即使是乐队的粉丝们也被Litfiba逐渐放弃。 对于皮埃罗·佩鲁(PieroPelù)的历史歌手来说,这个运气特别具有决定性意义。

在意大利语 词典里insidia的定义

在字典中的圈套的第一个定义是为了给某人造成一些物质或道德上的伤害而准备的欺骗。 对某人 策划,策划,策划对某人的威胁; 暴露于各种危险之中。 危险的另一个定义是风险,危险:森林的每一个角落都隐藏着我; 迷雾,山路,路径的陷阱。 陷阱也是危险的诱惑,但难以避免:一个如此美丽的女孩是一个真正的我。

INSIDIA押韵的意大利语 单词

accidia · anorchidia · aploidia · apolidia · ascidia · criptorchidia · falcidia · invidia · monorchidia · perfidia · schizoidia · widia

INSIDIA一样开头的意大利语单词

insicurezza · insicuro · inside story · insider · insider trader · insider trading · insidiare · insidiatore · insidiosamente · insidioso · insieme · insieme a · insieme di definizione · insiememente · insiemistica · insiemistico · insigne · insignificabile · insignificante · insignificanza

INSIDIA一样开头的意大利语单词

arcadia · badia · claudia · comedia · commedia · concordia · custodia · enciclopedia · guardia · mass media · media · melodia · misericordia · multimedia · new media · ortopedia · parodia · sedia · tragedia · vanguardia

意大利语近义词词典里insidia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INSIDIA»的近义词

以下的意大利语单词和«insidia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«insidia»的25种语言翻译

翻译者

INSIDIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到insidia25种语言翻译

该章节所呈现的将insidia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«insidia»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

陷阱
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

trampa
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

trap
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

फंदा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

فخ
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

ловушка
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

armadilha
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ফাঁদ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

piège
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

perangkap
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Falle
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

トラップ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

trap
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bẩy
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பொறி
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

सापळा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

tuzak
70 数百万发言者
it

意大利语

insidia
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pułapka
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

пастка
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

capcană
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

παγίδα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

trap
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fälla
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

felle
5 数百万发言者

insidia的使用趋势

趋势

词语 «INSIDIA»的使用趋势

insidia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«insidia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

insidia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSIDIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现insidia的用法。与insidia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Implosion: Contiene l'anteprima del nuovo romanzo di M.J. ...
Tu chi sceglieresti tra chi ti ha dato la vita e chi potrebbe togliertela? La risposta potrebbe non essere così ovvia. Contiene l'anteprima del nuovo romanzo di M.J. Heron, Insidia
M.J. Heron, 2012
2
Insidia
La visione di Kylaah sta per avverarsi.
M.J. Heron, 2014
3
Fatti illeciti: le responsabilità oggettive
115; PRIOLO, La nozione di insidia stradale, in Enti pubblici, 2002, p. 584; GRASSANO, Sulla responsabilita` dell'ente pubblico proprietario della strada per i danni prodotti a terzi, in Nuova rass., 2003, p. 1721; PISCOPO, L'obbligo di ...
Marco Comporti, 2009
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Molli innamorali , dopo esser caduti volontaril nel laccio, dopo esserselo slretto di propria mano , se ne lamen taño come d' insidia che loro sla stata tesa: e quanto più l'uomo è complice del proprio male , tanto più grida forte. L'errore ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Dizionario della lingua italiana
INSIDIA, in-si-di-a. Sf. Nascoso ingan- no ad altruioffesa.Agguato, macchina- zione, Trama. L'Insidia è occulta , iru- provvisa, cbbliqua, nialiagia ее. Dicesi Porre, Tendere , ordinare, Apprestarc , Parare insidie; Incapparc , cadere in insidie ec.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
INSIDIA. In-si-di-a. Si. Nascoso inganno ad altruiollfesa,Agguato, Macchina zione , Tr\ama. L'Insidia è occulta , lm' provviso, obbliqua, malmgia cc. Dicesi ' Porre, Tendcre, Ordinare, Appreslart: , , I'arare insidie: Incappare' , Cadere in, insidie ec  ...
‎1846
7
Il progetto del codice penale pel regno d'Italia: coi lavori ...
Vi è insidia a) allorchè il reo ha adoperato modi artificiosi per allontanare ogni* sospetto o diffidenza dell'ucciso verso di lui; 6) allorchè il reo ha teso agguato all' ucciso, certamente aspettandolo per più o meno tempo, in uno o più luoghi ; c) ...
Italy, 1870
8
Programma del corso di diritto criminale dettato nella R. ...
Hanno addotto di ciò comunemente la ragione (non assolutamente vera (1) in punto di fatto) che la insidia presuppone sempre la premeditazione. lo vado pienamente d' accordo che un omicidio commesso nell' impeto, benché col mezzo di ...
‎1868
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Laecio amoroso, diremo, e non insidie amo. rose; se non quando la persona di cui l' uomo s'innamora abbia teso veramente un' insidia per gabbare, per nuocere. Molti innamorati, dopo esser caduti volontarii nel laccio , dopo esserselo stretto ...
‎1851
10
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
Comune di Sant'Agata di Militello Sintesi: Una buca completamente coperta da acque meteoriche e non segnalata costituisce insidia o trabocchetto, pertanto il comune è responsabile dei sinistri che siano occorsi all'utente della strada.
Paolo Loro, 2011

