下载应用程式
educalingo
monacella

在"意大利语"词典里monacella}的意思

词典

意大利语中MONACELLA的发音

mo · na · cel · la


MONACELLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MONACELLA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里monacella的定义

字典中monacella的定义是暗淡的。 “mònaca”。 Monacella也是一个耳环的封口,由一根可以插入耳垂的线和一个小弹簧杆组成。


MONACELLA押韵的意大利语 单词

ancella · arcella · ascella · asticella · botticella · cella · cordicella · facella · fiscella · forcella · mascella · navicella · nocella · parcella · particella · porcella · procella · reticella · valpolicella · varicella

MONACELLA一样开头的意大利语单词

mona · monaca · monacale · monacalmente · monacando · monacare · monacato · monacazione · monacense · monachella · monachesimo · monachetto · monachina · monachino · monachismo · monaco · monade · monadelfo · monadico · monadismo

MONACELLA一样开头的意大利语单词

antiparticella · antivaricella · assicella · bilancella · chiudere in cella · funicella · giovincella · lancella · lenticella · limoncella · micella · passioncella · pavoncella · pulcella · roncella · sottoascella · tonicella · tunicella · viticella · vorticella

意大利语近义词词典里monacella的近义词和反义词

近义词

«monacella»的25种语言翻译

翻译者

MONACELLA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到monacella25种语言翻译

该章节所呈现的将monacella由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«monacella»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

monacella
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

Monacella
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

monacella
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

monacella
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

monacella
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

monacella
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

monacella
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

monacella
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

Monacella
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

monacella
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Monacella
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

monacella
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

monacella
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

monacella
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

monacella
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

monacella
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

monacella
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

monacella
70 数百万发言者
it

意大利语

monacella
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

monacella
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

monacella
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

monacella
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

monacella
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

monacella
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

monacella
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

monacella
5 数百万发言者

monacella的使用趋势

趋势

词语 «MONACELLA»的使用趋势

monacella的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«monacella»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

monacella的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MONACELLA»的意大利语 引用

单词monacella的知名引用和例句
1
Salvatore Di Giacomo
Seguita la pioggia a borbottar nelle grondaie e lontano lontano muore un tintinnio di campanelle vaganti. Il cielo è grigio come la veste d'una monacella di questua.

«MONACELLA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现monacella的用法。与monacella相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Passatempi musicali: Guillaume Cottrau e la canzone ...
Compl. di G. Cottrau 68 Zì MonacellaMonacella monaca Rem 6/8 1824 RLM Melodia in chiave Canzonetta Luciana adde\fentaje Andante Pass. Mus. a (fase. 1) di soprano (2) 1825 RLM La Monacella. Pa:tc II a Canzonetta Luciana 1827 ...
Pasquale Scialò, Francesca Seller, 2013
2
Gazzetta del procuratore: rivista critica di legislazione e ...
Mirabella P. P. — Est. cav. do Stasi — Bruno contro Monacella. QUI8TI0NI 1. Qual'ò nella specie l'applicazione della massima di non poterai scindere la confessione giudiziale di Bruno , relativa ai lavori tanto alla Croco dei Taralli, che al ...
‎1872
3
Emigration:
71 « LA FINTA MONACELLA ». Canzone epico-lirica: foglio manoscritto, raccolto a Port Washington, L.I., nel 1963, da un gruppo di immigrati da Cec- cano. Testi manoscritti o dattiloscritti hanno a lungo circolato fra gli italiani in America, ...
Carla Bianco, Emanuela Angiuli, 1980
4
L'universo contadino e l'immaginario poetico di Rocco ...
Respònn la Matra Patèss, tanta ardìt': «S' munachèll e vu u marìt'». Stàtt cétt tò, Patèssa méi', prim'ì' sérv' a l'amòr e dòpp a Di' -. Traduzione: Mamma mi volle fare monacella, compiti non avevo i quindici anni; la prima sera che entrai in cella, ...
Giovanni Battista Bronzini, 1987
5
Sunto del fascicolo III° e IVo delle memorie su la storia e ...
Aplysia fasciata , Poiret — Monacella di mare bieù. Canalino del mantello ( ossia membrana , che copre 1' opercolo ) cortissimo ; branchie lunghette , ed intere ; ale grandissime , e libere ; sifone laterale , ed esteso. a. A. Camelus , Cuv.
Stefano delle Chiaje, 1824
6
Lares
Figlia mia tu sei impazzita è una monacella venuta da Pisa è una monacella venuta da Pisa O babbo mio sei tu impazzito è un giovane a monacella vestito è un giovane a monacella vestito Figlia mia non è menzogna con monacella dormire ...
‎2004
7
LA CUCINA DELLA TRADIZIONE CALABRESE E SICILIANA
Uova. alla. monacella. (Calabria). Ingredienti 7 persone: 100 g di cacao Valori nutrizionali per Valori nutrizionali per 100 dolce, 80 g di zucchero a velo, 7 uova, un pizzico abbondante di cannella in g Glucidi 22 g 300 Kcal polvere, olio ...
Gianluca Lo Forte, Luigi Elia, 2012
8
Canti popolari del Piemonte pubblicati da Costantino Nigra
sia contenta. — Colla serva non voglio dormire, voglio dormire colla vostra figliuola, che la serva è troppo ardita. — La monacella vicino al fuoco, vicino al fuoco la si scaldava, la figlia dell'ostessa la osservava. — 0. mamma mia, guardatela un ...
Costantino Nigra, 1888
9
La canszone epico-lirica nell'Italia centro-meridionale
Quando fu la mezzanotte la monacella apriva le porte. Quanno fu l'Avemaria la monacella passava Pavia. Quanno fu a giorno chiaro la monacella passava Milano 46. E nell'area meridionale l'esempio migliore ci viene ancora dalla leggenda ...
Giovanni Battista Bronzini, 1956
10
Tutte le novelle (1914-1936)
Don Filome', – gli diceva, affacciandosi all'uscio coi capelli sciolti su le spalle, e il pettine in mano, – venite, venite a tagliare questi miei, che mi faccio monacella! Ma per cent'onze7 ve livendo, don Filome'!Né ungrano8più,né un grano meno.
Luigi Pirandello, 2013

