下载应用程式
educalingo
malcreato

在"意大利语"词典里malcreato}的意思

词典

意大利语中MALCREATO的发音

mal · cre · a · to


MALCREATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MALCREATO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里malcreato的定义

字典中的malcreato的定义是screanzato,粗鲁,粗鲁。 Malcreato也不高兴。


MALCREATO押韵的意大利语 单词

abigeato · alleato · allineato · areato · baccalaureato · beato · bencreato · concreato · creato · delineato · ecoreato · escreato · increato · laureato · livreato · nazireato · neolaureato · reato · screato · sottolineato

MALCREATO一样开头的意大利语单词

malcerto · malcollocato · malcolmia africana · malcolmia di Orsini · malcolmia flessuosa · malcolmia litorale · malcolmia marittima · malcolmia ramosissima · malcomposto · malconcio · malconoscente · malconsiderato · malconsigliato · malcontento · malcoperto · malcorrisposto · malcostumato · malcostume · malcreanza · malcurante

MALCREATO一样开头的意大利语单词

aculeato · binucleato · bratteato · clipeato · cocleato · cuneato · disallineato · galeato · interalleato · lineato · meato · mononucleato · nauseato · non allineato · nucleato · oleato · pileato · plurinucleato · polinucleato · trabeato

意大利语近义词词典里malcreato的近义词和反义词

近义词

«malcreato»的25种语言翻译

翻译者

MALCREATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到malcreato25种语言翻译

该章节所呈现的将malcreato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«malcreato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

miscreated
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

feo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

miscreated
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

बड़ा बदसूरत
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

miscreated
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

уродливый
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disforme
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিকটাকার
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

miscreated
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

jelek
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

miscreated
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

miscreated
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

miscreated
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

miscreated
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

kỳ quái
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குறைகளுடன்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

miscreated
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yanlış yaratılmış
70 数百万发言者
it

意大利语

malcreato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

miscreated
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

потворний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

diform
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

miscreated
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

wanstaltig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

SKURKAKTIG
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

miscreated
5 数百万发言者

malcreato的使用趋势

趋势

词语 «MALCREATO»的使用趋势

malcreato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«malcreato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

malcreato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALCREATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现malcreato的用法。与malcreato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Parola ingiuriosa ed antiquata, che forse significa Pillano, Malcreato , e simile. Pataffi 7. Un saltanseccia se', donua buriana. bUGIARDACCIO. Peggior. di Bugiardo. Segner. Crisi, instr. i. io. i*. Facciano pa ciò che vogliono i bugiartlacci.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Magai, leti. 96. Ah malcreatello , tu non mi ringrazii dell'acquavite che ho ordinato a ce. (B) MALCREATO. Add. Scostumalo. Lat. male morigeratus. Gr. aysvvrj;. Alam. Gir. 5. 48. E gli dice : invidioso e malcreato , Pur di nuocervi alfin sarò forzato ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana
MALCREATO. Agg. e S. mi contp. Scostumati). Alam. Gir. 3. 48. (Cj Egli dice: invidioso e malcreato, Pur di nuocervi alfln sarò forzato. Alleg. 106. Io non potrei veramente fuggire l'indegno soprannome e d'ignorante e di malcreato, s'io non vi  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questa voce acquisterebbe un senso traslato o di catacresi , a similitudine della voce astuto. 3619. VILLANO, Grossolano , Incivile. Incivile, Inofficioso. Malacreanza, Increanza. Malcreato, Screanzato, Increante. — Incivile, meno di grossolano ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Amore senza stima: dalla Moglie saggia di Goldoni
Ed un malcreato ? Agnese. Ed un malcreato! Conte. Malcreato e pazzo? Agnese. Pazzo e malcreato ! Conte. Basta cosi ! vado, e non mi vedrete mai più t (si avria alla porta e chiama) Andrea ! — Non so dove andrò, ma vado via ! (fa un passo ...
Paolo Ferrari, 1862
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Foraino , Foráneo -> àytwiiç. v. Malcreato. àyxvÂoyÀacsov . .V ScilingUagnolo • ay-AvpaL. v. Ancora.
‎1691
7
Dizionario della lingua italiana
V. S. MALCREATELLO . Dim. dl Malcreato . Masai, lett. 96. Ah, malcreatelto , tu non mi ringrazi dell ac- rjuavite, che ho ordinate a ec. Z. MALIGNUZZO. A ggiunto di persona ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
8
Commedie di Gio. Battista Fagiuoli fiorentino: 5
Ma se dicono, che a sar questo io son malcreato . Auf. Fate poi voi ›: com' io v' ho dato la siglinola , non c' entro , tocca a voi : se vi parrà d' esser bencreato alla moda , e voi tirate innanzi, La lasciate venir dalla vostra moglie chi vuole; se poi ...
‎1736
9
Le nostre alleate commedia in tre atti di P. Moreau
Mantengo la parola, voi siete un malcreato; adesso vado da Anaide. (Giunto alla porta si volge) Un malcreatol SCENA XX. Filippo poi Gastone. FIL. E tre! Ah io sono un mostro, un malcreato'? Ma sapete che questi signori hanno un frasario ...
Pol Moreau, Luigi Enrico Tettoni, 1871
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Malcreato, Screanzato, Increante. Maleducato, Ineducato. Malacreanza è atto (1); increanza, e atto e abito: usar delle malecreanze e delle increanze. Peccar d' increanza; piuttosto che, di malaereanza. L'increanza, sovente, è quella che nota  ...
Niccolò Tommaseo, 1867

包含词语«MALCREATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语malcreato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Non solo vip, il Verano apre i loculi al popolo: come 'a livella di Totò
"E cosa aspetti,oh turpe malcreato,. che l'ira mia raggiunga l'eccedenza? Se io non fossi stato un titolato. avrei già dato piglio alla violenza!". «Intelligonews, 四月 15»
2
Miscreated - Un mondo di mutanti
Insomma, il mondo di Miscreated, traducibile letteralmente in 'malnato' o 'malcreato', non è di quelli in cui si possa organizzare una scampagnata senza ... «Multiplayer.it, 五月 14»
3
Il Papa che si rade, maddài
Quel sentore di popolo e di Bassa Padana che portava nel sangue dal Primo Maggio 1908, induceva il malcreato compaesano di Giuseppe ... «Il Foglio, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Malcreato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/malcreato>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH