下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里liquescenza}的意思

词典
词典
section

意大利语中LIQUESCENZA的发音

li · que · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIQUESCENZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

LIQUESCENZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«liquescenza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Liquescenza

Liquescenza

在格列高利诵经的符号中,梵蒂冈的记数法有时会将尺寸较小的古代区别开来:这些是浑浊的液体。 流动性通过图形方式被翻译成通常具有渐变或卷曲中风的神经斜体的形状。 当在一组的最后一个音符上用液体辅音获得具有以下音节的音节时,出现发音现象:M,N,NG / NC,GN,L侧和半导体I和U 。 这些辅音或半辅音唱在相应的高度,如元音,但发音在发音中受阻。 嘴巴闭合,笔记失去了一半的时间,但其实力。 这些关节的性质需要声音从一个流动到另一个流动性,并变得如此流动,因此是“独立”的名称。 Nella notazione del canto gregoriano, la notazione vaticana differenzia talvolta dei neumi con una taglia più minuta: si tratta di neumi liquescenti. La liquescenza viene tradotta graficamente nella forma del neuma corsivo solitamente con un raccorciamento o un arricciamento del tratto. Il fenomeno della liquescenza compare quando l'articolazione di una sillaba con la seguente si ottiene con una consonante liquida sull'ultima nota di un gruppo: le nasali M, N, NG/NC, GN, la laterale L e le I e U semiconsonanti. Queste consonanti o semiconsonanti sono cantate all'altezza corrispondente, come lo sarebbero delle vocali, ma l'articolazione resta ostacolata nella pronuncia. Rinchiusa nell'emissione della bocca, la nota perde la metà non della sua durata, ma della sua forza. La natura di queste articolazioni richiede che la voce passi dall'una all'altra con fluidità e divenedo per così dire liquida, da qui il nome di "liquescenza".

在意大利语 词典里liquescenza的定义

字典中的定性的定义是什么是可解释的性质。

La definizione di liquescenza nel dizionario è carattere di ciò che è liquescente.

点击查看«liquescenza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LIQUESCENZA押韵的意大利语 单词


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

LIQUESCENZA一样开头的意大利语单词

liquazione
liquefacibile
liquefacimento
liquefare
liquefarsi
liquefattibile
liquefatto
liquefazione
liquerizia
liquescente
liquidabile
liquidabilità
liquidamente
liquidare
liquidato
liquidatore
liquidazione
liquidezza
liquidi
liquidità

LIQUESCENZA一样开头的意大利语单词

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

意大利语近义词词典里liquescenza的近义词和反义词

近义词

«liquescenza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LIQUESCENZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到liquescenza25种语言翻译
该章节所呈现的将liquescenza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«liquescenza»。

翻译者意大利语 - 中文

liquescenza
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

liquescenza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

liquescenza
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

liquescenza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

liquescenza
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

liquescenza
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

liquescenza
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

liquescenza
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

liquescenza
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

liquescenza
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

liquescenza
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

liquescenza
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

liquescenza
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

liquescenza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

liquescenza
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

liquescenza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

liquescenza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

liquescenza
70 数百万发言者

意大利语

liquescenza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

liquescenza
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

liquescenza
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

liquescenza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

liquescenza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

liquescenza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

liquescenza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

liquescenza
5 数百万发言者

liquescenza的使用趋势

趋势

词语 «LIQUESCENZA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«liquescenza»在不同国家的使用频率。
liquescenza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«liquescenza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LIQUESCENZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«liquescenza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«liquescenza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

liquescenza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LIQUESCENZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现liquescenza的用法。与liquescenza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dal mondo antico all'universo medievale: Nuove modulazioni ...
Cardine, nel caso di liquescenza si adotta un segno con un arrotondamento, che indicava al cantore la particolare natura del suono da pronunciare. Le medesime coppie oppositive si possono facilmente elencare nel caso di dittonghi, ...
Rosa Bianca Finazzi, Paola Pontani, 2014
2
Studi gregoriani
Vale la pena, in tema di liquescenza, soffermarsi sul tractulus obliquo e molto marcato per In., tem-pXv. dal movimento della penna pare si voglia indicare una liquescenza, in quanto la grafia rispetterebbe, nel piccolo spazio di un minuto ...
‎2008
3
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
le hanno liquescenza , cioè m , en : v.g. Tee- messa,Cy%nui, anzi la n fa liquescenza anche tic pò la m-.come in PolymnestQr^Clytemuestra, di più hanno liquescenza.^ j c$,:£omc M&y- ptut ,, Dqctylut • ., ,, . J t pi ,VJi , - - VS .'»v .1 , (a) Quxsiv.it ...
Ferdinando Porretti, 1798
4
Storia della musica nel Medioevo europeo
plessa: la nota corrispondente alla liquescenza viene scritta più piccola delle altre e si applica sopra incontri consonantici. Di origine classica la liquiscenza si esaurisce nel sec. XI. Guido d'Arezzo, che ne parla nel suo Micrologus, lascia ...
Raffaele Arnese, 1983
5
Rassegna gregoriana per gli studi liturgici e pel canto sacro
Eppure egli avrebbe avuto in mano un mezzo assolutamente efficace per fare intendere al cantore, senza equivoco, che ein dovea eseguire l'unisonn e non inflettere la voce, nonostante la curvatura indicante la liquescenza; egli, vo' dire,  ...
‎1912
6
Revue Internationale de Musique Sacrée
Il secondo graduale distingue ancora con chiarezza la liquescenza, che adopera per esempio sulla prima sillaba di ad-venit (re-do con liquescenza diminutiva nella Vaticana), mentre il primo graduale ha solo la nota la (= re in trasposizione) .
‎2008
7
Il canto gregoriano
La prova che nel primo caso la melodia (Qui me sanum) ha una sola nota e che nel secondo caso la melodia (Secundum) comporta invece due note, si ha mettendo a confronto la stessa formula con un testo che non contenga la liquescenza.
Alberto Turco, Istituto di paleografia musicale, 1987
8
Note d'archivio per la storia musicale
Anche qui bisogna esaminare, caso per caso, se si tratta di una liquescenza melodica, o piuttosto di una liquescenza all'unissono. 1° Spesso la linea melodica sarebbe assolutamente rotta per la introduzione di una liquescenza melodica: ...
Raffaele Casimiro Casimiri, 1926
9
Note d'archivio per la storia musicale
Monacense, sia in quello di S. Gallen, sia anche nei codici trecenteschi. Anche qui bisogna esaminare, caso per caso, se si tratta di una liquescenza melodica, o piuttosto di una liquescenza U'unissono. 1° Spesso la linea melodica sarebbe ...
‎1926
10
Prosodia della lingua latina che forma la seconda parte ...
le hanno liquescenza , ci« è m, e n : v g. '1 ccmessa, Cygnus, anzi la n fa riquescenza anche dopo la m: come ÌnPolymnesl'or, Clyzemnerrra. di più hanno liquescenza pt , et: Come/1g};plus , Dnctylus . ' ESEMPJ. (a) Qu2:siv il; Carlo lucem ...
Ferdinando Porretti, Josè Maria Fonseca de Evora, Serafino Maria : d Arienzo, 1795

包含词语«LIQUESCENZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语liquescenza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Capolavori di canto gregoriano / L'antifona del cieco nato
I neumi indicano con chiarezza – anche attraverso l'intenzionale assenza della liquescenza sull'ultimo “et” – la proclamazione urgente e ... «L'Espresso, 三月 14»
2
Capolavori di canto gregoriano / L'antifona della Samaritana
All'interno di questo frammento testuale spicca la significativa aggiunta di una nuova liquescenza – "ancus" – sulla sillaba tonica dell'aggettivo ... «L'Espresso, 三月 14»
3
Capolavori di canto gregoriano / "Ecce advenit"
... a sua volta provocato dalla liquescenza della seconda nota. Questo significa che non si tratta di una semplice congiunzione, ma di un passo ... «L'Espresso, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Liquescenza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/liquescenza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z