下载应用程式
educalingo
mettere in cifra

在"意大利语"词典里mettere in cifra}的意思

词典

意大利语中METTERE IN CIFRA的发音

mettere in cifra


METTERE IN CIFRA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

METTERE IN CIFRA押韵的意大利语 单词

cifra · controcifra · fra · infra · zafra · zifra

METTERE IN CIFRA一样开头的意大利语单词

mettere in allerta · mettere in ansia · mettere in apprensione · mettere in assetto · mettere in atto · mettere in azione · mettere in campo · mettere in cantiere · mettere in ceppi · mettere in chiaro · mettere in circolazione · mettere in codice · mettere in condizioni di · mettere in contatto · mettere in conto · mettere in conto a · mettere in crisi · mettere in difficoltà · mettere in disaccordo · mettere in discussione

METTERE IN CIFRA一样开头的意大利语单词

Terra · barra · camera · cara · compra · contra · cultura · era · extra · hora · ira · laura · mascara · para · sera · sierra · supra · tira · tra · ultra

意大利语近义词词典里mettere in cifra的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«METTERE IN CIFRA»的反义词

以下的意大利语单词和«mettere in cifra»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«mettere in cifra»的25种语言翻译

翻译者

METTERE IN CIFRA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mettere in cifra25种语言翻译

该章节所呈现的将mettere in cifra由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mettere in cifra»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

把密
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

poner en clave
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Put in the figure
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सिफर में डाल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وضع الشفرات
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

положить в шифре
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

colocar em cifras
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সাইফার রাখা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

mettre en chiffre
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

dimasukkan ke dalam cipher
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

in Chiffre setzen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

暗号に入れます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

암호에 넣어
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sijine ing cipher
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đưa vào mật mã
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சைஃபர் வைத்து
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

शून्य मध्ये ठेवले
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

şifre koymak
70 数百万发言者
it

意大利语

mettere in cifra
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

umieścić w szyfru
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

покласти в шифрі
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pus în cifru
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

βάλει στην κρυπτογράφηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sit in cipher
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sätta in chiffer
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

satt i chiffer
5 数百万发言者

mettere in cifra的使用趋势

趋势

词语 «METTERE IN CIFRA»的使用趋势

mettere in cifra的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mettere in cifra»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mettere in cifra的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«METTERE IN CIFRA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mettere in cifra的用法。与mettere in cifra相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Legazioni di Averardo Serristori Ambasciatore di Cosimo I a ...
... così varia e complicata come si costumò in tempi a noi più vicini ; anzi sotto Cosimo vediamo talvolta continuare l'antico inconveniente di scrivere un Dispaccio parte in cifra e parte no, ed anche mettere in cifra soltanto alcune parole o frasi.
Averardo Serristori, 1853
2
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
Facilmente è mettere in cifra, poiché lo scrittore dice: per non aver tempo non ve' la posso mettere in numeri, né anco distenderla a l' aperta per buoni rispetti. Dei numeri come di molti altri segni si compone la cifra. § Mettere in possesso.
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
3
Legazioni di Averardo Serristori ambasciatore di Cosimo 1. a ...
... così varia e complicata come si costumò in tempi a noi più vicini; anzi sotto Cosimo vediamo talvolta continuare l'antico inconveniente di scrivere un Dispaccio parte in cifra e parte no, ed anche mettere in cifra soltanto alcune parole o frasi.
Averardo Serristori, Giovanni Canestrini, Luigi Serristori, 1853
4
Il R. Archivio generale di Venezia: (Da Teodoro Toderini e ...
Veniva anche ordinato di astenersi di mettere in cifra scritture, perché essendo queste in mano di altri non si venisse a s00prire lo scontro. Per far conoscere, a proposito di cifre alfabetiche, un sistema di cifra di doppio alfabeto ' offriamo qui ...
‎1873
5
Annuario della Societa dei naturalisti in Modena
... allo sviluppo di certe parti (come quello delle arcate sopraccigliari prcj ettate all 'avanti) ed alla mancanza o al difetto di certe altre,che l'Antropologo intravvcde, ma non sa mettere in cifra. I crani difi'atti che hanno dato ai miei calcoli una cifra ...
‎1873
6
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
Facilmentc è mettere in cifra, poiché lo scrittore dice: per non aver tempo non ve la posso mettere in numeri, nè anca distenderla a l' aperta per buoni rispetti. Dei numeri come di molti altri segni si compone la ci ra. 5Mettere in possesso.
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
7
Lettere di Fra Paolo Sarpi
... che quando vi fosse qualche speciale parola la quale potesse dare cognizione di che negozio si parla, quella si potrà mettere in cifra della nostra presente ; come, in occasione di qualche particolare, quando il nome di papa, ovvero Gesuiti, ...
Paolo Sarpi, Filippo Luigi Polidori, 1863
8
Lettere di fra Paolo Sarpi raccolte e annotate da F. L. Polidori
... che quando vi fosse qualche speciale parola la quale potesse dare cognizione di che negozio si parla, quella si potrà mettere in cifra della nostra presente; come, in occasione di qualche particolare, quando il nome di papa, ovvero Gesuiti, ...
‎1863
9
Lettere di Fra Paolo Sarpi, raccolte e annotate da F.-L. ...
Le dirò ancora, se bene gli ho dato troppo lungo tedio, intorno la cifra che le mandai per la precedente, che quando vi fosse qualche speciale parola la quale potesse dare cognizione di che negozio si parla, quella si potrà mettere in cifra della ...
Paolo Sarpi, 1863
10
Intorno all'arte d'interpretare le cifre: lettera
Prendasi sott' occhio la Tabella qui di contro, e si fissi la prima lettera della chiave, che è m nella prima colonna perpendicolare, indi cerchisi nella prima linea orizzontale la prima lettera della parola che si vuol mettere in cifra, che nel nostro ...
Giovanni Francesco Ferrari Moreni, 1832
参考文献
« EDUCALINGO. Mettere in cifra [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mettere-in-cifra>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH