下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里intonicare}的意思

词典
词典
section

意大利语中INTONICARE的发音

intonicare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTONICARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«intonicare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里intonicare的定义

字典中的intonic的定义是涂抹石膏:我。 墙壁,房子; 我。 的石灰。 Intonicare也覆盖了一个表面:i。 泥,沥青,胶水。

La definizione di intonicare nel dizionario è rivestire d'intonaco: i. le pareti, un muro, la casa; i. di calce. Intonicare è anche ricoprire una superficie: i. di fango, di pece, di colla.


点击查看«intonicare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INTONICARE押韵的意大利语 单词


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

INTONICARE一样开头的意大利语单词

intonabile
intonacamento
intonacare
intonacatore
intonacatrice
intonacatura
intonachino
intonaco
intonare
intonarsi
intonarumori
intonato
intonatore
intonatura
intonazione
intonchiare
intonso
intontimento
intontire
intontito

INTONICARE一样开头的意大利语单词

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

意大利语近义词词典里intonicare的近义词和反义词

近义词

«intonicare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INTONICARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到intonicare25种语言翻译
该章节所呈现的将intonicare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«intonicare»。

翻译者意大利语 - 中文

intonicare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

intonicare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

intonicare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

intonicare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

intonicare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

intonicare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

intonicare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

intonicare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

intonicare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

intonicare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

intonicare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

intonicare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

intonicare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

intonicare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

intonicare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

intonicare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

intonicare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

intonicare
70 数百万发言者

意大利语

intonicare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

intonicare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

intonicare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

intonicare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

intonicare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

intonicare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

intonicare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

intonicare
5 数百万发言者

intonicare的使用趋势

趋势

词语 «INTONICARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«intonicare»在不同国家的使用频率。
intonicare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«intonicare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INTONICARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«intonicare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«intonicare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

intonicare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTONICARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现intonicare的用法。与intonicare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Ed è più utile da far calcina per intonicare' coperture di camera la calcina fatta di ietre con camere le forate , ed ispugna . Gr. 9. 87. I. acciasi adunque la torre di pietra cc. con pareti hene intonicate , e 'mbiancate cc. sotto la quale sia un circuito ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ins. III. Avendo poi considerato , cbe vi son molti frulli , с legumi , cbe nascono coperti, e difesi da* loro invogli, o barcellelti , che pur bacano , ed intonchiano. *f INTONICARE, с 1NTONACARE . Лаг Г ultima coparía di calcina sopra V arricciato ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
AHRICCIARE, e INTONICARE. Bald. Vit. Bernin. pag, lOI. Nascono anche (le crepatnre ) dalle rinsanature , arricciature, e intonachi delle rnedesime (fabbriche ), date con Iroppa frelta Г una sopra Г altra, e senia lasciar loro lempo di fare la ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1838
4
Grande dizionario italiano ed inglese
INTONACARE, V. Intonicare. 1NTONACO, V. Intonico INTONARE, v. a. (musical tern-.) dar principio al canto, dando il tuono alla voce, to tune. Intonare, cantare , to sing. Intonare , rintonare, to resound, to ring or ring again. INTONATO, adj ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... lo spazio che è fra l'una e l'altra colonna Intonacare e Intonicare, dar l'ultima coperta di calcina sopra l'arricciato del muro, in guisa che sia liscia e pulita Intonacato e Intonicato; sust. coperta liscia e pulita che si fa al muro colla calcina = add.
Francesco Zanotto, 1857
6
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
V. intonicare, ec. Пилот-п: . e Затопит, dar prin cipio al сапы , амида il tuono , риге-теге: рег comporre arie musicali, mettcr in musica , muвдов concenlus componen' :per cantar semplicemente , сапоге: рег comandare alla lontana : per  ...
‎1827
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Crediamodoverlileggere Infollito. Vedi lníollíre. G. V. iz. 16. г. La terra é iniollíta, e in paura. Intonacare. Vedi Intonicare . 'Intonacato. Add. Vedi Intonicato . Intonaco. lntonico . Lat. tcäorinm , incruñatio. Gr. Herí-. 6 t. Tacit. Dav. Perd. Eloq. 414.
‎1691
8
Giornale di agricoltura, arti e commercio: ossia, Raccolta ...
Si ignora 1' epoca in cui ebbe luogo quest' uso , ma egli-sembra risalire ad' una remota antichità, poiché si è dovuto sentire l' utilità d'intonicare le navi e le semplici barche. in un modo capace di difendere i legni dall'azione dell'acqua.
‎1823
9
Della Architettura della Pittura e della Statua di ...
Cosimo Bartoli. dopo che hanno tirato i venti Aufirali , sarà bene farti ognuna di qual ru voglia di queste cose; ma se quando tirano tramontani, & che e' sono o gran freddi, o gran caldi; tu vorrai intonicare, l'intonico subito diventerà scabrolo .
Cosimo Bartoli, 1782
10
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
“сейфе” paiTare, ůßer-fìreícben foprapaiîarc, if. няне. re , intonicare di colore &с. ` ßůlpetâcinußmee, {Нэп-“треп riboccare, ripiegare, с. гагат intavo1are, 1ambricare, tibet-tà'felen Нет. mueren bere, über-trincŕen bere un forfetto d' un Y  ...
Matthias Kramer, 1694

参考文献
« EDUCALINGO. Intonicare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/intonicare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z