包含词语«INSIDIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语insidia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«I mendicanti? Sono un insidia per le auto», ma l'avvocato leghista …
Aveva chiesto al Comune di Udine il risarcimento del «danno esistenziale» causato dalla presenza degli accattoni agli incroci. La Cassazione ... «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
2
Gold Cup, giovedì le semifinali. Insidia Giamaica per gli Stati Uniti …
Giovedì 23 andranno in scena le semifinali di Gold Cup. Il Messico, fresco vincitore contro il Costa Rica ai tempi supplementari, incrocerà ... «TUTTO mercato WEB, 七月 15»
3
Beautiful, Aly rappresenta un'insidia? Anticipazioni dagli Usa
Vi possiamo anticipare che Steffy di Beautiful nasconde qualcosa di importante. In America è già andata in onda la puntata che decreta il ... «Blasting News, 七月 15»
4
Akragas, sogno Abbruscato per l'attacco. Insidia Catania …
Elvis Abbruscato è l'idea dell'Akragas per rinforzare l'attacco. Il centravanti ha rescisso a maggio il contratto che lo legava alla Feralpisalò. «TUTTO mercato WEB, 七月 15»
5
Annarita, la «precaria di ferro» che insidia il colosso-Germania …
Un metro e sessantacinque slanciato da un paio di tacchi. Lo sguardo da bambina nascosto dai capelli tagliati a caschetto. In tasca una laurea ... «Metropolis Web, 七月 15»
6
Cottarelli (Fmi) “finchè Atene non paga, Fmi non interviene. Per l …
Cottarelli (Fmi) “finchè Atene non paga, Fmi non interviene. Per l'Italia insidia minore del 2011-2012″. domenica , 19 luglio 2015 - 17:29:00. L'economista ... «Tribuna Politica Web, 七月 15»
7
Paperoni Usa, Giovinco insidia Kakà
Paperoni Usa, Giovinco insidia Kakà. Il Toronto verserà sette milioni e 115 mila dollari all'ex juventino, il secondo più pagato della Mls. «Sportal, 七月 15»
8
Mercato Roma, dal Portogallo: insidia Porto per Dzeko
Si complica ancora di più per la Roma la trattativa per Edin Dzeko. Oltre alle note distanze tra i giallorossi e il Manchester City, adesso c'è da ... «LAROMA24, 七月 15»
9
Romagnoli, il Milan non si schioda dai 25 milioni: spunta l'insidia
Il Milan non vuole non vuole rilanciare ancora per arrivare a Romagnoli: 25 milioni di euro l'offerta presentata alla Roma. Nelle ultime ore, però ... «CalcioWeb, 七月 15»
10
Insidia Juventus nel calciomercato Napoli: bianconeri su Sala
Qualora Isla dovesse partire (piace al Siviglia), la Juventus non vuole farsi trovare impreparata e mette nel mirino Jacopo Sala del Verona già ... «Goal.com, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Insidia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/insidia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH