下载应用程式
educalingo
malmostoso

在"意大利语"词典里malmostoso}的意思

词典

意大利语中MALMOSTOSO的发音

mal · mo · sto · so


MALMOSTOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MALMOSTOSO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里malmostoso的定义

字典中的“非常人”的定义是一个乖person的人,由于他的阴暗和喜怒无常的气质难以治疗。


MALMOSTOSO押韵的意大利语 单词

carestoso · cestoso · costoso · crestoso · crostoso · disgustoso · essere gustoso · fastoso · festoso · gustoso · maestoso · mostoso · pastoso · pestoso · piu gustoso · robustoso · scistoso · tempestoso · ustoso · vistoso

MALMOSTOSO一样开头的意大利语单词

mallobergo · malloppo · malloreddus · malluvia · malmaritata · malmenare · malmeritare · malmesso · malmignatta · malmisurato · malnato · malnaturato · malnoto · malnutrito · malnutrizione · malo · malobe · malocchio · malonico · malora

MALMOSTOSO一样开头的意大利语单词

appetitoso · calamitoso · difettoso · difficoltoso · dignitoso · ebrifestoso · eritematoso · grintoso · medicamentoso · ostentoso · pietoso · piovoso tempestoso · portentoso · spaventoso · spiritoso · strepitoso · talentoso · tormentoso · toso · ventoso

意大利语近义词词典里malmostoso的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MALMOSTOSO»的近义词

以下的意大利语单词和«malmostoso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«malmostoso»的25种语言翻译

翻译者

MALMOSTOSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到malmostoso25种语言翻译

该章节所呈现的将malmostoso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«malmostoso»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

malmostoso
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

malmostoso
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

malmostoso
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

malmostoso
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

malmostoso
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

malmostoso
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

malmostoso
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

malmostoso
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

malmostoso
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

malmostoso
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

malmostoso
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

malmostoso
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

malmostoso
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

malmostoso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

malmostoso
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

malmostoso
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

malmostoso
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

malmostoso
70 数百万发言者
it

意大利语

malmostoso
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

malmostoso
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

malmostoso
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

malmostoso
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

malmostoso
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

malmostoso
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

malmostoso
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

malmostoso
5 数百万发言者

malmostoso的使用趋势

趋势

词语 «MALMOSTOSO»的使用趋势

malmostoso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«malmostoso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

malmostoso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALMOSTOSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现malmostoso的用法。与malmostoso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Cara Milano
Il. malmostoso. Montale. Ricorre il centenario della nascita di Eugenio Montale, il poeta nato a Genova nel 1896 ma cittadino milanese per quasi quarant'anni, fino al 1981, quando morì nella sua casa di via Bigli. Mi piace ricordarlo perché ...
Egidio Sterpa, 2003
2
Piccoli uomini. Maschi ritratti dell'Italia d'oggi
Alto, bruno, dotato d'un fascino «sgodevole» (se mi passate il «bolognesismo») fra il tenebroso e il malmostoso, virilmente belloccio, Luca Barbareschi è stato prestato alla politica dal cinema e al centrodestra dal destino. Come altri uomini di ...
Lidia Ravera, 2011
3
Io ricordo
Ma quanta attenzione per quel bambino malmostoso! Fosse statoil fratello,capirei ! Invece no, quell'altro èrimasto a Roma! 14 scalini devo salire per entrare in casa . 4 passi, forse 5, per entrare in cucina. Max èlì. Non èil bambino malmostoso ...
Paola Carriera, 2013
4
Il giardino segreto
In tuttalamia vita nonho maivistoun bambino dall'aspetto più malmostoso, pensò Mrs Medlock. (Malmostoso èuna parola che vuol direviziato e di malumore). Non aveva mai visto un bambino stare seduto così fermosenza far niente, e alla fine ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
5
La musica è leggera. Racconto su mezzo secolo di canzoni
(Antonio Stella, Milano) 5 Malmostoso sta per scontroso, di cattivo carattere, scorbutico, antipatico, lunatico. In milanese malmostos / malmostosa (pron. màlmùstùs, màlmùstùsa). Deriva forse da mosto (uva spremuta in fermentazione) , ...
Luigi Manconi, Valentina Brinis, 2012
6
Meglio tacere: Salvator Rosa e i disagi della critica
il malmostoso ln una lingua morta come l'italiano, Rosa si potrebbe definire un malmostoso. Vuol dire scorbutico. Scontroso. lntrattabile - poi, l'aggettivo sfuma nei colori dell'intransigenza (una volta Longhi diede dell'antipatico al romanista ...
Stefano Causa, 2009
7
Amore e ostacoli
Un viaggio con la famiglia a Kinshasa, i giochi di guerra dell'infanzia iugoslava, le vendite porta a porta del neoimmigrato negli Usa, le feste glamour per scrittori affermati: in otto racconti-capitolo, Aleksandar Hemon scandisce la ...
Aleksandar Hemon, 2014
8
Subcultura e lingua giovanile in Italia: hip-hop e dintorni
Dato che non vi sono cambiamenti significativi in altre parti del presente libro si continua a citare anche l'edizione Zingarelli 1997. 17 Cfr. Zingarelli (1997: 1016): «malmostoso [milan. malmostós, comp. di mal 'male (1)' e mostós 'sugoso' (V.
Arno Scholz, 2005
9
Come sabbia nel vento
«Quelli sono tutti comunisti, facevano meglio a lasciarli dov'erano! vedrà, porteranno solo guai», commentò l'autista malmostoso. «Chissà, forse un giorno i nostri figli vivranno in un mondo dove non ci saranno più confini, e questo potrebbe ...
Sonia Raule, Vasken Berberian, 2011
10
Il revisionista
Poco dopo le nozze, aveva perso il marito, un tizio anziano e malmostoso. Era sembrata una disgrazia a tutti, ma non a lei. La Mina aveva ereditato il giusto: soldi, due alloggi in città, cascinotta con terra in collina. In più, si manteneva bene ...
Giampaolo Pansa, 2010

包含词语«MALMOSTOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语malmostoso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ermanno Rea: "Forse ho l'animo del disertore ma in verità siamo tutti …
Dai una idea di un uomo irrisolto, irrequieto, contraddittorio, malmostoso. "Non avevo più un baricentro. Non volevo fare il funzionario di partito ... «La Repubblica, 七月 15»
2
La bellezza salvifica di annoiarsi a morte nella lunga stagione calda
Il vecchio saggio di Nosadello, rappresentante esemplare e malmostoso di questo microscopico paese piantato nel cuore dell'Oceano Padano ... «Il Foglio, 七月 15»
3
Fiorello e quello sfogo affidato a Periscope solo per far rumore
Davvero non vedremo più in tv uno show di Fiorello solo perché qualche malmostoso ha osato criticarlo? È successo questo. Fiorello si sveglia ... «Corriere della Sera, 七月 15»
4
I quattro dell'Ave Maria
Procede nel suo progetto malmostoso e fuori dalla storia di dare un senso ad una sinistra italica che oramai un senso non ce l'ha. Non serve ... «Cosmopolismedia, 七月 15»
5
Metropolitana di Roma, ma Marino c'entra?
Ma tutto questo basta a giustificare la crocifissione di un sindaco riottoso, scontroso, malmostoso, che però è lontano, lontanissimo dalle ... «Piazza Armerina, 七月 15»
6
La fatica di raccontare l'Italia e i suoi italiani
Un groviglio malmostoso di interessi fra il “mondo di sotto” e quello “di sopra” nel quale si muovevano (si muovono ancora) personaggi senza ... «Servizio Informazione Religiosa, 七月 15»
7
Le commissioni parlamentari e il ritorno dell'uso personale della …
E i protagonisti dell'antimafia a crogiolarsi della loro aurea di eroismo. E in questo mare malmostoso il politico rottamato sopravvive alla propria ... «Panorama, 六月 15»
8
L'affluenza alle urne. A Napoli fuga dai seggi: storico record negativo
Che ci fosse, in giro, un disinganno malmostoso verso la tornata elettorale non era un segreto. Se n'è parlato e straparlato, come a voler ... «Il Mattino, 五月 15»
9
Razzismo a scuola, il preside: «Poteva accadere ovunque»
Ora affronta la questione da un punto di vista più sociologico: «C'è un fondo malmostoso nel profondo di molti dei nostri giovani che indulgono ... «Il Tirreno, 五月 15»
10
Grecia: ultimo round con Ue tra rischi di default e tentativi di …
Tra tante trappole e strettoie, in un clima malmostoso di reciproca sfiducia, Grecia e partner europei restano avvinghiati in un negoziato in cui le scadenze ormai ... «Il Ghirlandaio, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Malmostoso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/malmostoso>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH