下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里meretricio}的意思

词典
词典
section

意大利语中MERETRICIO的发音

me · re · tri · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERETRICIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MERETRICIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«meretricio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
meretricio

卖淫

Prostituzione

在卖淫代表以现金付款后,卖淫行为表示提供性表演的人的活动。 由任何性取向的人提供的活动可能是个体经营者,专业人员,习惯性的或偶尔的。 与卖淫紧密相关的是剥削或lenocinio,从通常作为保护者或“lenones”的人提供服务的人的活动中获利。 还有与卖淫现象有关的其他数字,而不是实际的剥削。 世界上的卖淫者以各种各样的方式受到法律管理:从考虑完全合法化的社会到通过死刑压制的其他人。 Con il termine prostituzione si indica l'attività di chi offre prestazioni sessuali, dietro pagamento di un corrispettivo in denaro. L'attività, fornita da persone di qualsiasi orientamento sessuale, può avere carattere autonomo, professionale, abituale o saltuario. Strettamente legato alla prostituzione è il suo sfruttamento, o lenocinio, praticato per trarre profitto dall'attività di chi offre il servizio, da parte di persone che generalmente si presentano come protettori, o "lenoni". Inoltre vi sono altre figure legate al fenomeno della prostituzione per cui può configurarsi, al posto dello sfruttamento vero e proprio, il reato di favoreggiamento. La prostituzione nel mondo è regolamentata giuridicamente in modo estremamente variegato: passando da società che contemplano una legalizzazione completa, ad altre che ne reprimono lo svolgimento per mezzo della pena di morte.

在意大利语 词典里meretricio的定义

字典中的meretrician的定义是作为一个妓女:amore m。

La definizione di meretricio nel dizionario è di, da meretrice: amore m.

点击查看«meretricio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MERETRICIO押韵的意大利语 单词


americio
a·me·ri·cio
artificio
ar·ti·fi·cio
auspicio
au·spi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
dentifricio
den·ti·fri·cio
edificio
e·di·fi·cio
indicio
indicio
lanificio
la·ni·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
patricio
patricio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
sbricio
ʃbri·cio
silicio
si·li·cio
ufficio
uf·fi·cio

MERETRICIO一样开头的意大利语单词

merdaiolo
merdone
merdosamente
merdoso
merenda
merenda all´aperto
merendare
merendino
merendone
meretrice
merge
merger
mergere
mergo
merguez
meriare
mericismo
meridiana
meridiano
meridie

MERETRICIO一样开头的意大利语单词

calzificio
caseificio
cilicio
colorificio
cotonificio
di buon auspicio
fenicio
fradicio
fuochi d´artificio
iudicio
licio
maglificio
maleficio
micio
oleificio
pastificio
pontificio
salumificio
scatolificio
zuccherificio

意大利语近义词词典里meretricio的近义词和反义词

近义词

«meretricio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MERETRICIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到meretricio25种语言翻译
该章节所呈现的将meretricio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«meretricio»。

翻译者意大利语 - 中文

淫乱
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

prostitución
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

harlotry
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

भ्रष्टाचार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بغاء
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

распутство
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

prostituição
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বেশ্যাগিরি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

prostitution
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

penyundalan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Hurerei
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

淫行
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

매춘
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

harlotry
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự làm đĩ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பரத்தையர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वेश्यावृत्ती
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fahişelik
70 数百万发言者

意大利语

meretricio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

nierząd
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

розпуста
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

prostituție
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πορνεία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

hoerery
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

otukt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

hor
5 数百万发言者

meretricio的使用趋势

趋势

词语 «MERETRICIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«meretricio»在不同国家的使用频率。
meretricio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«meretricio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MERETRICIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«meretricio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«meretricio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

meretricio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MERETRICIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现meretricio的用法。与meretricio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Consulto teologico sopra la permissione del meretricio, e ...
z*- o de4bbono stare fraí Cattolici ,- che' sono il Santuario del Mondo . Secondo 5 Pot-rebbe dirsi-assolutamente', che la detta Sentenza non è di 'Sl Agofiino; primo 'p'ct'ch'è Claudio Espence'o dice, non averla let. 'ta'fra l'iope're di ...
‎1732
2
Dizionario della lingua italiana
Lat. meretricium. Gr. -ì iropvocdv. Bui. Finalmente per lo meretricio della moglie morì. E Purg. ao. 1. Per condurre ad onor la giovinezza ec, e levarle dal biasimo del meretricio. Gii il t. leti. io. Meretrice in sembiante, e in abito segue il meretricio.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana ...
But. Finalmenle per lo merelricio della moglie mori. E Purg. 20. i. Per condurre ad onor la giovinezza ec.,e levarle dal biasimo del meretricio. Guitt . leti, i o. Meretrice in sera- bianle, e in abito segue il meretricio. J. Per lo Luogo dove stanno le ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
I reati in materia di prostituzione
635, Titolo VII, del Meretricio, che estendeva la nozione anche alle case ove si esercitasse abitualmente la prostituzione da parte di donne che non vi avessero la dimora), si aveva “locale di meretricio” ogni qual volta in un ambiente chiuso ...
Alessia Sorgato, 2009
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Fer condum ad onor la giovinezza ее., с levarle dal hia- siino del meretricio. Guitt. I, At. 10. Meretrice in sembiantc , ein abito segue il meretricio. g. Per lo Lnogo, d>\e ttanno le merv- t ici. But Inf. 1^ 2. Di quel lago esce uno fiumieello, lo quale ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Errori correnti sul divorzio confutati da L. Martorelli ...
earsi un maggior peccato deli' uso del meretricio , io < non mi oppoi)~ go. Ma, oltrechè questa differenza risguarda soltanto i sudditi y che usano , e non il Principe , che tollera nella supposizione di schivare mali peggiori , si deve riflettere , the ...
Luigi Martorelli, 1792
7
I delitti contro la moralità pubblica, di prostituzione, ...
8, l. n. 75/1958) allorche ́ la condotta materiale concreti oggettivamente un aiuto all'esercizio del meretricio in quanto tale. Ne consegue che il reato in questione non e` configurabile allorche ́ l'aiuto sia prestato in realta` solo alla prostituta ...
Alberto Cadoppi, 2010
8
Leggi penali complementari
3 Meretricio e prostituzione. Riguardo alla distinzione fra prostituzione e meretricio, taluno ha sostenuto che tra le due nozioni intercorre un rapporto da genus a specie, in quanto entrambe sono caratterizzata da prestazioni carnali abituali ed ...
Tullio Padovani, 2007
9
Vocabolario della lingua italiana
76- Imbellcliata, effeminala negli atli, e me- retriciamente abbigliata. MERETRICIO . V. L, Puttaneiinw. Lat. meretricinm. Gr. то TTopvixoV But. Finalmente per lo meretricio délia moglie mori. E Purg. 20. I. Per rondnrrc ad с mor la giovinezza ce, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
La nullità del contratto
Invece, secondo la giurisprudenza, la circostanza che i servizi prestati dal lavoratore siano stati utilizzati per l'esercizio di una casa di meretricio non importa necessariamente la illiceità del rapporto di lavoro in forza del quale quei servizi sono ...
Fabrizio Di Marzio, 2008

包含词语«MERETRICIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语meretricio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Caso Parioli, nell'autunno 2013 lo scandalo che scuote la Capitale
... a persone che lui stesso procaccia influendo sul processo volitivo delle due ragazze determinandole a compiere attività di meretricio". «Adnkronos, 七月 15»
2
Si spartivano le prostitute del litorale, carabinieri minano …
... risultando come gli stessi fossero soliti reclutare le prostitute in Ungheria, introdurle in Italia per esercitare il meretricio sul litorale di Marinella ... «Citta della Spezia, 七月 15»
3
Blitz anti-prostituzione: multati clienti di 'lucciole' e viados
... a pagamento e intrattenersi, anche dichiaratamente solo per chiedere informazioni, con soggetti che esercitano l'attività di meretricio”. «Vivere Senigallia, 七月 15»
4
Birra calda a Bologna e altre follie di dirigismo creativo nei comuni …
... comportamenti individuali e alimentari, in alcuni casi anche le intenzioni, come le multe ai “soggetti che esercitano l'attività di meretricio su ... «Il Foglio, 七月 15»
5
Operazione "Lussuria Orientale": 15 persone in manette
... 25mila euro in contanti ritenuto provento dell'illecita attività di meretricio, 63 grammi di MARIJUANA sequestrati ad uno degli indagati che ora ... «Cuneocronaca.it, 七月 15»
6
Multe salate per chi sporca
... l'atteggiamento aggressivo o petulante o questuante o svolgendo attività di meretricio che causi disturbo alle persone impedendo di fatto la ... «Gazzetta di Parma, 七月 15»
7
PROSTITUZIONE, GABRIELLI: OK A ZONING
... l'impostazione che il sindaco vuole dare, cioé sanzionare pesantemente l'esercizio del meretricio in alcune zone interessate dalla presenza ... «La Repubblica, 七月 15»
8
Mondragone. Blitz CC: arrestato per violazione dei domiciliari, in …
... prima di origini georgiana e la seconda di origini ucraine, sorprese a praticare l'attività di meretricio nella località Ischitella di Castel Volturno. «LA RAMPA di NAPOLI, 七月 15»
9
Lamezia: prostitute alle porte della città
Fino a qualche tempo fa, infatti, la città non poteva essere considerata una zona in cui il fenomeno del meretricio si praticava su strada. «Il Lametino, 七月 15»
10
Obiettivo cliente
Scatti una foto al cliente di una prostituta? La vedrai stampata su un cartellone 6x3. La proposta di un sindaco per combattere il meretricio in ... «LetteraDonna, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Meretricio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/meretricio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z