下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里marcapunto}的意思

词典
词典
section

意大利语中MARCAPUNTO的发音

mar · ca · pun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCAPUNTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MARCAPUNTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«marcapunto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里marcapunto的定义

词典中的marcapunto的定义是一个鞋匠的工具,由一个旋转的齿轮组成,通过热的,鞋底的突出边缘被压印在鞋帮的旁边,在那里必须给出点。

La definizione di marcapunto nel dizionario è arnese da calzolaio, costituito da una rotellina dentata girevole, con cui, a caldo, si imprime il margine sporgente della suola, accanto alla tomaia, dove si devono dare i punti.


点击查看«marcapunto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARCAPUNTO押韵的意大利语 单词


a buon punto
a buon punto
a punto
a punto
a tal punto
a tal punto
appunto
ap·pun·to
arrivare al punto
arrivare al punto
contrappunto
con·trap·pun·to
contrapunto
contrapunto
dare un punto
dare un punto
disappunto
di·ʃap·pun·to
essere sul punto
essere sul punto
fare il punto
fare il punto
fare un appunto
fare un appunto
giustappunto
giustappunto
in punto
in punto
messa a punto
messa a punto
mettere a punto
mettere a punto
per l´appunto
per l´appunto
punto
pun·to
spunto
spun·to
trapunto
tra·pun·to

MARCAPUNTO一样开头的意大利语单词

marca
marca da bollo
marcamento
marcantonio
marcapezzi
marcapiano
marcare
marcarsi
marcasite
marcatamente
marcatempo
marcato
marcatore
marcatura
marcescente
marcescenza
marcescibile
marcetta
march
marchesa

MARCAPUNTO一样开头的意大利语单词

aggiunto
assunto
compunto
congiunto
copripunto
defunto
espunto
giunto
giust´appunto
mezzopunto
munto
presunto
raggiunto
riassunto
soppunto
sottopunto
strapunto
sunto
unto
venire al punto

意大利语近义词词典里marcapunto的近义词和反义词

近义词

«marcapunto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARCAPUNTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到marcapunto25种语言翻译
该章节所呈现的将marcapunto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«marcapunto»。

翻译者意大利语 - 中文

marcapunto
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

marcapunto
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

marcapunto
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

marcapunto
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

marcapunto
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

marcapunto
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

marcapunto
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

marcapunto
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

marcapunto
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

marcapunto
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

marcapunto
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

marcapunto
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

marcapunto
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

marcapunto
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

marcapunto
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

marcapunto
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

marcapunto
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

marcapunto
70 数百万发言者

意大利语

marcapunto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

marcapunto
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

marcapunto
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

marcapunto
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

marcapunto
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

marcapunto
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

marcapunto
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

marcapunto
5 数百万发言者

marcapunto的使用趋势

趋势

词语 «MARCAPUNTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«marcapunto»在不同国家的使用频率。
marcapunto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«marcapunto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

marcapunto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARCAPUNTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现marcapunto的用法。与marcapunto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
23 progetti di maglia e uncinetto per la ricerca contro il ...
... gett) ripetere sino al marca punto, sm, 2 dir, sm, (gett, acc) ripetere sino al marcapunto, gett, sm, 2 dir Ferri 86 - 88- 90:2 dir, sm, lavorare a dir sino al marcapunto, sm, 2 dir, sm, lavorare a dir sino al marcapunto, sm, 2 dir Ferri 87 – 89: 2 dir, ...
Laniste quasi Anonime
2
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Per finimento de" tacchi adoperano la rotella, e per Segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co'passanti appuntanoi tacchieco'trinoatti ne fanno la sfiossatura. Il che dicono sfiossare il tacco, che è ...
Giambattista Giuliani, 1865
3
Sul vivente linguaggio della Toscana
... è detta la marcia. Usano puranco i girellini, ferri a due o tre giri, che si passano alle costure e su i trapunti. Per finimento de' tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto .
G. B. Giuliani, 1860
4
Sul viventi linguaggio della toscana: lettere
... è detta la marcia. Usano puranco i girellini, ferri a due o tre giri, che si passano alle costure e su i trapunti. Per finimento de' tacchi adoperano la rotella , e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto .
Giambattista Giuliani, 1860
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
H E una marava'glia! è. il colmo della lode che vogliamo dare a cosa di nostro gradimento. Per es.: L' avcle veduto il Duca d' Atene dell' Usst' ? - Altro! È una meraviglia. MARCAPUNTO. Arnese da calzolajo per segnare i punti nelle scarpe ec.
‎1863
6
Vocabolario dell'uso toscano, 2
MARCAPUNTO. Arnese da calzolajo per segnare i punti nelle searpe cc. È dell' uso fra calzolaj senesi, come testifica il Giuliani nelle sue Lettere ce. pag. 15. MARCHÉSE. s. m. si dice il Mèstruo delle donne. MARCHIANO. dicesi Marchiana a ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Sul moderno linguaggio della Toscana
Per finimento de' tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co' passanti appuntano i lacchi, co' trincetti ne fanno la sfossatura; il che dicono sfossare il tacco , che è ...
Giambattista Giuliani, 1858
8
Museo della città e del territorio
Marcapunto acciaio: produzione industriale; legno: tornitura L 13,5 cm Un manico di legno tornito, a sezione rotonda, sostiene un'asticella di acciaio, anch' essa a sezione rotonda, leggermente ricurva verso l'estremità, dove assume una forma ...
Giuseppina Carla Romby, Emanuela Vigilanti, 2001
9
Il Pappagallo giallo: la pelle nella moda, nelle arti ...
... 5. raspa semitonda comune, 6. martello, 7. liscia, 8. tanaglie per montare, 9. tanaglie comuni, 10. liscia, 11. rotella, 12. marcapunto, 13. rotella marcapunto, 14 . /esina rotonda, 15. cava forme, 16. bossetto, 17. guardamano, 18. tirapiede, 19.
Vanni Bertini, Franco Foggi, 1986
10
Delizie del parlare Toscano: lettere e ricreazioni
Per finimento de' tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co' passanti appuntano i tao- chi e co' trincetti ne fanno la sfiossatura. Il che dicono sfiossare il tacco, che è ...
Giovanni Battista Giulani, 1912

包含词语«MARCAPUNTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marcapunto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Borse Chloè, la Ethel tote
... una borsa con un colore simile l'abbiamo vista anche nella Knot marcapunto clutch di Bottega Veneta. Ethel è una splendida tote, è spaziosa ... «NanoPress, 八月 10»
2
Borse Bottega Veneta, Knot marcapunto clutch
La Knot marcapunto clutch è l'ultima borsa Bottega Veneta, o meglio l'ultima variante glamour in cui è stata declinata la Knot clutch, ... «NanoPress, 八月 10»
3
Lavori a maglia: un elegante basco viola
Se per abitudine personale preferite lavorare in tondo, ricordatevi però di mettere un marcapunto a inizio giro, alternando un giro dritto e uno ... «NanoPress, 六月 10»
4
Borsa "Diva Dream Snake" by Francesco Biasia
Il carrè della Diva Dream Snake presenta eleganti riporti con cuciture marcapunto tono su tono. La creazione di Francesco Biasia è pratica da ... «Deluxeblog, 十一月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Marcapunto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/marcapunto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z