下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里maltolletto}的意思

词典
词典
section

意大利语中MALTOLLETTO的发音

mal · tol · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALTOLLETTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MALTOLLETTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«maltolletto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里maltolletto的定义

字典中麦芽糖醇的定义是被盗的; 赃物。

La definizione di maltolletto nel dizionario è ciò che è stato rubato; maltolto.


点击查看«maltolletto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MALTOLLETTO押韵的意大利语 单词


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

MALTOLLETTO一样开头的意大利语单词

maltempo
maltenuto
malteria
maltese
malthusiano
malti
maltina
maltinto
malto
maltollerabile
maltollerante
maltolto
maltosio
maltrattamenti
maltrattamento
maltrattare
maltrattato
maltrattatore
maltusianismo
maltusiano

MALTOLLETTO一样开头的意大利语单词

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

意大利语近义词词典里maltolletto的近义词和反义词

近义词

«maltolletto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MALTOLLETTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到maltolletto25种语言翻译
该章节所呈现的将maltolletto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«maltolletto»。

翻译者意大利语 - 中文

收益生病得到
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ganancias mal habidas
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

gains ill gotten
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

लाभ बीमार हो गया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مكاسب حصلت على سوء
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

получает больной получил
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ganhos infundados
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

লাভ অসুস্থ অর্জিত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

gains mal acquis
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

keuntungan sakit mendapat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Gewinne krank geworden
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

利益は病気得て
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

이익은 병 입수
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

hasil gerah nandang gerah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lợi bất nhận
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

லாபங்கள் தீய வழியில் பெறப்பட்ட
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

नफ्यावर आजारी मिळविलेला
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kazançlar hasta kazanılmış
70 数百万发言者

意大利语

maltolletto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Zyski chory dostał
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

отримує хворий отримав
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

câștiguri ajuns bolnav
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κέρδη άρρωστος πάρει
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

winste siek gekry
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vinster sjuka fått
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gevinster syk fått
5 数百万发言者

maltolletto的使用趋势

趋势

词语 «MALTOLLETTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«maltolletto»在不同国家的使用频率。
maltolletto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«maltolletto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MALTOLLETTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«maltolletto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«maltolletto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

maltolletto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALTOLLETTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现maltolletto的用法。与maltolletto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Divina Commedia
... l'omo il patto, vittima fassi di questo tesoro, tal quale io dico; e fassi col suo atto. Dunque che render puossi per ristoro? Se credi bene usar quel c'hai offerto, di maltolletto vuo' far buon lavoro. 36 39 42 45 48 51 54 57 60 63 302 CANTO V ...
Dante Alighieri, 2011
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Di maltolletto vuoi tar buon lavoro . Caf. Rioi. £ cóflo ftil, che a' buon tempi tioría, Poco da tetra mi íolIevo,edergo. i . Buon ora , o buon otea : vale II principio di qual- livoglia eempo, olUgiooe, per eempó,4Qocrario di tardi . Boc. Nov. 78. 7. lo ho ...
‎1691
3
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Toilette è parola de'nostri più antichi e vai tolto , cioè rapito : e maltolletto fu posto per maltolto da fo Giordano nella seconda delle sue prediche.- 11 pas" so è questo '- se n avesse desiderio o volontà , eg» uscirebbe di peccato mortale per  ...
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte, 1821
4
Annali Bolognesi. - Bassano 1784-95
_Bene n_ot. eiusque consortes-uel per alium VBono-7l ni'ensem ea occasione liberans 8: absoluens omnes & singulos mercatores Florentie 8: omnes homines 8: personas de Ciuitate Flor. 8: _disfatta a рейда pedagioseu maltolletto aut si ...
Lodovico Victor Savioli-Fontana, 1795
5
Documenti di storia italiana
Item predictus Bene no- tarius pro se et suo nomine et pro omnibus, a quibus habet iura cessa et sibi data, et etiam pro omnibus habentibus ius in infrascriptto pedagio vel maltolletto, finivit, refutavit, remisit et pactum perpetuum de non ...
‎1952
6
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Trovando io però presso il Muratori [d] che maltoletum, o malatolta, appellavasi anticamente 1' aggravio fatto al prossimo ne' contratti o in altra occasione, piego a credere che maltolletto, in una sola parola, scrivesse anche Dante. [o] Vedi il ...
‎1822
7
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'ordine dei ...
... e li uscirebbe di peccato mortale er averla. Remferebbe l'usura, il maltolletto. lîascerebbe l' odio e lascerebbe gli fltri peccati. Chi vuole le perdo. nanze, li conviene essere accnncio, come quando egli si comunica, ch'altrimenti non vagliono.
Giordano : da#Pisa, 1839
8
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
... ma il suo peccato fu la cagione perché gli fuoro dati, perocché fu peccato , che 1l vieta lddio; ma tutte ricchezze di niqttità , non dico iniquamente accettate , ma dico ricchezze di niqnilà , come è ogni maltolletto , o sia usura , o furto , o rapina,  ...
‎1831
9
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
... ma tutte ricchezze-di niquità , non dico iniqua-mente acCattate , ma dico ricchezze di niquilà , come è ogni maltolletto , o sia usura , o furto', o rapina , o sirhiglianti , questi sono teuutidi ren' dare , e. non le possono tenere ,..e non' sono loro,.
‎1831
10
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Trovando io però presso il Muratori che maltoletam , o malatolta, appellavasi anticamente Paggravio fatto al prossimo ne' contratti o\in altra occasione, piego a credere che maltolletto , in una sola parola, scrivesse anche Dante. [a] Vedi ...
Dante Alighieri, 1830

参考文献
« EDUCALINGO. Maltolletto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/maltolletto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z