下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里instaurazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中INSTAURAZIONE的发音

in · stau · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTAURAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INSTAURAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«instaurazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里instaurazione的定义

字典中建立的定义是建立或建立自己的行为和结果。

La definizione di instaurazione nel dizionario è azione e risultato dell'instaurare o dell'instaurarsi.


点击查看«instaurazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INSTAURAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

INSTAURAZIONE一样开头的意大利语单词

instabile
instabilità
instabilmente
installare
installarsi
installatore
installazione
instancabile
instancabilità
instancabilmente
instant-book
instant-movie
instante
instantemente
instanza
instare
instaurare
instauratore
insterilire
instigare

INSTAURAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里instaurazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INSTAURAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«instaurazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
instaurazione的意大利语近义词

«instaurazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INSTAURAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到instaurazione25种语言翻译
该章节所呈现的将instaurazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«instaurazione»。

翻译者意大利语 - 中文

编制
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

establecimiento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

establishment
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

स्थापना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تأسيس
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

создание
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

estabelecimento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সংস্থা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

établissement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

penubuhan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Einrichtung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

設立
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

설립
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

panyiapan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thành lập
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஸ்தாபனத்தின்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

स्थापना
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kuruluş
70 数百万发言者

意大利语

instaurazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ustanowienie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

створення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

stabilire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εγκατάσταση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vestiging
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

etablering
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

etablering
5 数百万发言者

instaurazione的使用趋势

趋势

词语 «INSTAURAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«instaurazione»在不同国家的使用频率。
instaurazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«instaurazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INSTAURAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«instaurazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«instaurazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

instaurazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSTAURAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现instaurazione的用法。与instaurazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Contenzioso tributario 2009
L'instaurazione del processo tributario La costituzione in giudizio del ricorrente disciplinata dall'art. 22 del d.lgs. 546/1992 rappresenta una delle novità più rilevanti della legge di riforma (v. circolare del Ministero delle finanze 23 aprile 1996, ...
N. Santi Di Paola, Santi Di Paola N., 2009
2
L'Utopia nella storia: la Rivoluzione inglese
Il sapere stesso, proprio perché rivolto al benessere di tutta l'umanità, non può essere appannaggio di pochi: la Grande instaurazione sarà possibile proprio sulla base di una concezione cumulativa del sapere, che per accrescersi ha bisogno ...
Arrigo Colombo, Giuseppe Schiavone, 1992
3
I procedimenti cautelari. Percorsi giurisprudenziali. 2010.
instaurazione del procedimento arbitrale All'esito delle modifiche introdotte dalla l. n. 25/2004 al procedimento arbitrale deve ritenersi che tale procedimento si instauri con la notificazione della domanda di accesso all'arbitrato e non anche ...
Roberto Giovagnoli, Silvia Capitano, 2010
4
Lavoro «nero» e irregolare. Percorsi giurisprudenziali
Indice tematico 3.1 La comunicazione obbligatoria dell'instaurazione del rapporto di lavoro 3.2 I soggetti obbligati. In particolare, le Pubbliche Amministrazioni 3.3 Problematiche interpretative. Casistica: risposte ai quesiti. II IL CONTRASTO ...
Salvatore Dovere, Antonio Salvati, 2011
5
Lavoro, competitività, welfare
1, 1180o comma, l. n. 296/2006, che nel sancire il suddetto obbligo di comunicazione ne ha anticipato gli effetti al giorno antecedente a quello di instaurazione del rapporto8. La riforma introdotta dal d.l. n. 112/2008 si e` dunque allineata alla ...
Giuseppe Ferraro, 2009
6
UMTS. Tecniche e architetture per le reti di comunicazioni ...
9.11 - Schema di rete per l'instaurazione di chiamate entranti. 9.3.1 Procedura di instaurazione di una chiamata terminata II flusso riportato nella Figura 9. 12 rappresenta uno dei possibili modi di instaurazione di una chiamata terminata sul ...
Gennaro Columpsi, Marco Leonardi, Alessio Ricci, 2005
7
Reti di calcolatori
Instaurazione. e. terminazione. della. connessione. Una connessione TCP inizia quando un client (il chiamante) effettua l'apertura attiva di un canale di comunicazione verso un server (il chiamato). Nell'ipotesi che il server abbia effettuato in ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, Marcello Dalpasso, 2008
8
Lavoro
In primo luogo all'atto dell'assunzione, e prima dell'inizio dell'attivita` di lavoro, i datori di lavoro privati e pubblici sono tenuti a consegnare ai lavoratori copia della comunicazione preventiva di instaurazione del rapporto di lavoro di cui all' art.
‎2009
9
Illeciti e sanzioni. Il diritto sanzionatorio del lavoro
corretta instaurazione di un rapporto di lavoro subordinato (libro unico del lavoro, dichiarazione di assunzione e così via). Così anche per la Circolare n. 38/2010 che definisce il campo di applicazione individuando la natura della sanzione, ...
Pierluigi Rausei, 2011
10
Il processo tributario
LA NATURA PROCESSUALE DELLA CONCILIA- ZIONE GIUDIZIALE RICHIEDE, AI FINI DEL VA- LIDO ESPERIMENTO DELLA DEFINIZIONE CON- SENSUALE, L'INSTAURAZIONE DEL RAPPORTO PROCESSUALE CON L'ORGANO ...
Eugenio Della Valle, Valerio Ficari, Giuseppe Marini, 2008

包含词语«INSTAURAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语instaurazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Isis e dintorni di un mostro creato dall'Occidente | Blitz quotidiano
... precipitata così nel caos nonostante l'instaurazione di un governo che si vorrebbe fosse democratico. La conseguenza è che l'ISIS bloccata ... «Blitz quotidiano, 七月 15»
2
Quando il professionista non deve pagare Irap e quando la paga …
... dell'attività professionale e siano obbligatorie ai fini dell'instaurazione e del mantenimento del rapporto convenzionale, non integra, di per sé ... «Il Giornale delle Partite IVA, 七月 15»
3
Estensione degli effetti interruttivi della prescrizione derivanti dalla …
Nel sistema delineato dal legislatore, pertanto, l'instaurazione del giudizio interrompe la prescrizione e ne sospende il decorso fino al ... «Studio Cataldi, 七月 15»
4
STATI UNITI-CUBA. Riaprono le ambasciate, cerimonia a …
... ed all'instaurazione di un governo comunista sull'isola, oggi riaprono l'ambasciata statunitense a L'Avana e quella cubana a Washington. «Notizie Geopolitiche, 七月 15»
5
Disfunzioni tiroidee possibile causa di scompenso e … - Pharmastar
... clinico - perché di solito l'ipotiroidismo non è riconosciuto se non dopo l'instaurazione dell'HF – i dati suggeriscono che l'ipotiroidismo svolga ... «PharmaStar, 七月 15»
6
Fioroni: anche sull'Europa il Partito democratico esca dall'ambiguità …
... la consapevolezza che l'instaurazione di un ordine internazionale più equo postula necessariamente non solo la trasformazione dei singoli ... «Il Tempo, 七月 15»
7
“Wikimedia è un hosting provider”, la sentenza del Tribunale di Roma
... nonchè tentato di effettuare, sia prima che dopo l'instaurazione del giudizio, la procedura di modifica della pagina in contestazione secondo ... «Dimt, 七月 15»
8
La liberazione della Russia dalla mania dei rating
... le moderne classifiche sono una parte del meccanismo ideologico della globalizzazione, finalizzate all'instaurazione di un nuovo sistema ... «Sputnik Italia, 七月 15»
9
Filippine. Vescovi: accordo con separatisti islamici non sia ingiusto
... un parlamento autonomo composto da cinquanta deputati, l'elezione di una sorta di primo ministro e l'instaurazione di una sharia mitigata. «Radio Vaticana, 七月 15»
10
Taranto: Lavoro nero: denunce e multe. Nei guai due imprenditori e …
I militari dell'Arma hanno accertato sedici violazioni amministrative per omessa comunicazione preventiva circa l'instaurazione di rapporto di ... «TarantoBuonaSera.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Instaurazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/instaurazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z