包含词语«MONACELLA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语monacella在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sulle orme di Luisa Piccarreta, storia di Fede e Amore Divino
... la volontà di Dio era di preservarla dal resto del mondo affinché Lei si dedicasse solo a Lui, eleggendola “monacella del Suo cuore”. Luisa a ... «Lostradone.it, 七月 15»
2
Vinicio Capossela: Il paese dei coppoloni
Accanto a loro, un bestiario notevole che va dal nibbio alla fucetola, alla calandra, alla monacella fino ai pavoni dalle code turchesi. «Carmilla, 四月 15»
3
Degli Esposti: “Polemiche inutili sui parcheggi a Santa Severa”
... di piazze e vie, come accaduto già per Piazza Pyrgi, a breve per Via della Monacella e traverse, e dopo la stagione estiva, per il Lungomare. «TerzoBinario.it, 四月 15»
4
Santa Severa: inaugurazione piazza Pyrgi
E' in progetto anche la sistemazione di Via della Monacella e l'asfaltatura di numerose strade. Proseguiamo il lavoro intrapreso nella scorsa ... «TerzoBinario.it, 二月 15»
5
Santo del giorno 15 Gennaio 2015: si celebra San Mauro, info storiche
Il santo del giorno è San Mauro venerato come patrono a Monacella frazione di Santa Venerina, Acicastello, Buscate, Gessate, San Paolo ... «Centro Meteo Italiano, 一月 15»
6
Come preparare le Monacelle calabresi
Potete aiutarvi con il cucchiaio per la composizione della monacella, ... l'impasto sulla base della posata e spingere la monacella nell'olio. «Amantea online, 十二月 14»
7
Santa Marinella: apre il cantiere per la riqualificazione di Piazza Pyrgi
E' in progetto anche la sistemazione di Via della Monacella e l'asfaltatura di numerose strade. Proseguiamo il lavoro intrapreso nella scorsa ... «TerzoBinario.it, 十月 14»
8
Calcio: Misano, ultimi movimenti di mercato. Due arrivi e 6 partenze
... Francesco Monacella (attaccante, 95) alla Pol. Stella Rimini, Andres Cola (centrocampista, 95) al Superga 63, Francesco Di Biase (difensore ... «AltaRimini, 九月 14»
9
Lo Jonio e il Tirreno: dove l'Italia è più stretta
... della Monacella (www.fortedellamonacella.it) a Pizzo Calabro dove, dalla panoramica terrazza rotonda, si può anche godere lo spettacolo del golfo lametino. «Il Messaggero, 六月 14»
10
La maniera moderna e gli Iblei
Nella chiesa di Santa Maria la Nova i rettori nel 1564 incaricano il netino Domenico Antonino Monacella di Noto a realizzare un santo sepolcro ... «RagusaNews, 四月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Monacella [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/monacella>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH