下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里medichessa}的意思

词典
词典
section

意大利语中MEDICHESSA的发音

me · di · ches · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDICHESSA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MEDICHESSA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«medichessa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里medichessa的定义

字典中医生的定义是医学上的医生。 Medichessa也是一个知道如何协助和治疗病人而不合格的女性。

La definizione di medichessa nel dizionario è dottoressa in medicina. Medichessa è anche donna che si picca di saper assistere e curare una persona malata, senza essere qualificata per farlo.


点击查看«medichessa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MEDICHESSA押韵的意大利语 单词


arciduchessa
ar·ci·du·ches·sa
barchessa
bar·ches·sa
brachessa
bra·ches·sa
braghessa
braghessa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
duchessa
du·ches·sa
essa
es·sa
granduchessa
gran·du·ches·sa
ingressa
in·gres·sa
messa
mes·sa
orchessa
or·ches·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
sindachessa
sin·da·ches·sa
vanessa
va·nes·sa

MEDICHESSA一样开头的意大利语单词

medicale
medicamente
medicamento
medicamentoso
medicare
medicastro
medicato
medicatore
medicatura
medicazione
mediceo
medicheria
medici
medicina
medicinale
medicinalmente
medico
medico-chirurgico
medico-sanitario
medicone

MEDICHESSA一样开头的意大利语单词

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
cressa
dismessa
fessa
leonessa
papessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

意大利语近义词词典里medichessa的近义词和反义词

近义词

«medichessa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MEDICHESSA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到medichessa25种语言翻译
该章节所呈现的将medichessa由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«medichessa»。

翻译者意大利语 - 中文

medichessa
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

medichessa
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

medichessa
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

medichessa
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

medichessa
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

medichessa
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

medichessa
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

medichessa
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

medichessa
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

medichessa
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

medichessa
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

medichessa
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

medichessa
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

medichessa
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

medichessa
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

medichessa
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

medichessa
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

medichessa
70 数百万发言者

意大利语

medichessa
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

medichessa
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

medichessa
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

medichessa
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

medichessa
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

medichessa
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

medichessa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

medichessa
5 数百万发言者

medichessa的使用趋势

趋势

词语 «MEDICHESSA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«medichessa»在不同国家的使用频率。
medichessa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«medichessa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MEDICHESSA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«medichessa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«medichessa»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

medichessa的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MEDICHESSA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现medichessa的用法。与medichessa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche
Dionigi, Pietro, Elpidio, Marleif, Teodoro, Egidio ( o Gilles ) seniore ( od E- gidio ti greco ), Gaidoaldo, Milone, Basilio, Teodosio, Giacomo, Nicola d' 0- tranto dello Niceta, Raffi edo, Campone, Stefania ( medichessa ), Gerardo ( o Geraldo ) ...
Pietro Perrone, 1854
2
Neapolitana beatificationis et canonizationis ven. servae ...
Io allora gli mostrai l'immagine della Beata « Maria Francesca che cavai dal fondo del mio Cappel- « lo , e gli disse : questa, è stata la mia Medichessa , e « senza più gli narrai fi 1 per filo 1' avvenuto della mia « prodigiosa guarigione; udita ...
‎1862
3
Il nonno-Nel deserto
Soltanto la medichessa rimase ferma al suo posto, accanto al focolare, e si degnò appena di gettare uno sguardo sullo strano indumento. - È certo che il padre della creatura è un signore, dunque, - concluse Pottoi, - forse anche la madre è ...
Grazia Deledda, R. Mura, 2007
4
Erboristeria planetaria. Proprietà curative e simbologia ...
Nel VI secolo d.C. Metrodora, medichessa bizantina, suggeriva alle donne che avevano infranto le regole patriarcali: "Perché donna defiorata sembri essere vergine, trita bene erba consolida maggiore e ponigliela sotto". Nel IX secolo Trotula ...
Ferdinando Alaimo, 2007
5
Santa Maria delle Battaglie
... la figlia Maria Trafitta dovesse diventare medichessa. «Una medichessa?» disse la moglie, Maria Stella Plantamura, dandosi di mani in faccia, «Nanduccio mio, ma è una pazzia pensare una figlia medichessa! È il vino, è tutto questo bere.
Raffaele Nigro, 2010
6
In risaia
La Nanna mise un lungo sospiro. Pensava: - Ecco, ci si rimette la salute per guadagnare pochi quattrini, poi ci si rimettono i quattrini per riguadagnar la salute. Ma non disse nulla. Cavò fuori la pezzuola, e porse alla medichessa la cocca in cui ...
Marchesa Colombi, 1999
7
Il sogno di uno spazio. Itinerari ideali e traiettorie ...
A Nuoro, secondo la descrizione di Grazia Deledda, se una persona è colpita, per influsso della strige, dall'itterizia, una medichessa del popolo la misura per accertarsi della malattia. Con un filo di lana (fila 'e Ut tu) filato a Nuoro, la misura  ...
Luigi M. Lombardi Satriani, 2004
8
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
MEDICHESSA. Per. Medica. sust. è voce di derisione e di scherno. V. Crusca. MEDITARE. Vale Pensare intensamente a checche_ssia. V.Crusca. S. Manrmnn. Spesso si usa in senso di Mulinare, Fantasticare; e talvolta anche per Allestire, ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
9
Tutti i sonetti romaneschi
medichessa. Eh, ppe ppostème e ppannarisce 1 rotte, è inutile, fijjola, io sò mmaestra e mme sce ggiucherebbe 2 la minestra co li spezziali e ll'antre ggente 3 dotte. Pijja un bajocco d'èllera 4 terrestra e un pizzico de tartero de bbótte ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
10
Vocabolario milanese-italiano
Medaglino(Caro [ед/ат. 111, 1 I4 Doni Zucca р. '105). Medaglietta. Medagliuccia. MedajónA Merlaglione. (garìa. I'. Medauda. Lo stesso che везёшь о SeMèdega. s. f. Medichessa. Mèdega. All. d'Èrhn. V. Medegà. Medicare —— Medicinare.
Francesco Cherubini, 1841

包含词语«MEDICHESSA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语medichessa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Asolo: inaugurata sabato la fiera medievale Nella terra di Cunizza
... con bracieri accesi fiaccole e frecce infuocate, la Medichessa, il mercato di quel tempo, sputafuoco, combattimenti in armi, giochi medioevali, ... «TrevisoToday, 七月 15»
2
Ad Asolo tornano le giornate medievali di "Nella terra di Cunizza"
... con bracieri accesi fiaccole e frecce infuocate, la Medichessa, il mercato di quel tempo, sputafuoco, combattimenti in armi, giochi medioevali, ... «TrevisoToday, 七月 15»
3
Chi era Trotula de Ruggiero? Ecco la storia della medichessa
Recentemente la curiosità sul personaggio di Trotula de Ruggiero ha spinto alcune scrittrici a pubblicare interi libri intorno alla sua figura, ma ... «SalernoToday, 六月 15»
4
Passeggiando nel centro storico in compagnia di Trotula de Ruggiero
Lungo il percorso che si snoderà nel cuore del centro storico di Salerno, incontreremo la “medichessa” più famosa della Scuola medica ... «Cilento Notizie, 六月 15»
5
Israele: ebrei etiopi contro il razzismo
Hadas Malada, luogotenente e medichessa nell'esercito. la cantante Hagit Yaso che gira il mondo con Idan Raichel (se vi capita consiglio ... «ANSA.it, 五月 15»
6
Rogo, di Giacomo Sartori
... provocare la tempesta che ha distrutto la segale e le patate l'anno precedente, ha ammesso di essere una medichessa, e che sbarazzava le ... «Carmilla, 五月 15»
7
In autunno a Roma rileggo la mia vita tra quadri e sculture
«Indubbiamente, ci sono molti medici antroposofici, anche a Milano ce n'è un paio, anche a Trieste mi pare ci fosse una medichessa al ... «Il Piccolo, 四月 15»
8
Sulle tracce di Trotula de Ruggiero
E lei, Trotula, medichessa del futuro, le ascolta le cura e ne scrive: dal XII secolo il suo corpus si irradia così per l'Europa, mentre alla versione ... «il manifesto, 三月 15»
9
Manara disegna Trotula de Ruggiero,
... sono partito dall'illustrazione di uno dei trattati di questa medichessa e l'ho voluta ritrarre con una sua paziente nuda, seduta su una tinozza. «Corriere del Mezzogiorno, 二月 15»
10
Femminilità violate: i ritratti di Saverio La Ruina
Resta lo spettro della “Medichessa” cui, tra ferri luridi che hanno seminato morte e infezioni, va affidato l'ultimo margine tra vita e morte. «Linkiesta.it, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Medichessa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/medichessa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z