下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里iperonimia}的意思

词典
词典
section

意大利语中IPERONIMIA的发音

i · pe · ro · ni · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPERONIMIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IPERONIMIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«iperonimia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

hyperonymy

Iperonimia

Hyperonimia是John Lyons在语言学中引入的一个术语,它表示两个术语之间的特定语义关系,其中一个称为“超象征性”,也称为“无意义”或“上级”,其语义领域比其他术语更广泛 包括它。 所以,例如,手机是椅子,衣柜,桌子的顶部 超语义可以具有文字功能,因为它们可以用于比喻拍摄功能。 在这方面,我们也谈到“最大超语义”,这使我们能够恢复单数名词和文本的整个部分。 高血压的逆向是iponymy。 L'iperonimia è un termine introdotto in linguistica da John Lyons, che indica una specifica relazione semantica tra due termini, uno dei quali, detto appunto "iperonimo", ma anche arcilessema o sovraordinato, ha un campo semantico più esteso di quello dell'altro termine e lo ricomprende. Così, ad esempio, mobile è iperonimo di sedia, armadio, tavolo ecc. Gli iperonimi possono avere una funzione testuale, nel senso che possono essere utilizzati con funzione di ripresa anaforica. Si parla, a questo proposito, anche di "iperonimi massimi", che permettono di riprendere tanto singoli sostantivi quanto intere porzioni di testo. L'inverso dell'iperonimia è l'iponimia.

在意大利语 词典里iperonimia的定义

词典中超词的定义是词之间的关系,其含义是包含其他词的含义较窄。

La definizione di iperonimia nel dizionario è rapporto tra termini per cui una parola possiede un significato che include altre parole dal significato più ristretto.

点击查看«iperonimia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IPERONIMIA押韵的意大利语 单词


alchimia
al·chi·mia
anonimia
a·no·ni·mi·a
antonimia
an·to·ni·mi·a
antroponimia
an·tro·po·ni·mi·a
bulimia
bu·li·mi·a
distimia
di·sti·mi·a
eponimia
e·po·ni·mi·a
eteronimia
e·te·ro·ni·mi·a
eutimia
eu·ti·mi·a
iponimia
i·po·ni·mi·a
lipotimia
li·po·ti·mi·a
meronimia
me·ro·ni·mi·a
metonimia
me·to·ni·mia
omonimia
o·mo·ni·mi·a
oronimia
o·ro·ni·mi·a
paronimia
pa·ro·ni·mi·a
patronimia
pa·tro·ni·mi·a
simia
simia
sinonimia
si·no·ni·mi·a
toponimia
to·po·ni·mi·a

IPERONIMIA一样开头的意大利语单词

ipermetro
ipermetrope
ipermetropia
ipermnesia
ipermoderno
ipernutriente
ipernutrire
ipernutrito
ipernutrizione
iperone
iperonimo
iperosmia
iperossia
iperossiemia
iperossigenato
iperossigenazione
iperostosi
iperovulazione
iperparassitismo
iperpigmentazione

IPERONIMIA一样开头的意大利语单词

academia
accademia
amimia
anatomia
anemia
astronomia
atimia
autonomia
biblioteconomia
ciclotimia
economia
fonomimia
gastronomia
lumia
macrostomia
mamma mia
muscarimia
schizotimia
scimia
viremia

意大利语近义词词典里iperonimia的近义词和反义词

近义词

«iperonimia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IPERONIMIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到iperonimia25种语言翻译
该章节所呈现的将iperonimia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«iperonimia»。

翻译者意大利语 - 中文

hyperonymy
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

hiperonimia
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

hyperonymy
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

hyperonymy
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

hyperonymy
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

hyperonymy
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

hiperonímia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

hyperonymy
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

hyperonymie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

hyperonymy
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

hyperonymy
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

hyperonymy
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

hyperonymy
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

hyperonymy
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hyperonymy
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

hyperonymy
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

hyperonymy
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hyperonymy
70 数百万发言者

意大利语

iperonimia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

hyperonymy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

hyperonymy
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

hyperonymy
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

hyperonymy
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

hyperonymy
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hyperonymy
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

hyperonymy
5 数百万发言者

iperonimia的使用趋势

趋势

词语 «IPERONIMIA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«iperonimia»在不同国家的使用频率。
iperonimia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«iperonimia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IPERONIMIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«iperonimia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«iperonimia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

iperonimia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IPERONIMIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现iperonimia的用法。与iperonimia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le parole nella mente: relazioni semantiche e struttura del ...
Le relazioni gerarchiche di iponimia/iperonimia 3.4.1. Presentazione Dei manuali di linguistica da noi presi in considerazione, Lyons (1968; trad. it. 1981: 599 sgg.) e Simone (1990: 495 sgg.) considerano l'iponimia (col suo inverso, ...
Grazia Basile, 2001
2
Guida alla linguistica
O ancora sulla relazione di iponimia (tulipano è subordinato a fiore) o d' iperonimia (fiore è sovraordinato a tulipano). Oppure sulla relazione antecedenza/conseguenza (apprendere ~ sapere). O quella di rapporto inverso ( comprare ...
Georges Mounin, 1987
3
Elementi di psicolinguistica generale
In questo caso si distingue tra rapporti di iponi- mia e di iperonimia: l'iponimia è il rapporto di dipendenza che si instaura tra il significato veicolato da una o più entrate lessicali rispetto a quello veicolato da altre entrate lessicali secondo il ...
Andrea Marini, 2008
4
Tradizione & innovazione
I sensi sono raggruppati in «synsets» (gruppi di sensi sinonimi tra loro, nella terminologia di WordNet), i quali sono collegati da relazioni semantiche di vario tipo, quali iperonimia / ìponimia , meronimia , ecc. Le relazioni di iperonimia ...
Elisabeth Burr, 2005
5
Viaggio intersemiotico nel linguaggio della scienza: Volume ...
... l'iperonimia (tenendo però a mente che si potrebbero anche presentare casi di co-iponimia, quando cioè un termine condivide con un altro termine alcune componenti di un iperonimo comune, pur avendo componenti distintive che ...
Michela Canepari, 2013
6
Il parlato nella scrittura italiana odierna: riflessioni in ...
... testuale o contestuale, valida cioè solo nel particolare testo in fieri (Renzo <— il promesso sposo), oppure una relazione di iperonimia (la campionessa di cross A.F. <— l'atleta); (ii) gli aggettivi possessivi (Maria <— sua [= di Maria] sorella); ...
Angela Ferrari, Anna-Maria De Cesare, 2010
7
Regole
Torrone, in senso esteso come tipo di dolce al posto del marchio specifico Sperlari, è un divertente esempio di scambio per iperonimia. Siccome probabilmente cercavi me, hai commesso involontariamente un altro errore: non stai cercando, ...
Silvano Squizzato, Marina Dalus
8
Oltre l'Emilio: scritti di Rousseau sull'educazione
... procede ripetutamente dal piano dell'iperonimia a quello dell'iponimia: così " involucro" prepara "corolla" e "pezzi" prepara "petali". Un ulteriore strategia consiste nell'usare un linguaggio metaforico che, per analogia, aiuti a comprendere le ...
Emma Nardi, 2005
9
Scrivere per il web:
Un altro esempio di scala di astrazione, quindi di termini legati da rapporto di iponimia/iperonimia, è: cibo > frutto > agrume > arancia > arancia rossa > Tarocco > l'arancia su questo tavolo. La nostra web agency dispone di un team di ...
Daniele Fortis, 2013
10
Digital writing
Le parole che un utente sceglie per descrivere dipendono dal suo livello di familiarità e conoscenza con l'oggetto o il fenomeno, così come la capacità di elaborare astrazioni, identificare relazioni, per esempio di iponomia e iperonimia. Infine ...
Alessandra Anichini, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. Iperonimia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/iperonimia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z