下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里intonatore}的意思

词典
词典
section

意大利语中INTONATORE的发音

in · to · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTONATORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INTONATORE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«intonatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

调音器(音乐)

Accordatore (musica)

调谐器是安排乐器或“音调”仪器以便于调谐或测量音调的调谐器。 L'accordatore è colui che provvede all'accordatura di strumenti musicali o uno strumento "intonatore" atto a facilitare l'accordatura stessa o a misurare l'intonazione.

在意大利语 词典里intonatore的定义

字典中第一个调子的定义是启动歌曲的人为合唱给予正确的音调。 声调的另一个定义是谁给了乐器正确的音调。 Intonatore也是一个作曲家。

La prima definizione di intonatore nel dizionario è chi inizia il canto per dare il tono giusto al coro. Altra definizione di intonatore è chi dà agli strumenti la giusta intonazione. Intonatore è anche compositore.

点击查看«intonatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INTONATORE押韵的意大利语 单词


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INTONATORE一样开头的意大利语单词

intonabile
intonacamento
intonacare
intonacatore
intonacatrice
intonacatura
intonachino
intonaco
intonare
intonarsi
intonarumori
intonato
intonatura
intonazione
intonchiare
intonicare
intonso
intontimento
intontire
intontito

INTONATORE一样开头的意大利语单词

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

意大利语近义词词典里intonatore的近义词和反义词

近义词

«intonatore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INTONATORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到intonatore25种语言翻译
该章节所呈现的将intonatore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«intonatore»。

翻译者意大利语 - 中文

intonator
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Intonator
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

intonator
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

intonator
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

intonator
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

intonator
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

intonator
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

intonator
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

INTONATOR
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

intonator
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

INTONATOR
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

INTONATOR
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

intonator
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

intonator
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

intonator
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

intonator
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

intonator
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

intonator
70 数百万发言者

意大利语

intonatore
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

intonator
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

intonator
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

intonator
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

intonator
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

intonator
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

intonator
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

intonator
5 数百万发言者

intonatore的使用趋势

趋势

词语 «INTONATORE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«intonatore»在不同国家的使用频率。
intonatore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«intonatore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INTONATORE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«intonatore»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«intonatore»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

intonatore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTONATORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现intonatore的用法。与intonatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Poesia italiana. Il Trecento
ca: mi impedisce. xn - Madrigale in forma dialogica (l'intonatore è anonimo). (3) ziloso: geloso. (6) in braze: tra le mie braccia. (8) te farò scorta: verrò dietro di te. xm - Madrigale (l'intonatore è anonimo). (2) dicenta e diflibata: discinta e ...
Piero Cudini, 1999
2
Passio Christi tam evidenter quasi evangelium recitatur: la ...
Agostino parte dal significato desunto dall'arte musicale: così come avviene per il canto del salterio, dove c'è un intonatore che inizia il canto e un accompagnatore che, cantando, risponde dietro all'altro, la stessa cosa si dica per ...
Biagio Aprile, 2007
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
iNTRATTENIVETO. Intravvenire, o intravenibe. lNTRVONARE, O INTRONARE. INTUONARE, O INTONARE. Intuonato, o Intonato. INTUONATORE, O INTONATORE J INTUO- NATRICE, O 1NT0NATRICE. INUBBIDIENZA. - V. INOBBEDI ENZA.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
La cattedra Alessandrina di s. Marco evangelista e martire ...
Che poi non debba tradursi universalmente PIUECEMORI, all'intonatore o maestro del canto; ma piuttosto a guida, o a regola, è chiaro dai nomi de' Ioni, de' confi e degli strumenti musicali, a cui si prepone quella nota, senza che mai seguili ...
Giampietro Secchi, 1853
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Intonatore, Intonatore, NTUNAZIO'NI, s. f. l'intonare, Intonazione. NTUNICARI, vedi NTUNA'CARI. NTUN1CATU, vedi NTUNACAIU. NTUNICATURA. vedi NTUNACATU. NTUNNA'RI, v. alt. aggirare uno, quasi traviarlo dal buon sentiero,  ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
6
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Intrattanto. Intrattenere, intrattenimeto. Intravvenire, o intravenjre. lNTRUONARE, O INTRONARE. INTUONARE, O INTONARE. Intuonato, o Intonato. INTUONATORE, O INTONATORE J INTUO- NATRICE, O INTONATRICE. Inubbidienza. - y.
Giovanni Gherardini, 1843
7
Nouveau dictionnaire françois-italien
INTONATORE , e INTUONATORE , f. m. Che intuona . Celuì qui entonne . INTONATRICE, « INTUONATRICE , Femm. d'intonatore .-colei che intuona. Celle qui entonne . INTONATURA , f. f. Atcìd. Cr. Intonazione , e fig. Intimazione .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
8
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Le por- ter trop baut . INTONATO , e INTUONATO , TA , adJ. da' loro verbi . Entonné , &c. INTONATORE , e INTUONATORE , f. m. Che intuona . Celni qui triturine . 1NTONATRICE , e 1NTUONATRICE , Temm. d' intonatore .; colei che intuona .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
9
Rassegna di fotografia: Bollettino mensile della Società ...
Le copie intonate, trattarle ancora con un baglio fissatore I : x0, per eliminare ogni pericolo di una fissatura deficiente nel bagno intonatore. Però il tono delle copie ne soffre e perde di brillantezza. Causa b): Bagno viro-fissatore o fissatore già ...
‎1909
10
Informazione organistica: bollettino quardimestrale della ...
Non vi è ragione di credere che l'autore non ponesse la dovuta cura nel raggiungimento di questi risultati, per cui si dovrà operare cercando anzitutto di studiare, capire e riprodurre il modus operandi dell'intonatore antico. Com'è noto, la ...
‎1992

包含词语«INTONATORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语intonatore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pippo Baudo: 'Maria De Filippi si ispira a me, Costanzo a Domenica …
L'intonatore di Donna Rosa ha anche parlato del flop in prima serata di Raffaella Carrà, Forte Forte Forte ('un esperimento infelice', ma 'non ... «Televisionando, 七月 15»
2
Mai più stonati con il V256
... e che, grazie alla sua capacità di funzionare anche da “intonatore” può essere d'aiuto a molti cantanti, siano essi esperti che alle prime armi. «Tiscali, 六月 14»
3
Diamo un'accordatina a questa foto?
Quindi l'uomo a cui i grandi fotografi affidano le proprie immagini crude per cuocerle a puntino sarebbe un "intonatore". Una specie di ... «La Repubblica, 五月 14»
4
Latisana, morto il liutaio ferito in un incidente
Ma Luigi Angelo Moro era anche un ottimo meccanico, per anni “intonatore” e manutentore degli orologi cittadini del campanile del duomo e ... «Il Messaggero Veneto, 九月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Intonatore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/intonatore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z